4
Mantenga este manual y todos los demás manuales de instrucciones
relacionados en un lugar seguro y de fácil acceso. En caso de tener dudas u
observaciones sobre el contenido del mismo, póngase en contacto con
Olympus.
Terminología utilizada en este manual
Fuente de luz:
La fuente de luz proporciona luz y señales eléctricas al endoscopio.
También proporciona señales eléctricas al videoprocesador.
Impresora de vídeo:
La impresora de vídeo es un instrumento que sirve para imprimir la
imagen de vídeo congelada.
Toma de corriente:
La toma de corriente es un enchufe de corriente alterna con un conductor
exclusivo para la puesta a tierra.
Transformador de aislamiento:
El transformador de aislamiento es un dispositivo de seguridad que tiene
como fin el aislamiento de sistemas no aislados con una gran pérdida
potencial de corriente reduciendo así el peligro de que se produzca una
descarga eléctrica.
Sensor de imagen (CCD):
El sensor de imagen (CCD) es un dispositivo que transforma la luz en
señales eléctricas.
Control automático del brillo:
El control automático del brillo ajuste de manera automática la intensidad
de la luz emitida por la fuente de luz, de forma que la imagen endoscópica
conserve un brillo constante, incluso si cambia la distancia entre el
extremo distal del tubo de inserción del endoscopio y el sujeto sometido a
examen.
Obturador electrónico:
El obturador electrónico es el dispositivo que modifica el tiempo de
exposición del sensor de imágenes para que el brillo de una imagen se
mantenga en el monitor de vídeo.
Ajuste del color:
El ajuste de color ajusta el balance de color en el monitor de vídeo.
Iris:
La función iris se utiliza para medir eléctricamente el brillo de una imagen
endoscópica, con el fin de obtener una señal de control para el ajuste
automático de la luz.
VIDEOPROCESADOR VISERA Pro OTV-S7Pro
Información importante – Leer antes de usar
Nº de art.: E-8002278
