Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Οδηγίες λειτουργίας
Φτιάξτε φύλλο ζυμαρικών
• Τοποθετήστε τη συσκευή σε κατάλληλη επιφάνεια, η οποία
μπορεί να αντέξει το βάρος της συσκευής.
• Τοποθετήστε το δοχείο/ταψί (δεν παρέχεται) στα ανοίγματα της
συσκευής για την τοποθέτηση του φύλλου ζυμαρικών.
• Αφού στρέψετε το κουμπί στη θέση «7», τοποθετήστε μέρος της
προετοιμασμένης ζύμης στους κυλίνδρους.
• Πατήστε το κουμπί ON/OFF για να ξεκινήσετε τη λειτουργία και
την παρασκευή του φύλλου ζυμαρικών.
• Τοποθετήστε τη ζύμη απαλά και θα ξεχειλίσουν τα ζυμαρικά.
Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία μέχρι να ληφθεί ένα επίπεδο
φύλλο ζυμαρικών.
• Για να μειώσετε το πάχος του φύλλου ζυμαρικών, πιέστε ξανά
προς τα κάτω το κουμπί ON/OFF της συσκευής. Και στρέψτε τον
διακόπτη για να μειώσετε την απόσταση μεταξύ των κυλίνδρων
ζυμαρικών.
GR
• Περάστε το φύλλο ζυμαρικών επανειλημμένα μέσα από τους
κυλίνδρους μέχρι να έχει το επιθυμητό πάχος.
Σημείωση: Παρακαλούμεδιαβάστε τη συνταγή σας για να φτιάξετε
τη ζύμη.
Κοπή
• Τοποθετήστε το μηχάνημα σε κατάλληλη επιφάνεια που μπορεί
να αντέξει το βάρος, τοποθετήστε τον παρεχόμενο σφιγκτήρα
στο άνοιγμα, σφίγγοντας τη βίδα μέχρι το μηχάνημα να ασφαλί-
σει σταθερά στην επιφάνεια.
• Τοποθετήστε το δοχείο/δίσκο (δεν παρέχεται) στα ανοίγματα του
μηχανήματος ζυμαρικών για την τοποθέτηση των ζυμαρικών.
• Πιέστε προς τα κάτω το κουμπί ON/OFFστοn για να ξεκινήσει η
λειτουργία και η κοπή του φύλλου ζυμαρικών.
• Τοποθετήστε το φύλλο ζυμαρικών στο μηχάνημα με την επιθυ-
μητή λεπίδα κοπής (tagliatelle ή fettuccine).
Καθαρισμός και συντήρηση
• ΠΡΟΣΟΧΗ! Αποσυνδέετε πάντα τη συσκευή από την παροχή
ρεύματος και την ψύχετε πριν από την αποθήκευση, τον καθα-
ρισμό και τη συντήρηση.
• Μη χρησιμοποιείτε πίδακα νερού ή ατμοκαθαριστή για τον
καθαρισμό και μην σπρώχνετε τη συσκευή κάτω από το νερό,
καθώς τα εξαρτήματα θα βραχούν και μπορεί να προκληθεί
ηλεκτροπληξία.
• Εάν η συσκευή δεν διατηρείται σε καλή κατάσταση καθαριότη-
τας, αυτό μπορεί να επηρεάσει αρνητικά τη διάρκεια ζωής της
συσκευής και να οδηγήσει σε επικίνδυνες συνθήκες.
• Τα υπολείμματα τροφίμων πρέπει να καθαρίζονται τακτικά και
να αφαιρούνται από τη συσκευή. Εάν η συσκευή δεν καθαριστεί
σωστά, θα μειώσει τη διάρκεια ζωής της και μπορεί να προκα-
λέσει επικίνδυνη κατάσταση κατά τη χρήση.
• ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ! Θα πρέπει να προσέχετε όταν
χειρίζεστε τις αιχμηρές λεπίδες κοπής κατά τη διάρκεια του
καθαρισμού.
Καθαρισμός
• Καθαρίστε την ψυγμένη εξωτερική επιφάνεια με ένα πανί ή
σφουγγάρι ελαφρώς νοτισμένο με ήπιο διάλυμα σαπουνιού.
• Για λόγους υγιεινής, η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται πριν και
μετά τη χρήση.
• Αποφύγετε την επαφή νερού με τα ηλεκτρικά εξαρτήματα.
• Ποτέ μη βυθίζετε τη συσκευή σε νερό ή άλλα υγρά.
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ ισχυρά καθαριστικά, λειαντικά σφουγ-
24
γάρια ή καθαριστικά που περιέχουν χλώριο. Μη χρησιμοποιείτε
ατσαλόσυρμα, μεταλλικά εργαλεία ή αιχμηρά αντικείμενα για
τον καθαρισμό. Μην χρησιμοποιείτε βενζίνη ή διαλύτες!
• Κανένα εξάρτημα δεν είναι ασφαλές για πλύσιμο στο πλυντήριο
πιάτων.
Συντήρηση
• Ελέγχετε τακτικά τη λειτουργία της συσκευής για την αποφυγή
σοβαρών ατυχημάτων.
• Εάν διαπιστώσετε ότι η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά ή ότι
υπάρχει κάποιο πρόβλημα, σταματήστε να τη χρησιμοποιείτε,
απενεργοποιήστε την και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή.
• Όλες οι εργασίες συντήρησης, εγκατάστασης και επισκευής
πρέπει να εκτελούνται από εξειδικευμένους και εξουσιοδοτη-
μένους τεχνικούς ή να συνιστώνται από τον κατασκευαστή.
Μεταφορά και αποθήκευση
• Πριν από την αποθήκευση, να βεβαιώνεστε πάντα ότι η συσκευή
έχει αποσυνδεθεί από την παροχή ρεύματος και έχει κρυώσει
εντελώς.
• Αποθηκεύστε τη συσκευή σε δροσερό, καθαρό και στεγνό χώρο.
• Μην τοποθετείτε ποτέ βαριά αντικείμενα επάνω στη συσκευή,
καθώς μπορεί να προκληθεί ζημιά σε αυτήν.
• Μην μετακινείτε τη συσκευή ενώ βρίσκεται σε λειτουργία. Απο-
συνδέστε τη συσκευή από την παροχή ρεύματος όταν τη μετακι-
νείτε και κρατήστε την στο κάτω μέρος.
Άντιμετώπιση προβλημάτων
Αν η συσκευή δεν λειτουργεί σωστά, ελέγξτε τον παρακάτω πίνακα
για το διάλυμα. Εάν εξακολουθείτε να μην μπορείτε να λύσετε το
πρόβλημα, επικοινωνήστε με τον προμηθευτή/πάροχο υπηρεσι-
ών.
Πρόβλημα
Πιθανή αιτία
Η συσκευή δεν
Η συσκευή δεν έχει
ξεκινά τη λειτουργία
συνδεθεί σωστά.
της ή σταματά
Η συσκευή δεν
απότομα.
είναι ενεργοποι-
ημένη.
Εγγύηση
Κάθε ελάττωμα που επηρεάζει τη λειτουργικότητα της συσκευής
και παρουσιάζεται εντός ενός έτους μετά την αγορά θα επισκευ-
άζεται με δωρεάν επισκευή ή αντικατάσταση, με την προϋπόθεση
ότι η συσκευή έχει χρησιμοποιηθεί και συντηρηθεί σύμφωνα με
τις οδηγίες και δεν έχει υποστεί οποιαδήποτε κατάχρηση ή κακή
χρήση. Τα νόμιμα δικαιώματά σας δεν επηρεάζονται. Εάν η συ-
σκευή καλύπτεται από εγγύηση, δηλώστε πού και πότε αγοράστη-
κε και συμπεριλάβετε απόδειξη αγοράς (π.χ. απόδειξη).
Σύμφωνα με την πολιτική μας για τη συνεχή ανάπτυξη προϊόντων,
διατηρούμε το δικαίωμα να αλλάξουμε τις προδιαγραφές προϊό-
ντων, συσκευασίας και τεκμηρίωσης χωρίς προειδοποίηση.
Άπόρριψη και περιβάλλον
Κατά τον παροπλισμό της συσκευής, το προϊόν δεν
πρέπει να απορρίπτεται μαζί με άλλα οικιακά
απορρίμματα. Αντ' αυτού, είναι δική σας ευθύνη να
απορρίψετε τον απόβλητο εξοπλισμό σας παραδί-
δοντάς τον σε ένα καθορισμένο σημείο συλλογής. Η
μη τήρηση αυτού του κανόνα μπορεί να τιμωρηθεί σύμφωνα με
τους ισχύοντες κανονισμούς για την απόρριψη αποβλήτων. Η ξε-
Πιθανή λύση
Συνδέστε σωστά τη
συσκευή.
Πιέστε το κουμπί
ON/OFF.
