Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AEMC Instruments 3910
Resumen de contenidos para AEMC Instruments 3910
- Página 1 VATÍMETRO DIGITAL 3910 Manual de Instrucciones Model 3910...
-
Página 2: Precauciones De Empleo
ESPAÑOL Leer las instrucciones antes de utilizar el aparato. Acaba de adquirir un vatímetro digital y les agradecemos su confianza. Para obtener el mejor rendimiento de su aparato, - lea atentamente estas instrucciones de servicio - respetar las precauciones usuales. PRECAUCIONES DE EMPLEO I No utilizarlo nunca en las redes alternas o continuas superiores a 600V eff. -
Página 3: Tabla De Contenido
INDICE Página PRECAUCIONES DE EMPLEO ..........................GARANTIA .................................... PRESENTACION ................................DESCRIPCIÓN .................................. UTILIZACIÓN ..................................I En redes monofásicas ............................I En redes trifásicas ..............................MEDIDAS ....................................I Relación de las fórmulas utilizadas ......................I Condiciones de referencia ..........................I Tensiones alternas .............................. -
Página 4: Presentacion
PRESENTACIÓN El 3910 es un medidor digital de potencias y de las magnitudes asociadas a una red alterna monofásica o trifásica equilibrada. Dispone de 7 funciones de medida: I tensión en valor eficaz I intensidad en valor eficaz I potencia activa I factor de potencia PF o cos Φ... - Página 5 ➂ ➂ ➂ ➂ ➂ Display De cristal líquido 50 x 40 mm - Indicación de las 7 medidas en dos páginas. Nota: A cada acción sobre las teclas ➃, ➄, ➄ o ➆, el buzzer emite un bip sonoro. ➃...
-
Página 6: I Medidas De Diferencias
En modo PEAK el tiempo de adquisición tipico es de 400 ms. Cada nueva cresta se toma en cuenta mientras la tecla PEAK esté activada. Para quitar el modo PEAK, presionar la tecla PEAK. ➅ ➅ ➅ ➅ ➅ Tecla SEL Esta tecla selecciona la magnitud (A, W, V) de la que se quiere medir la cresta. -
Página 7: Utilización
I la pinza SD613 entregada como accesorio: medidas de intensidades hasta 1000 Ampe- rios c.a. Nota: el 3910 no funciona más que con las pinzas especificas MD313 y SD613 con salida de tensión (relación 1 mV c.a. / 1 A c.a.). -
Página 8: En Redes Trifasicas
EN REDES TRIFASICAS Posicionar el conmutador en la posición Ph3. Conectar el aparato según el esquema adjunto. Model 3910 MEDIDAS RELACIÓN DE FORMULAS UTILIZADAS. √ Σ V I tensión eficaz: √ Σ I I corriente eficaz: Σ Vn.In I potencia activa:... -
Página 9: I Potencia Reactiva
(1): el calibre de 750 V está limitado a 600 V. El cambio de calibres es automático. Nota: Es posible utilizar el 3910 como voltímetro de corriente continua. En este caso el símbolo DC aparecerá en el display. MEDIDA DE INTENSIDAD ALTERNA... -
Página 10: Medidas De Potencia Activa
C.A. 8210 ± 0,5% FE El cambio de calibres es automático. La incertidumbre de medida en intensidad es la suma de las incertidumbres del 3910 más de la pinza MD313 o SD613. I Precisión de la pinza MD313 Corriente 100A... -
Página 11: Medidas De Factor De Potencia
Para las corrientes medida < 5 A las medidas de potencia y factor de potencia pueden ser erróneas. MEDIDAS DE FACTOR DE POTENCIA I 0 a 1 signo "-" : carga capacitiva. Signo "+" : carga inductiva. I la incertidumbre de medida es igual a la suma de las incertidumbres en tensión e intensidad, más el desfase de la pinza utilizada. -
Página 12: Caracteristicas Generales
- pinza MD313: indice de proteccion IP 20 Seguridad eléctrica - 3910: diseñado según CEI 348 clase II, para 600 V eff. máximo, con la funda antichoque. - Pinza MD313: diseñada según IEC 1010 clase II, para 600 V eff. máximo. -
Página 13: Para Pedidos
PARA PEDIDOS Utilizar las siguientes referencias y designaciones Ref. # 3910 ......................... 2111.27 Entregado en su maleta de transporte con funda antichoque, una pinza MD313, dos juegos de cables, un juego de pinzas cocodrilo y este manual de empleo Accesorios y recambios I pinza MD313 ...................... - Página 14 Model 3910...
- Página 15 Chauvin Arnoux ® , Inc. ® d/b/a AEMC Instruments 15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA www.aemc.com 99-MAN 100192 v1-11/99...