Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vážení zákazníci,
Pracovný tým TESY gratuluje Vám srdečne k novému nákupu. Dúfame, že
Váš nový prístroj prispeje k zlepšeniu pohodlia vo Vašom dome.
Tento technický popis a návod na použitie cieli oboznámiť Vás s
výrobkom a podmienkami jeho správnej montáže a prevádzky. Návod
je určený i pre spôsobilých technikov, ktorí uskutoční pôvodnú montáž
prístroja, demontáž a opravu v prípade poruchy.
Dodržovanie pokynov v tomto návode je v záujme kupujúceho a jedna ze
záručných podmienok, uvedených v záručnom liste.
Pamätajte, prosím, že dodržiavanie pokynov v nasledujúcom návode
je predovšetkým v záujme kupujúceho, ale zároveň je aj jedným zo
záručných podmienok, uvedených v záručnom liste, aby kupujúci mohol
bezplatne využívať záručný servis. Výrobca nezodpovedá za poruchy
na spotrebiči a prípadné poškodenia, spôsobené prevádzkou a/ alebo
inštaláciou, ktorá nezodpovedá pokynom a inštrukciám v tomto návode.
Tento elektrický bojler spĺňa požiadavky EN 60335-1, EN 60335-2-21.
I.
URČENIE
Prístroj je určený na zabezpečenie horkou vodou domácností, majúcich
vodovodnú sieť s tlakom ne viac ako 6 bar (0,6 MPa).
Je určené na použitie výlučne v zakrytých a vyhrievaných priestoroch, v
ktorých teplota neklesá pod 4°C a nie je určený na nepretržitú prevádzku.
Spotrebič sa má používať v oblastiach s tvrdosťou vody do 10 °dH. V
prípade, že bude nainštalovaný v oblasti s "tvrdšou" vodu je možné veľmi
rýchle nahromadenie vodného kameňa, čo spôsobuje charakteristický
zvuk pri zohrievaní, a častejšie poruchy el. časti. V oblastiach s tvrdšou
vodou sa odporúča čistenie spotrebiča od uloženého vodného kameňa
každý rok, ako aj využívanie ohrievača do 2kW.
III.
DÔLEŽITÉ PRAVIDLÁ
•
Bojler montovať len v priestoroch s normálnou protipožiarnou zabezpečenosťou.
•
Nezapínať bojler bez toho, aby ste sa presvedčili, že je plný vody.
Upozornenie! Nesprávna montáž spojovania zariadenia je nebezpečne pre zdravia a života
spotrebiteľov, môže spôsobiť vážne a trvalé následky, vrátane, ale bez obmedzenia telesné
postihnutie a/ alebo smrť. To môže spôsobiť poškodenie ich majetku/ poškodenia a /alebo zničenie/
a aj tretej osoby nich vrátane, okrem iného záplavy, výbuchu a požiaru.
Inštalácia, pripojenie k vodoinštaláciu a elektroinštaláciu a uvedenie do prevádzky sa vykonávajú iba
kvalifikovanými elektrikári a technici pre opravy a montáž jednotky so získanou licenciu na území štátu, na
ktorého sa vykonávajú montáž a uvedenie do prevádzky v súlade s predpismi a predpismi.
•
Pri pripojení bojleru k elektrickej sieti dbať, aby bolo správne spojené poistné vedenie (pri modeloch bez
šnúry so zástrčkou).
•
Pri pravdepodobnosti, že teplota v miestnosti klesne pod 0 оС, voda z bojlera sa musí vypustiť (sledujte
procedúru opísanú v bode IV, odstavec 2 „Napojenie bojlera k vodovodnej sieti").
•
Pri funkcii – (režim zohrievanie vody) – je normálne kvapkanie vody drenážnym otvorom ochranného ventilu.
Musí byť dostatočne prístupný vzduchu. Musia byť prijaté opatrenia na odvádzanie alebo zbieranie odtečeného
množstva, aby sa predišlo poškodeniu, a zároveň nesmú byť porušené podmienky, opísané v bode 2 paragrafu V.
•
Ventil a s ním súvisiace časti musia byť zabezpečené pred zamrznutím
•
V čase zohrievania spotrebiča sa môže objaviť piskľavý zvuk (vriacej vody). Je to normálne a nespôsobuje
poškodenie spotrebiča. Zvuk sa časom zosilňuje a spôsobuje ho vodný kameň. Na odstránenie zvuku je
potrebné vyčistiť zariadenie. Táto služba nie je predmetom záručného servisu.
•
Za účelom bezpečné práce bojleru sa spätná poistná klapka pravidelne čistí a kontroluje zdá funguje
normálne /zdá není blokovaná/, pričom pre oblasti s veľmi tvrdou vodou sa musí odstraňovať navrstvený
vápenec. Táto služba nie je predmetom záručnej obsluhy.
Zakazujú sa všetky zmeny a prestavby v konštrukcii a elektrickej schéme bojleru. V prípade zistenia
takých sa záruka stáva neplatnou. Za výmeny a prestavby sa pokladá každé odstránenie vložených
výrobcom prvkov, vbudovanie dodatočných komponentov do bojleru, výmena prvkov analogickými
prvkami neschválenými výrobcom.
•
Ak napájacia šnúra (pri modeloch, kde tá patrí k sade) je poškodená, tá sa musí vymeniť zástupcom opravovne
alebo osobou s podobnou kvalifikáciou, aby ste sa vyhli všelijakému riziku.
•
Toto zariadenie je určené na použitie deťmi 8 a viac ročnými, osoby so zníženými fyzickými schopnosťami,
alebo osoby bez skúseností a znalostí, ho môžu používať len pod dohľadom alebo inštrukciami a v súlade so
zásadami bezpečnosti pri používaní zariadenia, uvedomujúc si prípadné nebepečenstvá, ktoré môžu vzniknúť.
•
Deti by sa nemali hrať so zariadním.
•
Čistenie a obsluha zariadenia by nemalo byť vykonávané deťmi, ktoré nie sú pod dohľadom.
Slovenčina
II.
TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY
1.
Nominálna kapacita, litre – pozri štítok na prístroji
2.
Nominálne napätie - pozri štítok na prístroji
3.
Nominálny výkon - pozri štítok na prístroji
4.
Nominálny tlak - pozri štítok na prístroji
Nie je to tlak vodovodnej siete. Je určené pre zariadenie a
vzťahuje sa na podmienky používania spotrebiča.
5.
Typ bojleru - zavretý akumulujúci ohrievač vody, s tepelnou izoláciou
6.
Vnútorné krytie – pre modely: GC-sklo-keramika; SS-nehrdzavejúca
oceľ ЕV - smalt
Pre modely bez výmenníka tepla (cievky)
7.
Denná spotreba el. energie – pozri Príloha I
8.
Stanovený nákladný profil - pozri Príloha I
9.
Množstvo zmiešanej vody pri 40°C V40 v litroch - pozri Príloha I
10.
Maximálna teplota termostatu - pozri Príloha I
11.
Pôvodné nastavenie teploty - pozri Príloha I
12.
Energetická účinnosť pri zahrievaní vody - pozri Príloha I
Pre modely s výmenníkom tepla (cievkou)
13.
Zásobný objem v litroch - pozri Príloha II
14.
Tepelné straty pri nulovej zaťaži - pozri Príloha II
49
Návod k obsluhe a údržbe
SK
