Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
•
ADVERTENCIA
– Recomendamos que siga todos los procedimientos e instrucciones de seguridad
aprobados en su localidad cuando trabaje con equipos conectados a la corriente eléctrica. A continuación se
detalla información importante de seguridad. Para la instalación y el funcionamiento seguros de este equipo,
asegúrese de leer y comprender todas las precauciones y advertencias.
•
– Antes de instalar, hacer funcionar, hacer trabajos de mantenimiento o probar este
ADVERTENCIA
equipo, lea y comprenda el contenido de este manual. El funcionamiento, manejo o mantenimiento incorrecto
podría causar la muerte, lesiones personales graves y daños al equipo.
•
ADVERTENCIA
– Este equipo no está diseñado para salvaguardar vidas humanas. Respete todos los
procedimientos y prácticas de seguridad aprobados localmente al instalar o hacer funciona este equipo. El no
hacerlo podría causar la muerte, lesiones personales graves y daños al equipo.
•
ADVERTENCIA
– Voltajes peligrosos. El contacto con la corriente eléctrica causará lesiones personales
graves o la muerte. Siga todos los procedimientos de seguridad aprobados localmente al trabajar cerca de
líneas y de equipo de alto voltaje.
•
– Este equipo requiere de inspección y mantenimiento periódicos para asegurar su
ADVERTENCIA
funcionamiento apropiado. Si no se le mantiene como es debido, podría dejar de funcionar correctamente. El
funcionamiento incorrecto podría causar daños al equipo y posiblemente ocasionar lesiones personales.
•
– Todas las conexiones deben ser hechas por un responsable cualificado. Existe un
ADVERTENCIA
riesgo de descarga eléctrica si no se atiende esta precaución.
•
ADVERTENCIA
– Si el equipo se usa o modifica fuera de lo especificado por el fabricante, Hayward
se exime de toda responsabilidad por uso inadecuado. El interior del equipo sólo debe ser manipulado por
personal de nuestro servicio técnico.
de
de
de
de
Selector
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
Relés
de
de
Selector
Paro - Marcha
10
DIRECTA
138
265
®
CIERRE
BOMBA
PARO
APERTURA
BOMBA
VÁLVULA
TIERRA
Funcionamiento
El cuadro H-POWER 5 NIVELES permite mantener el nivel en el vaso
de compensación de piscinas de desborde. Para ello se utilizan 4
sondas de nivel y una válvula de control de llenado. Una sonda extra
será necesaria si el vaso de compensación es de material aislante.
• Válvula 24 VAC
La válvula de llenado se conectará en las bornas 1 y 2. Esta
permitirá el paso del agua de la red para rellenar el vaso de
compensación.
• Sonda de toma de tierra (opcional)
Si el vaso de compensación es de material aislante, hay que añadir
una sonda en el fondo, conectada a la borna 3.
• Sonda de apertura de válvula
La sonda que controla la apertura de la válvula deberá ir conectada
en la borna 4. Cuando el nivel del vaso de compensación es
demasiado bajo y desciende hasta esta sonda, la válvula permitirá
el paso del agua para rellenarlo.
• Sonda de cierre de válvula
La sonda que controla el cierre de la válvula deberá ir conectada
a la borna 5. Una vez se ha rellenado lo suficiente el vaso de
compensación y alcanza el nivel de esta sonda, la válvula cerrará el
paso del agua.
• Sonda de paro de bomba
La sonda que controla el paro de la bomba (depuradora) deberá
ir conectada a la borna 6. Se deberá tener en cuenta el nivel de
aspiración de la bomba para que esta no comience a funcionar sin
agua. Cuando el nivel alcanza esta sonda, la depuradora parará.
• Sonda de marcha de bomba
La sonda que controla la marcha de la bomba (depuradora) deberá
ir conectada a la borna 7. Cuando el nivel alcanza esta sonda, la
depuradora arrancará.
11
