Manuales
Marcas
Olympus Manuales
Equipo de Pruebas
VISERA Pro
Olympus VISERA Pro Manuales
Manuales y guías de usuario para Olympus VISERA Pro. Tenemos
1
Olympus VISERA Pro manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones
Olympus VISERA Pro Instrucciones (296 páginas)
Marca:
Olympus
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Etiquetas y Símbolos
9
Panel Posterior
9
Aplicabilidad de la Exploración y el Tratamiento Endoscópico
11
Información Importante - Leer Antes de Usar el Instrumento
11
Manual de Instrucciones
11
Uso Previsto
11
Terminología Utilizada en Este Manual
12
Compatibilidad con Otros Instrumentos
14
Formación del Usuario
14
Reparación y Modificaciones
14
Peligros, Advertencias y Medidas de Seguridad
15
Términos de Advertencia
15
Aplicaciones Cardiacas
20
Ajuste de las IMágenes Endoscópicas
21
Resumen de las Funciones del Equipo
21
Visualización de las IMágenes Endoscópicas en el Monitor
21
Adaptación de las Funciones a las Preferencias del Usuario
22
Funcionamiento de Los Equipos Auxiliares
22
Grabación de IMágenes
22
Introducción de Datos del Paciente
22
Capítulo 1 Inspección de Los Contenidos del Paquete
23
Capítulo 2 Terminología y Funciones
25
Símbolos y Descripciones
25
Panel Frontal
26
Interruptor Principal
27
Indicador de Potencia
27
Indicador HDTV
28
Indicador NBI
28
Botón de Expulsión
28
Indicadores del Modo Iris
29
Panel Posterior
30
Terminal de Control Remoto
31
Entrada para Ecualización Potencial
32
Teclado
33
Paneles Laterales
37
Ajuste de las Opciones de Pantalla
38
Monitor
39
Pantalla de Imagen Endoscópica
39
Orientación
40
Menú de Entrada de Datos
41
Puntero
42
Capítulo 3 Inspección
43
Inspección de la Alimentación de Corriente
44
Si Falla la Alimentación de Tensión
44
Inspección de la Luz de Exploración
45
Inspección de la Pantalla del Monitor de Vídeo
45
Inspección de la Función de Control Automático del Brillo
46
Inspección de la Pantalla del Monitor
47
Inspección de la Función de Congelación
48
Inspección de la Función de Disparo
48
Inspección de la Función Pinp (Imagen en Imagen)
48
Inspección de la Función de Orientación
49
Inspección de la Función de Observación con Luz Especial
49
Inspección de Los Botones de Endoscopio y Los Interruptores de Pedal
49
3.12 Desconexión
49
Capítulo 4 Funcionamiento
51
Esquema y Orden de Funcionamiento
54
Conexión de un Endoscopio
56
Videoscopio de la Serie VISERA
57
Fibroscopio y Cabezal de Cámara
58
Endoscopio Rígido y Cabezal de Cámara
58
Resumen de las Conexiones
59
Puesta en Funcionamiento del Videoprocesador
60
Recuperación de Los Datos Predeterminados por el Usuario
61
Ajuste del Balance de Blancos
62
Para Observación con Luz Normal
63
Para Observación NBI
65
Datos del Paciente
67
Observación de la Imagen Endoscópica
69
Grabación de la Imagen de Observación
69
Finalización de la Operación
70
Capítulo 5 Funciones
71
Panel Frontal
71
Botones de Fuente de Imagen
71
Pantalla Pinp (Imagen en Imagen)
73
Modo de Realce de Imagen (ENH.)
76
Modo Iris
78
Balance de Blancos
79
Ajuste del Brillo (Exposición)
80
Equipos Diferentes a CLV-S40Pro O CLV-180 en Modo
85
Botón de Parada (STOP) E Indicador de PC Card
86
Ranura de PC Card y Botón de Expulsión
87
Introducción de la PC Card en la Ranura de PC Card
88
Expulsión de la PC Card de la Ranura de PC Card
89
Botón RESET
91
Teclado
92
Domepoint
92
Borrar Caracteres de la Pantalla ("F1")
93
Setup Sistema ("Mayús" + "F1")
95
Información sobre el Endoscopio ("F2")
95
Preset Usuario ("Mayús" + "F2")
96
Cursor ("F3")
96
Datos del Paciente ("Mayús" + "F3")
97
Modo Congelar ("F4")
97
Examinar ("Mayús" + "F4")
98
Cronómetro ("F5")
99
Autoajuste Ganancia (AGC) ("F6")
100
Modo Contraste ("Mayús" + "F6")
101
Zoom de Imagen ("F7")
102
Barra Cromática ("Mayús" + "F7")
104
Tam. Imagen ("F8")
105
Bloqueo Impresora ("Mayús" + "F8")
106
Realce de Imagen ("F9")
107
Ajuste del Balance de Blancos ("Mayús" + "F9")
108
Ajuste del Tono de Color ("COLOR")
109
Congelar ("FREEZE")
110
Disparo ("RELEASE")
112
Puntero de Flecha ("Mayús" + Teclas de Flecha y Domepoint)
114
Modo Color ("Mayús" + "Alt" + "1", "2", "3", "4", "5")
115
Finalización Exploración ("EXAM END")
116
Grabación y Reproducción de Imagen (PC Card)
117
Nivel de Almacenamiento de PC Card
117
Grabación de una Imagen Congelada en PC Card
119
Menú PC Card
121
Funcionamiento Básico del Menú PC Card
122
Formatear la PC Card
125
Reproducción de IMágenes desde PC Card
126
Borrar IMágenes de PC Card
128
Borrar Carpeta de PC Card
129
Anotación de IMágenes
130
Selección de IMágenes
130
Anotación
132
Reproducción de una Anotación de Imagen
134
Reproducción de las IMágenes Utilizando el Ordenador Personal
135
Carpetas y Archivos de Imagen
136
Grabación y Reproducción de Imagen (si no IMágenes PC Card)
138
Sistema de Archivo de IMágenes
138
Videograbador (VCR)
140
Impresión de IMágenes
142
Número de IMágenes en la Hoja de Impresión
143
Sobrescribir IMágenes Pregrabadas
144
Pre-Introducción de Datos de Paciente
147
Funcionamiento Básico del Menú de Paciente
147
Introducción de Datos Nuevos para Paciente
148
Visualización de Datos del Paciente
151
Edición de Los Datos de Paciente Anteriormente Introducidos
152
Eliminación de Los Datos de Paciente Anteriormente Introducidos
153
Borrar todos Los Datos de Paciente Anteriormente Introducidos
154
Grabar Los Datos del Paciente en PC Card
155
Cargar Datos de Paciente desde PC Card
157
Información del Endoscopio
159
Introducción
159
Visualización E Introducción de la Información sobre el Endoscopio
160
Observación con Luz Especial
162
NBI (Imagen de Banda Estrecha)
162
PDD (Diagnóstico Fotodinámico)
164
Capítulo 6 Sustitución de Fusibles
167
Capítulo 7 Mantenimiento, Almacenaje y Eliminación
169
Mantenimiento
169
Almacenamiento
170
Eliminación
170
Capítulo 8 Instalación y Conexión
171
Orden de las Tareas de Instalación
172
Instalación del Equipo
173
Instalación sobre el Trolley (WM-NP1, WM-WP1)
174
Instalación en Otra Ubicación
175
Fuente de Luz
176
Fuentes de Luz Compatibles
176
Monitor
181
Cuando Se Utilice la Señal de Vídeo RGB O Ypbpr
185
Si Se Utiliza Señal de Vídeo SDI
187
Teclado
188
Videograbador (VCR)
189
Si Se Utiliza el Terminal Remota VCR
189
Si Se Utiliza el Terminal de Salida Digital
190
Impresora de Vídeo
191
Interruptor de Pedal
193
S6, Unidad de Conexión de Cabezal de Cámara para S7V
194
8.10 Conexión a una Toma de Alimentación CA
196
Si Se Utiliza el Trolley (WM-NP1, WM-WP1)
197
Si Se Utiliza un Trolley Diferente a WM-NP1 y WM-Wp1O no Se Utiliza Trolley
199
Capítulo 9 Configuración de Funcionamiento
201
Encendido
201
Configuración del Sistema
202
Funcionamiento Básico de la Configuración del Sistema
202
Sistema
205
Fecha y Hora
205
Fuentes de Luz
206
Tiempo de Disparo de PC Card
207
Visualización de Datos de Paciente
208
Impresora
209
Tipo de Impresora
210
Número de Hojas de Impresión
210
Tiempo de Disparo
212
Sistema de Archivo de IMágenes
213
Tipo de Sistema de Archivo de IMágenes
213
Monitor
215
Tipo de Monitor
215
Formato de Señal de Vídeo
216
Cociente Dimensional
216
La Salida de Señal de Video
217
Videograbador
218
Tipo de Señal de Vídeo
219
Guardar la Configuración del Sistema
220
Resumen de Los Ajustes
221
Preset Usuario
223
Funcionamiento Básico del Menú Preset Usuario
223
Interruptor de Control Remoto E Interruptor de Pedal
227
Función de Disparo
231
Formato de Grabación para PC Card
232
Función de Congelación
233
Realce de Imagen (Observación Normal y PDD)
234
Modo de Realce Inicial
235
Modos de Realce
235
Modo Color
237
Tamaño de Imagen
238
Iris
241
Autoajuste Ganancia (AGC)
243
Contraste
244
Área Expos
245
Obturador Electrónico
246
Visualización de Datos del Paciente
247
Índice Tiempo Disparo
248
Indicación de la Observación con Luz Especial
249
Función de Orientación del Monitor
250
Función Pinp (Imagen en Imagen)
252
Tamaño de Imagen de Pinp
253
Posición de la Sub-Imagen Pinp
253
Modo de Visualización de Pinp
254
Observación con Luz Especial
255
Modo Inicial de PDD Azul
255
Función de Realce de Imagen (Observación NBI)
256
Grabación del Pres. de Usuario
257
Sustitución de Los Datos Predeterminados por el Usuario por Los Datos de Fábrica
258
Eliminar Datos Predeterminados por el Usuario
259
Resumen de Los Ajustes
261
Capítulo 10 Solución de Problemas
263
10.1 Guía de Solución de Problemas
263
Avisos de Error
274
Envío del Sistema de Videoprocesador para Su Reparación
276
Apéndice
277
Diagrama del Sistema
277
Diagrama del Sistema para Endoscopios no Ultrasónicos
278
Cable de Conexión (Fuente de Luz)
280
Cables de Conexión (Impresora de Vídeo a Color)
280
Entorno de Transporte, Almacenamiento y de Funcionamiento
281
Especificaciones
281
Información sobre CEM
287
Distancia de Separación Recomendada entre Equipos de Comunicación por Radiofrecuencia y Este Instrumento
290
Mantenimiento
291
Fabricante
296
Representante Autorizado
296
Productos relacionados
Olympus Viewer
Olympus VG-150
Olympus VR-325
Olympus VN-7500
Olympus VN-7800P
Olympus VF-4
Olympus VN-3100PC
Olympus VN-2100PC
Olympus VN-6200PC
Olympus VN-7600PC
Olympus Categorias
Cámaras Digitales
Objetivos Fotográficos
Camaras
Grabadoras de Voz
Accesorios para Camaras
Más Olympus manuales