Hilti DX 5 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para DX 5:
- Manual de instrucciones (302 páginas) ,
- Manual de instrucciones (72 páginas) ,
- Manual (192 páginas)
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Hilti DX 5
Resumen de contenidos para Hilti DX 5
- Página 1 DX 5 Español Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 2 Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 3 1 Información sobre la documentación 1.1 Acerca de esta documentación • Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. • Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto.
- Página 4 Hilti. 1.4 Información del producto Los productos Hilti han sido diseñados para usuarios profesionales y solo deben ser manejados, conservados y reparados por personal autorizado y debidamente formado. Este personal debe estar especialmente instruido en lo referente a los riesgos de uso. La utilización del producto y sus dispositivos auxiliares puede conllevar riesgos para el usuario en caso de manejarse de forma inadecuada por personal no cualificado o utilizarse para usos diferentes a los que están destinados.
- Página 5 ◁ Para garantizar un correcto funcionamiento de la herramienta, todos los componentes deben estar correctamente montados y cumplir todas las condiciones necesarias. Las piezas dañadas deben repararse o sustituirse de forma pertinente por el Servicio Técnico de Hilti si no se especifica lo contrario en el manual de instrucciones.
- Página 6 ▶ No utilice la herramienta en aquellos lugares donde exista peligro de incendio o explosión, a menos que esté especialmente homologada para ello. ▶ No introduzca elementos de fijación en orificios ya existentes, excepto si así lo recomienda Hilti (p. ej. DX-Kwik).
- Página 7 Español Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 8 Español Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 9 3 Descripción 3.1 Vista general del producto Español Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 10 3.3 Cartuchos Todos los cartuchos Hilti para fijadoras de clavos han sido comprobados según la norma EN 16264. Se trata de la comprobación de un sistema de combinaciones específicas de cartuchos y herramientas. Estas comprobaciones debe llevarlas a cabo un organismo certificador.
- Página 11 Frecuencia de fijación máxima recomendada DX 5 700 rev/h Temperatura de uso (temperatura ambiente) DX 5 −20 ℃ …50 ℃ Recorrido de presión DX 5 32 mm Presión de apriete requerida DX 5 ≥ 174 N Potencia de transmisión radiada máxima −27,2 dBm...
- Página 12 5.2 Carga de la herramienta fijadora individual 1. Introduzca el elemento de fijación en la herramienta desde delante hasta que la arandela del elemento de fijación quede sujeta en la herramienta. 2. Introduzca en la empuñadura la tira de cartuchos con el extremo estrecho por delante desde abajo, hasta que la tira de cartuchos esté...
- Página 13 1. Pulse el desbloqueo de la regulación de potencia. 2. Gire el regulador de potencia para ajustar la potencia deseada. 3. Compruebe la calidad de la fijación según los estándares de Hilti. Indicación Seleccione el nivel de potencia del cartucho y el ajuste de potencia de acuerdo con la aplicación.
- Página 14 5.6 Fijación de elementos con una herramienta fijadora con cargador 1. Posicione la herramienta. 2. Mantenga la herramienta recta contra la superficie de trabajo y presiónela en ángulo recto. 3. Presione el disparador para fijar el elemento de fijación. 5.7 Descarga de la herramienta fijadora individual 1.
- Página 15 ◁ Si tras adoptar las medidas anteriormente indicadas el problema persiste, no debe volver a utilizar la herramienta. ◁ Encargue la comprobación y, en caso necesario, también la reparación de la herramienta al Servicio Técnico de Hilti. Indicación En condiciones normales de servicio, este tipo de herramientas produce suciedad y provoca el desgaste de componentes relevantes para su funcionamiento.
- Página 16 ▶ No utilice nunca grasa para limpiar o lubricar los componentes de la herramienta. Podría provocar fallos en el funcionamiento de la herramienta. Utilice espray Hilti para evitar fallos de funcionamiento provocados por el uso de productos de limpieza inapropiados.
- Página 17 6.4 Desmontaje de la herramienta fijadora individual 1. Asegúrese de que no haya ninguna tira de cartuchos o un elemento de fijación en la herramienta. Si todavía quedara alguna tira de cartuchos o elemento de fijación en la herramienta, tire de ella con la mano por arriba para sacarla y retire el elemento de fijación del guía clavos.
- Página 18 1. Compruebe el desgaste que presenta el guía clavos y sustitúyalo cuando el segmento del guía clavos esté dañado (p. ej. roto, retorcido, abocardado, con fisuras, etc.). 2. Dado el caso, póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti. Español...
- Página 19 5. Limpie la guía de retorno del pistón. 6. Rocíe ligeramente las piezas limpias con el espray Hilti suministrado. Indicación Utilice únicamente espráis de Hilti o productos de calidad similar. La utilización de otros lubricantes puede dañar la herramienta. 7. Coloque la guía de retorno del pistón.
- Página 20 5. Limpie la guía de retorno del pistón. 6. Rocíe ligeramente las piezas limpias con el espray Hilti suministrado. Indicación Utilice únicamente espráis de Hilti o productos de calidad similar. La utilización de otros lubricantes puede dañar la herramienta. 7. Coloque la guía de retorno del pistón.
- Página 21 6.10 Ensamblaje de la herramienta fijadora individual 1. Compruebe si todavía queda algún cartucho en la herramienta y retírelo en caso necesario. 2. Coloque la guía de retorno del pistón. 3. Coloque el pistón. 4. Coloque la arandela de retén en el guía clavos. 5.
- Página 22 ▶ Póngase en contacto con el Servicio Técnico de Hilti si el El pistón se atasca en la guía problema persiste. de retorno del pistón Formación de residuos de com- ▶...
- Página 23 ▶ Lleve a cabo el servicio de man- Profundidades de fijación sucia. tenimiento de la herramienta. diferentes ▶ En caso necesario, contacte con el Servicio Técnico de Hilti para revisar la herramienta. Superficies duras (acero, hormi- ▶ Aumente la potencia (regulación gón). de potencia).
- Página 24 Anomalía Posible causa Solución Elemento inapropiado. ▶ La longitud del elemento y el grosor del aislante deben ser compatibles. El ajuste de la energía es ▶ Modifique el ajuste de energía incorrecto. en la herramienta. Inclusiones fijas en hormigón ▶ Utilice cartuchos más fuertes. El elemento no se ha fijado al ▶...
- Página 25 La herramienta está excesivamente ▶ Lleve a cabo el servicio de man- sucia. tenimiento de la herramienta. ▶ En caso necesario, contacte con el Servicio Técnico de Hilti para revisar la herramienta. La tira de cartuchos no se mueve La herramienta está dañada.
- Página 26 Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.
- Página 27 Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...
- Página 28 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan 20170912 Printed: 29.09.2017 | Doc-Nr: PUB / 5292553 / 000 / 02...