ESAB Aristo Mig 5000i WeldCloud Instrucciones De Uso
ESAB Aristo Mig 5000i WeldCloud Instrucciones De Uso

ESAB Aristo Mig 5000i WeldCloud Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs Ver también para Aristo Mig 5000i WeldCloud:

Enlaces rápidos

Aristo®
Mig 5000i WeldCloud™
400 V
Instrucciones de uso
Valid for: serial no. 834-xxx-xxxx
0463 663 001 ES 20200326
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Aristo Mig 5000i WeldCloud

  • Página 1 Aristo® Mig 5000i WeldCloud™ 400 V Instrucciones de uso Valid for: serial no. 834-xxx-xxxx 0463 663 001 ES 20200326...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Anualmente ..................... SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............PEDIDO DE REPUESTOS ................ESQUEMA ......................NÚMEROS DE REFERENCIA ................24 LISTA DE REPUESTOS ..................25 ACCESORIOS ..................... Reservado el derecho a modificar las especificaciones sin previo aviso. 0463 663 001 © ESAB AB 2020...
  • Página 4: Seguridad

    (SDS, por sus siglas en inglés). Precauciones de seguridad Los usuarios de los equipos ESAB tienen la responsabilidad de asegurarse de que cualquier persona que trabaje con el equipo o cerca de este respete todas las medidas de seguridad necesarias.
  • Página 5 Mantenga la cabeza alejada de los humos. • Utilice ventilación, extracción en el arco, o ambos, para extraer los humos y gases de la zona para respirar y el área general. 0463 663 001 - 5 - © ESAB AB 2020...
  • Página 6: Piezas Móviles

    En tales lugares puede resultar difícil garantizar la compatibilidad electromagnética de los equipos de clase A, debido tanto a perturbaciones conducidas como radiadas. 0463 663 001 - 6 - © ESAB AB 2020...
  • Página 7 Si desea más información, póngase en contacto con el distribuidor ESAB más cercano. ESAB comercializa un amplio surtido de accesorios de soldadura y equipos de protección personal. Para obtener información sobre cómo adquirirlos, póngase en contacto con su distribuidor local de ESAB o visite nuestro sitio web.
  • Página 8: Introducción

    En el apartado "ACCESORIOS" de este manual encontrará información sobre los accesorios de ESAB para este producto. Para obtener más información sobre las unidades de alimentación, consulte los manuales de instrucciones.
  • Página 9: Características Técnicas

    68 - 80 V MIG/MAG (GMAW), MMA (SMAW), función 59 V VRD desactivada 2) Función VRD activada 2) < 35 V Temperatura de funcionamiento -10 a +40 °C (14 a 104 °F) 0463 663 001 - 9 - © ESAB AB 2020...
  • Página 10 2,0 l/min (0,53 gal EE. UU.) Número máximo de sopletes de Dos sopletes para soldadura MIG, o un soplete soldadura refrigerados por agua que se para soldadura TIG y otro para soldadura MIG. pueden conectar 0463 663 001 - 10 - © ESAB AB 2020...
  • Página 11: Instalación

    Carro y fuente de corriente Carro 2 y fuente de corriente Colocación Coloque la fuente de corriente de soldadura de forma que no queden obstruidas las entradas y salidas de aire de refrigeración. 0463 663 001 - 11 - © ESAB AB 2020...
  • Página 12: Alimentación Eléctrica

    Con la unidad de control U8 y unidades de alimentación de hilo sin panel de control se pueden controlar hasta 4 unidades de alimentación de hilo desde una fuente de corriente. 0463 663 001 - 12 - © ESAB AB 2020...
  • Página 13 Cuatro unidades de alimentación de hilo Para conectar cuatro unidades de alimentación de hilo se necesitan dos kits de conexión y una unidad de refrigeración adicional; consulte el capítulo "ACCESORIOS". 0463 663 001 - 13 - © ESAB AB 2020...
  • Página 14 4 INSTALACIÓN A. Conexión del agua B. Conexión de corriente de soldadura C. Conexión de la caja de control 0463 663 001 - 14 - © ESAB AB 2020...
  • Página 15: Funcionamiento

    TIG - AZUL soldadura a la unidad de alimentación de hilo (MIG) Conexión para agua de refrigeración 20 Conexión (-) del cable de retorno (MIG). desde la antorcha TIG - ROJO 0463 663 001 - 15 - © ESAB AB 2020...
  • Página 16: Encendido De La Fuente De Corriente

    Para empezar a soldar, el operario debe presionar el gatillo del soplete. Al hacerlo, se conecta la fuente de corriente, poniéndose en marcha la alimentación de hilo y la bomba de agua de refrigeración. 0463 663 001 - 16 - © ESAB AB 2020...
  • Página 17: Control Remoto

    Después de configurar y reiniciar, la fuente de corriente estará visible en WeldCloud™. Para obtener más información acerca de la unidad WeldCloud™ y sus características, consulte el manual de instrucciones de WeldCloud™. 0463 663 001 - 17 - © ESAB AB 2020...
  • Página 18: Mantenimiento

    • Vuelva a colocar la rejilla con el filtro antipolvo. • Rellene con refrigerante Se recomienda utilizar refrigerante premezclado de ESAB. Consulte el capítulo "ACCESORIOS". • Añada refrigerante hasta que llegue a la mitad del tubo de entrada. ¡NOTA! Si se conecta un soplete de soldadura o cables de conexión de 5 metros o más largos, debe rellenarse el refrigerante.
  • Página 19: Anualmente

    Cambie el refrigerante y limpie los tubos y el depósito de agua con agua limpia. • Compruebe las juntas, los cables y las conexiones. Apriete si es necesario y cambie cualquier elemento defectuoso. 0463 663 001 - 19 - © ESAB AB 2020...
  • Página 20: Solución De Problemas

    • Asegúrese de que el valor de corriente seleccionado sea el adecuado. • Asegúrese de que el hilo utilizado es el correcto. • Compruebe los principales fusibles de red. 0463 663 001 - 20 - © ESAB AB 2020...
  • Página 21: Pedido De Repuestos

    Los repuestos se pueden pedir a través de su distribuidor ESAB más cercano; consulte esab.com. Para realizar un pedido, indique el tipo de producto, el número de serie, y el nombre y número del repuesto que aparecen indicados en la lista de repuestos. De hacerlo así, la tramitación de su pedido resultará...
  • Página 22: Esquema

    ESQUEMA ESQUEMA 0463 663 001 - 22 - © ESAB AB 2020...
  • Página 23 ESQUEMA Cooling unit 0463 663 001 - 23 - © ESAB AB 2020...
  • Página 24: Números De Referencia

    0445 400 881 Welding power source Mig 5000iw WeldCloud™, 400 V With cooling unit 0459 839 018 Spare parts list Mig 5000i, Mig U5000i, Mig 5000i WeldCloud™, Mig U5000i WeldCloud™ La documentación técnica está disponible en Internet en: www.esab.com 0463 663 001 - 24 - © ESAB AB 2020...
  • Página 25: Lista De Repuestos

    LISTA DE REPUESTOS LISTA DE REPUESTOS Item Ordering no. Denomination 0458 398 001 Filter 0458 383 991 Front grill 0463 663 001 - 25 - © ESAB AB 2020...
  • Página 26: Accesorios

    Trolley 0558 102 311 Kit adapter for 4004HD feeder 0458 731 880 Guide pin 0278 300 401 Insulating bushing for guide pin, included in trolley 0459 145 880 Autotransformer TUA2 0463 663 001 - 26 - © ESAB AB 2020...
  • Página 27 0459 491 883 Remote control unit AT1 CAN MMA and TIG: current 0459 491 884 Remote control unit AT1 CF CAN MMA and TIG: rough and fine setting of current. 0463 663 001 - 27 - © ESAB AB 2020...
  • Página 28 15 m 0459 528 974 25 m 0459 528 975 35 m Connection set air-cooled CAN 12-10 pole 0459 528 960 1.7 m 0459 528 961 0459 528 962 10 m 0463 663 001 - 28 - © ESAB AB 2020...
  • Página 29 0461 203 880 Water return flow guard Mech 7 m 0459 579 880 MMC kit for power source Mig 0459 546 880 Connection set for connection of two wire feed units 0463 663 001 - 29 - © ESAB AB 2020...
  • Página 30 ACCESORIOS 0414 191 881 Cooling unit OCE2H 0465 720 002 ESAB ready mixed coolant (10 l / 2.64 gal) Usar cualquier otro líquido de refrigeración distinto del prescrito podría dañar el equipo. En caso de tales daños, todos los compromisos de garantía de ESAB quedarán invalidados.
  • Página 31 ACCESORIOS 0463 663 001 - 31 - © ESAB AB 2020...
  • Página 32 For contact information visit esab.com ESAB AB, Lindholmsallén 9, Box 8004, 402 77 Gothenburg, Sweden, Phone +46 (0) 31 50 90 00 http://manuals.esab.com...

Tabla de contenido