Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
•
AVERTISSEMENT
– Nous vous recommandons de respecter toutes les procédures et instructions
de sécurité applicables dans le pays d'installation en cas de manipulation d'un appareil sous tension. Vous
trouverez ci-après une liste d'informations importantes pour votre sécurité. Lisez attentivement et assurez-
vous d'avoir bien compris les avertissements et précautions à prendre avant d'installer et de faire fonctionner
l'appareil.
•
AVERTISSEMENT
– Avant toute installation, utilisation, maintenance ou test de l'appareil, lisez
attentivement et assurez-vous d'avoir bien compris le contenu du présent manuel d'instruction. Toute utilisation,
manipulation ou maintenance incorrecte peut endommager l'appareil et provoquer des blessures graves, voire
la mort.
•
– Cet appareil n'est pas conçu pour sauver des vies humaines. Respectez les pratiques
AVERTISSEMENT
et procédures de sécurité locales applicables lors de l'installation et de l'utilisation de l'appareil. Tout non-
respect desdites pratiques et procédures de sécurité peut endommager l'appareil et entraîner des blessures
graves, voire la mort.
•
AVERTISSEMENT
– Risque de choc électrique. Tout contact avec le courant électrique provoque des
blessures graves, voire la mort. Respecter les procédures de sécurité en vigueur dans le pays d'installation
lorsque vous travaillez à proximité de lignes ou d'équipements haute tension.
•
AVERTISSEMENT
– L'appareil doit être soumis à des contrôles et une maintenance périodiques pour
garantir son bon fonctionnement. Mal entretenu, il risque de ne plus fonctionner correctement. Un fonctionnement
incorrect risque d'endommager l'appareil et de provoquer des blessures graves.
•
AVERTISSEMENT
– Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien
professionnel qualifié. Le non-respect de cette précaution expose à un risque de choc électrique.
•
AVERTISSEMENT
– Hayward
décline toute responsabilité en cas de modification ou d'utilisation de
®
l'appareil non conformes aux indications du fabricant. Seul notre service technique est autorisé à intervenir sur
des pièces intérieures à l'appareil.
tension
Sélecteur
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Relais
Sélecteur
2
138
265
FERMETURE DE
LA VANNE
POMPE DE
OUVERTURE
DE LA VANNE
LA POMPE
TERRE
Fonctionnement
Le coffret H-POWER 5 NIVEAUX permet de réguler le niveau d'eau
dans le bac tampon des piscines à débordement. Il utilise pour cela
4 sondes de niveau et une électrovanne de remplissage. Prévoir une
sonde supplémentaire si le bac tampon est en matériau isolant.
• Électrovanne 24 VAC
Raccorder la vanne de remplissage aux bornes 1 et 2. La vanne
commande l'admission d'eau du réseau dans le bac tampon pour le
remplir.
• Sonde de mise à la terre (option)
Si le bac tampon est composé de matériau isolant, il faut prévoir
une sonde supplémentaire au fond du bac et la raccorder à la
borne 3.
• Sonde d'ouverture de vanne
La sonde commandant l'ouverture de vanne doit être raccordée à la
borne 4. Quand le niveau d'eau dans le bac tampon est insuffisant
et descend jusqu'à hauteur de cette sonde, la vanne autorise
l'admission d'eau pour remplir le bac tampon.
• Sonde de fermeture de la vanne
La sonde qui commande la fermeture de la vanne doit être
raccordée à la borne 5. Lorsque le bac tampon est suffisamment
rempli et que l'eau a atteint le niveau de cette sonde, la vanne
coupe l'arrivée d'eau.
• Sonde d'arrêt de la pompe
La sonde qui commande la fermeture de la pompe (pompe de
recirculation) doit être raccordée à la borne 6. Il faut également
tenir compte du niveau de l'admission de la pompe pour éviter tout
risque de fonctionnement à sec. Lorsque le niveau d'eau atteint la
hauteur de cette sonde, la pompe de recirculation s'arrête.
• Sonde d'activation de la pompe
La sonde qui commande l'activation de la pompe (pompe de
recirculation) doit être raccordée à la borne 7. Lorsque le niveau
d'eau atteint la hauteur de cette sonde, la pompe de recirculation se
déclenche.
3
