Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Ne helyezze a készüléket fűtőtárgyra (benzin, elektromos,
széntűzhely stb.).
• Ne takarja le a készüléket működés közben.
• Ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére.
• Ne használja a készüléket nyílt láng, robbanásveszélyes vagy
gyúlékony anyagok közelében. A készüléket mindig vízszin-
tes, stabil, tiszta, hőálló és száraz felületen üzemeltesse.
• A készülék nem alkalmas olyan helyre történő beszerelésre,
ahol vízsugár használható.
• Hagyjon legalább 20 cm-es helyet a készülék körül, hogy
használat közben szellőzhessen.
• FIGYELMEZTETÉS! A készülék szellőzőnyílásait tartsa aka-
dálymentesen.
Speciális biztonsági utasítások
• A készülék svédasztalos és háztartási használatra készült.
• FIGYELMEZTETÉS! A vágótárcsák kezelésekor legyen na-
gyon óvatos. Szükség esetén viseljen védőkesztyűt (nincs
mellékelve).
• FIGYELMEZTETÉS! A PENGÉK BOROTVÁLKOZNAK. TARTSA
TÁVOL A KEZÉT!
• Ne működtesse a készüléket terhelés nélkül a túlmelegedés
megelőzése érdekében.
• VIGYÁZAT! MINDIG kapcsolja ki a gépet, és válassza le a táp-
HU
ellátást, mielőtt bármilyen motoralkatrészt megérintene.
Rendeltetésszerű használat
• Ez a készülék háztartási és hasonló alkalmazásokban hasz-
nálható, mint például:
-az üzletekben, irodákban és más munkakörnyezetekben
lévő személyzeti konyhák;
-mezőgazdasági házak;
-szállodákban, motelekben és egyéb lakókörnyezetben lévő
ügyfelek számára;
-ágy és reggeli típusú környezet.
-Ezt a készüléket tésztasütő lap készítésére tervezték. Min-
den egyéb használat a készülék károsodásához vagy szemé-
lyi sérüléshez vezethet.
• A készülék bármilyen más célból történő üzemeltetése a ké-
szülék helytelen használatának minősül. Kizárólag a felhasz-
náló felelős az eszköz nem megfelelő használatáért.
Földelés
Ez a készülék I. védelmi osztályba tartozik, és védőföldeléshez
kell csatlakoztatni. A földelés csökkenti az áramütés veszélyét
azáltal, hogy az elektromos áramhoz elvezető vezetéket bizto-
sít.
Ez a készülék földelt dugóval ellátott tápkábellel, vagy földelt
vezetékkel ellátott elektromos csatlakozásokkal van felszerel-
ve. A csatlakozásokat megfelelően kell felszerelni és földelni.
A termék fő részei
(1. ábra a 3. oldalon)
1. Gomb
2. BE/KI gomb
Megjegyzés: A jelen kézikönyv tartalma minden felsorolt elem-
re vonatkozik, kivéve, ha másként nem határozzák meg. A meg-
jelenés eltérhet az ábrán láthatótól.
30
Használat előtti előkészítés
• Távolítsa el az összes védőcsomagolást és csomagolást.
• Ellenőrizze, hogy a készülék jó állapotban van-e és az összes
tartozékkal együtt. Hiányos vagy sérült szállítás esetén kér-
jük, azonnal lépjen kapcsolatba a szállítóval. Ebben az eset-
ben ne használja a készüléket.
• Használat előtt tisztítsa meg a tartozékokat és a készüléket
(lásd ==> Tisztítás és karbantartás).
• Ellenőrizze, hogy a készülék teljesen száraz-e.
• Helyezze a készüléket vízszintes, stabil és hőálló felületre,
amely biztonságosan ellenáll a kifröccsenő víznek.
• Őrizze meg a csomagolást, ha a jövőben tárolni kívánja a ké-
szüléket.
• Őrizze meg a használati útmutatót későbbi használatra.
MEGJEGYZÉS! A gyártási maradványok miatt a készülék enyhe
szagot bocsáthat ki az első néhány használat során. Ez normá-
lis jelenség, és nem jelez semmilyen hibát vagy veszélyt. Győ-
ződjön meg arról, hogy a készülék jól szellőzik.
Üzemeltetési utasítások
Tésztalap készítése
• Helyezze a gépet olyan felületre, amely elbírja a készülék
súlyát.
• Illessze a tartályt/tálcát (nem tartozék) a készülék nyílásaihoz
a tésztalap elhelyezéséhez.
• Miután a gombot „7" állásba forgatta, helyezze az előkészített
tészta egy részét a görgőkre.
• Nyomja le a BE/KI gombot a működés megkezdéséhez és a
tésztalap elkészítéséhez.
• Óvatosan illessze be a tésztát, és ez kigurítja a tésztát. Ismé-
telje meg ezt a műveletet, amíg lapos tésztalapot nem kap.
• A tésztalap vastagságának csökkentéséhez nyomja le ismét
a készülék BE/KI gombját. A tésztagörgők közötti távolság
csökkentéséhez forgassa el a gombot.
• Ismételten vezesse át a tésztalapot a görgőkön, amíg a kívánt
vastagságú nem lesz.
Megjegyzés: Kérjük, süssön a recepttel a tésztához.
Vágás
• Helyezze a gépet egy megfelelő felületre, amely elbírja a súlyt,
illessze a mellékelt szorítót a nyílásba, és szorítsa meg a csa-
vart, amíg a gép szilárdan nem rögzül a felülethez.
• Illessze a tartályt/tálcát (nem tartozék) a tésztakészítő gép
nyílásaihoz a tészta elhelyezéséhez.
• Nyomja le a BE/KI, deto n gombot a működés megkezdésé-
hez és a tésztalap vágásához.
• Illessze a tésztalapot a gépre a kívánt vágópengével (taglia-
telle vagy fettuccine).
Tisztítás és karbantartás
• FIGYELEM! Tárolás, tisztítás és karbantartás előtt mindig vá-
lassza le a készüléket az elektromos hálózatról, és hűtse le.
• Ne használjon vízsugarat vagy gőztisztítót a tisztításhoz, és
ne nyomja a készüléket víz alá, mert az alkatrészek benedve-
sedhetnek, és áramütés következhet be.
• Ha a készüléket nem tartják megfelelő tisztaságú állapotban,
az hátrányosan befolyásolhatja a készülék élettartamát, és
veszélyes helyzetet eredményezhet.
• Az ételmaradványokat rendszeresen meg kell tisztítani, és
el kell távolítani a készülékből. Ha a készüléket nem tisztítja
