Dansk
Før du betjener denne enhed, skal du læse denne
vejledning grundigt og opbevare den for fremtidig
reference.
ADVARSEL
For at nedsætte risikoen for brand eller
elektrisk stød må enheden ikke udsættes for
regn eller fugt.
For at undgå elektrisk stød må kabinettet ikke
åbnes. Overlad reparation til kvalificerede
teknikere.
Det er ikke tilladt at udføre nogen ændring af
dette produkt.
ADVARSEL
DETTE APPARAT SKAL JORDFORBINDES.
Du kan slukke for strømmen ved at tage AC stikket ud.
ADVARSEL
Kontroller, at enheden placeres på en tilstrækkelig bred
flade, så enhedens kanter (bredde og dybde) ikke
placeres uden for fladens kanter.
Hvis dette sker, kan enheden vælte eller falde ned og
forårsage personskade.
Kunder i Europa
Dette produkt er fremstillet af eller på vegne af Sony
Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075
Japan. Forespørgsler relateret til produkt
overensstemmelse i henhold til EU lovgivning skal
adresseres til den autoriserede repræsentant, Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Tyskland. For service eller garanti henviser vi
til de adresser, som fremgår af vedlagte service- eller
garantidokumenter.
Vigtige sikkerhedsforanstaltninger/
bemærkninger vedrørende brugen
imedicinske miljøer
1. Alt udstyr, der er forbundet med denne enhed, skal
være godkendt i henhold til Standard IEC60601-1,
IEC60950-1, IEC60065 eller andre IEC-/
ISOstandarder, der er gældende for udstyret.
2. Derudover skal alle konfigureringer overholde
systemstandarden IEC60601-1-1. Enhver bruger, der
tilslutter ekstra udstyr til enhedens signalindgang
eller signaludgang, foretager konfigurering af et
medicinsk system og er dermed ansvarlig for, at
systemet opfylder kravene i systemstandarden
IEC60601-1-1.
I tvivlstilfælde skal der rettes henvendelse til en
autoriseret servicemedarbejder.
3. Jordstrømmen kan øges, når den forbindes til andet
udstyr.
72
4. For dette udstyr gælder, at alt tilbehørsudstyr, der
tilsluttes som beskrevet ovenfor, skal tilsluttes til
lysnettet via en ekstra isolationstransformer, der er i
overensstemmelse med konstruktionskravene i
henhold til IEC60601-1 og som minimum yder
basisisolering.
5. Dette udstyr genererer, anvender og kan udsende
radiofrekvensenergi. Hvis det ikke installeres og
anvendes i overensstemmelse med
betjeningsvejledningen, kan det forårsage interferens
med andet udstyr. Hvis denne enhed forårsager
interferens (kan konstateres ved at trække
netledningen ud fra enheden), så forsøg at foretage
afhjælpning med disse fremgangsmåder: Flyt
enheden i forhold til det berørte udstyr. Tilslut denne
enhed og det berørte udstyr til forskellige
afgreningsledninger.
Kontakt forhandleren. (I henhold til standard
EN60601-1-2 og CISPR11, klasse B, gruppe 1)
ADVARSEL
Ved installation af enheden skal der indsættes en
afbryder, der er nem adgang til, i den faste
ledningsføring, eller netledningsstikket skal sættes i en
stikkontakt nær enheden, så det er nemt at tænde og
slukke den. Brug afbryderen, eller træk
netledningsstikket ud, hvis der opstår en fejl under drift
af enheden.
PAS PÅ
Når du bortskaffer enheden eller tilbehøret, skal du
overholde lovgivningen i det pågældende område eller
land og reglerne på det pågældende hospital.
ADVARSEL vedrørende strømtilslutning
Tilslut en korrekt netledning til strømkilden.
1. Anvend en/et godkendt netledning (3-elements
hovedledning)/tilslutning/stik med stelforbindelse,
der overholder nationale sikkerhedsbestemmelser.
2. Anvend en/et netledning (3-elements hovedledning)/
tilslutning/stik, der er i overensstemmelse med den
anvendte kapacitet (spænding, ampere).
Evt. spørgsmål i forbindelse med anvendelsen af
ovennævnte netledning/tilslutning/stik skal rettes til
en autoriseret servicemedarbejder.
Symboler på enheden
Dette symbol angiver producenten og vises ud
for producentens navn og adresse.
Se betjeningsvejledningen
Følg anvisningerne i betjeningsvejledningen til
dele af enheden, hvor dette mærke vises.
