Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anomalia
La batteria si scarica più rapi-
damente del solito.
La batteria non scatta in sede
con un "clic" udibile.
Funzione di frenata del moto-
re assente.
10
Smaltimento
AVVERTIMENTO
Pericolo di lesioni a causa di uno smaltimento non conforme! Pericoli per la salute imputabili alla
fuoriuscita di gas o liquidi.
▶ Non spedire né inviare le batterie danneggiate!
▶ Coprire i collegamenti con materiale non conduttivo per evitare cortocircuiti.
▶ Smaltire le batterie in modo che non possano finire in mano ai bambini.
▶ Smaltire la batteria presso l'Hilti Store di fiducia oppure rivolgersi alla propria azienda di smaltimento
competente.
I prodotti Hilti sono in gran parte realizzati con materiali riciclabili. Condizione essenziale per il riciclaggio
è che i materiali vengano accuratamente separati. In molti Paesi Hilti ritira il vostro vecchio attrezzo.
Rivolgetevi al Servizio Clienti Hilti oppure al vostro referente Hilti.
▶ Non gettare gli attrezzi elettrici, le apparecchiature elettroniche e le batterie tra i rifiuti domestici.
11
Garanzia del costruttore
▶ In caso di domande sulle condizioni di garanzia, rivolgersi al partner locale Hilti.
12
Ulteriori informazioni
Per ulteriori informazioni riguardo ad utilizzo, tecnologia, aspetti ambientali e riciclaggio, consultare il
seguente link: qr.hilti.com/manual/?id=2412886&id=2412878
Tale link è riportato, come codice QR, anche all'ultima pagina della documentazione.
Oryginalna instrukcja obsługi
1
Informacje na temat instrukcji obsługi
1.1
Do niniejszej instrukcji obsługi
•
Ostrzeżenie! Przed użyciem produktu należy upewnić się, że użytkownik przeczytał i zrozumiał instrukcję
obsługi dołączoną do produktu, w tym instrukcje, wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz ostrzeżenia,
rysunki i specyfikacje. W szczególności użytkownik powinien zapoznać się ze wszystkimi instrukcjami,
wskazówkami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami, rysunkami, specyfikacjami, komponentami i funkcjami.
W przypadku niezastosowania się do tego zalecenia może dojść do porażenia prądem elektrycznym,
pożaru i/lub ciężkich obrażeń. Należy zachować instrukcję obsługi wraz ze wszystkimi wytycznymi,
wskazówkami bezpieczeństwa i ostrzeżeniami do późniejszego wykorzystania.
•
Produkty
wowane i utrzymywane we właściwym stanie technicznym wyłącznie przez autoryzowany, przeszkolony
personel. Personel ten musi być przede wszystkim poinformowany o możliwych zagrożeniach. Produkt
i jego wyposażenie mogą stanowić zagrożenie w przypadku użycia przez niewykwalifikowany personel
w sposób niewłaściwy lub niezgodny z przeznaczeniem.
104
Polski
Possibile causa
Temperatura ambiente molto bas-
sa.
Il contatto di innesto della batteria
è sporco.
Batteria scarica.
Il prodotto è sovraccarico per bre-
ve tempo.
przeznaczone są do użytku profesjonalnego i mogą być eksploatowane, konser-
Soluzione
▶ Far riscaldare lentamente
la batteria a temperatura
ambiente.
▶ Pulire il contatto di innesto e
inserire nuovamente la batteria
nell'attrezzo.
▶ Sostituire la batteria e ricaricare
la batteria scarica.
▶ Spegnere e riaccendere il
prodotto.
2412886
*2412886*
