Información importante – Leer antes de usar el instrumento
Información importante – Leer antes de
usar el instrumento
Uso previsto
Aplicabilidad de la exploración y el tratamiento
endoscópico
Manual de instrucciones
N.º de art.: E-8002278
Este videoprocesador ha sido diseñado para ser utilizado con cabezales de
cámara, endoscopios, fuentes de luz, monitores, accesorios de endoterapia y
otros equipos auxiliares de OLYMPUS para el diagnóstico, el tratamiento y la
observación por vídeo mediante un endoscopio. No utilice este videoprocesador
para otro fin que no sea su uso previsto.
Si existe una norma estándar oficial sobre la aplicabilidad para realizar la
endoscopia y/o tratamientos endoscópicos definida por la administración del
hospital u otras instituciones oficiales, como las sociedades académicas de
endoscopia, siga dicha norma. Antes de iniciar la exploración y tratamiento
endoscópicos evalúe detenidamente sus propiedades, objetivos, efectos y posibles
riesgos (naturaleza, alcance y probabilidad). Realice la endoscopia y el tratamiento
endoscópico sólo si sus potenciales beneficios son mayores que los riesgos.
Explique detalladamente al paciente los posibles beneficios y riesgos que
conlleva la endoscopia y el tratamiento endoscópico así como cualquier método
de exploración/tratamiento que puede sustituir la endoscopia. Realice la
endoscopia y el tratamiento endoscópico únicamente si ha obtenido el
consentimiento del paciente.
Incluso después de haber iniciado la endoscopia y el tratamiento endoscópico
siga evaluando los potenciales beneficios y riesgos e interrumpa
inmediatamente la endoscopia o el tratamiento y tome las medidas adecuadas
cuando los riesgos superen los posibles beneficios para el paciente.
Este manual de instrucciones contiene información imprescindible para una
utilización segura y efectiva de este videoprocesador. Antes de utilizar el
sistema de ultrasonidos endoscópico, por favor, lea detenidamente este manual
y todos los manuales de instrucciones de los equipos que vayan a ser utilizados
durante la exploración y utilícelos según corresponda.
VIDEOPROCESADOR VISERA Pro OTV-S7Pro
3
