Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Betreiben Sie das Gerät nicht ohne Last, um eine Überhit-
zung zu vermeiden.
• ACHTUNG! Schalten Sie die Maschine IMMER aus und tren-
nen Sie die Stromversorgung, bevor Sie Motorteile berühren.
Verwendungszweck
• Dieses Gerät ist für den Gebrauch in Haushalten und ähnli-
chen Anwendungen vorgesehen, wie z. B.:
-Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen
Arbeitsumgebungen;
-Bauernhäuser;
-durch Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumge-
bungen;
-Umgebung mit Bett und Frühstück.
-Dieses Gerät ist für die Herstellung von Nudeln ausgelegt.
Jede andere Verwendung kann zu einer Beschädigung des
Geräts oder zu Verletzungen führen.
• Der Betrieb des Geräts für andere Zwecke gilt als Missbrauch
des Geräts. Der Benutzer haftet allein für die unsachgemäße
Verwendung des Geräts.
Installation der Erdung
Dieses Gerät ist als Schutzklasse I klassifiziert und muss an
eine Schutzerde angeschlossen werden. Die Erdung reduziert
das Risiko eines Stromschlags durch die Bereitstellung eines
Escape-Kabels für den elektrischen Strom.
Dieses Gerät ist mit einem Netzkabel mit Erdungsstecker oder
elektrischen Anschlüssen mit Erdungsdraht ausgestattet. Die
Anschlüsse müssen ordnungsgemäß installiert und geerdet
sein.
Hauptbestandteile des Produkts
(Abb. 1 auf Seite 3 )
1. Knopf
2. EIN/AUS-Taste
Anmerkung: Sofern nicht anders angegeben, gilt der Inhalt
dieses Handbuchs für alle aufgeführten Punkte. Das Aussehen
kann von den gezeigten Abbildungen abweichen.
Vorbereitung vor Gebrauch
• Entfernen Sie alle Schutzverpackungen und Verpackungen.
• Überprüfen Sie, ob sich das Gerät in gutem Zustand und mit
allen Zubehörteilen befindet. Bei unvollständiger oder be-
schädigter Lieferung kontaktieren Sie bitte umgehend den
Lieferanten. Verwenden Sie in diesem Fall das Gerät nicht.
• Reinigen Sie das Zubehör und das Gerät vor dem Gebrauch
(siehe ==> Reinigung und Wartung).
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig trocken ist.
• Stellen Sie das Gerät auf eine horizontale, stabile und hitze-
beständige Oberfläche, die gegen Wasserspritzer sicher ist.
• Bewahren Sie die Verpackung auf, wenn Sie beabsichtigen,
Ihr Gerät in Zukunft zu lagern.
• Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zur späteren Bezug-
nahme auf.
HINWEIS! Aufgrund von Herstellungsrückständen kann das
Gerät während der ersten Verwendungen einen leichten Ge-
ruch abgeben. Dies ist normal und weist nicht auf einen De-
fekt oder eine Gefahr hin. Stellen Sie sicher, dass das Gerät
gut belüftet ist.
Bedienungsanleitung
Pastablatt herstellen
• Stellen Sie die Maschine auf eine geeignete Oberfläche, die
das Gewicht des Geräts tragen kann.
• Bringen Sie den Behälter/das Tablett (nicht im Lieferumfang
enthalten) an den Öffnungen des Geräts an, um das Pastab-
latt anzubringen.
• Nachdem Sie den Knopf in die Position „7" gedreht haben,
legen Sie einen Teil des vorbereiteten Teigs auf die Rollen.
• Drücken Sie die EIN/AUS-Taste, um den Betrieb zu starten
und Pastablätter zuzubereiten.
• Den Teig vorsichtig einlegen, um die Nudeln auszurollen.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis ein flaches Pastablatt
erhalten wird.
• Um die Dicke des Nudelblechs zu reduzieren, drücken Sie
erneut die EIN/AUS-Taste des Geräts. Drehen Sie den Knopf,
um den Abstand zwischen den Nudelrollen zu verringern.
• Führen Sie das Nudelblech wiederholt durch die Rollen, bis
es die gewünschte Dicke aufweist.
Hinweis: Bitte gönnen Sie sich Ihr Rezept für die Zubereitung
des Teigs.
Schneiden
• Positionieren Sie die Maschine auf einer geeigneten Oberflä-
che, die das Gewicht tragen kann, setzen Sie die mitgelieferte
Klemme in die Öffnung ein und ziehen Sie die Schraube fest,
bis die Maschine fest an der Oberfläche verriegelt ist.
• Setzen Sie den Behälter/die Schale (nicht im Lieferumfang
enthalten) in die Öffnungen der Nudelmaschine ein, um die
Nudeln zu platzieren.
• Drücken Sie den EIN/AUS-Butto n nach unten, um den Be-
trieb zu starten und das Pastablatt zu schneiden.
• Bringen Sie das Nudelblech mit der gewünschten Schneid-
klinge (Tagliatelle oder Fettuccine) an der Maschine an.
Reinigung und Wartung
• ACHTUNG! Trennen Sie das Gerät immer von der Stromver-
sorgung und kühlen Sie es vor der Lagerung, Reinigung und
Wartung ab.
• Verwenden Sie keinen Wasserstrahl oder Dampfreiniger zur
Reinigung und schieben Sie das Gerät nicht unter das Was-
ser, da die Teile nass werden und ein Stromschlag entstehen
könnte.
• Wenn das Gerät nicht in einem guten Sauberkeitszustand
gehalten wird, kann dies die Lebensdauer des Geräts beein-
trächtigen und zu einer gefährlichen Situation führen.
• Speisereste sollten regelmäßig gereinigt und aus dem Ge-
rät entfernt werden. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß
gereinigt wird, verkürzt es seine Lebensdauer und kann wäh-
rend des Gebrauchs zu einem gefährlichen Zustand führen.
• VERLETZUNGSGEFAHR! Beim Umgang mit scharfen
Schneidklingen während der Reinigung ist Vorsicht geboten.
Reinigung
• Reinigen Sie die gekühlte Außenfläche mit einem Tuch oder
Schwamm, der leicht mit einer milden Seifenlösung ange-
feuchtet ist.
• Aus Hygienegründen sollte das Gerät vor und nach dem Ge-
brauch gereinigt werden.
• Vermeiden Sie, dass Wasser mit den elektrischen Kompo-
DE
9
