HemoCue Hb 301 Manual De Operación página 9

GB/US
Only use adapters approved by
!
HemoCue, as listed under "Technical
Specifications".
1. If AC power is available, use the power
adapter.
2. If no power is available, insert four type
AA batteries,1.5 V.
3. Pull the cuvette holder out to the loading
position.
4. Press and hold the button until the display
is activated (all symbols appear on the dis-
play). The analyzer performs a self-test, and
after approximately 10 seconds the display
will show three flashing dashes and the
HemoCue symbol. This indicates that the
analyzer is ready for use.
5. If the cuvette holder is in the loading posi-
tion, the most recent result will be dis-
played.
If the power adapter had previously been
disconnected for more than 5 minutes, and
there are no batteries in the analyzer, "Hb"
will be displayed instead of the most recent
result.
To turn the analyzer off, press and hold the
button until the display reads OFF and then
goes blank. When operating on battery power,
the analyzer will automatically turn off after
approximately 5 minutes.
FR
Utilisez uniquement les adaptateurs ap
!
prouvés par HemoCue, tel que c'est indi
qué sous "spécificités techniques"
1. Si l'alimentation secteur est disponible,
utiliser l'adaptateur secteur.
2. Si l'alimentation secteur n'est pas disponi-
ble, installer quatre piles de type AA, 1,5 V.
3. Extraire le support de cuvette dans sa posi-
tion de charge.
4. Appuyer sur la touche de gauche et la main-
tenir enfoncée jusqu'à l'activation de l'écran
(tous les symboles s'affichent). L'analyseur
effectue un autocontrôle, et au bout de 10
secondes environ, trois tirets clignotants et
le symbole HemoCue apparaissent à l'écran.
Ceci indique que l'analyseur est prêt à
l'emploi.
5. Si le support de cuvette est dans sa position
de charge, le résultat le plus récent s'affi-
chera.
Si l'adaptateur secteur a été débranché
pendant plus de 5 minutes, et qu'il n'y a pas
de piles dans l'analyseur, "Hb" s'affichera à
la place du résultat le plus récent.
Pour éteindre l'analyseur, appuyer sur la touche
et maintenir la pression jusqu'à ce que l'écran
affiche OFF et s'éteigne. En cas d'utilisation de
piles, l'analyseur s'éteindra automatiquement
au bout de 5 minutes environ.
9