CAUTELA
Per l'affilatura della catena sono necessari strumenti
speciali per garantire che gli utensili da taglio siano affi-
lati con l'angolo e la profondità corretti.
Dopo l'affilatura, tutte le maglie taglienti devono avere la
stessa larghezza e lunghezza.
Indicazioni:
Una catena della sega affilata garantisce una prestazione
ottimale di taglio. Essa taglia il legno senza sforzo e la-
scia trucioli di legno grandi e lunghi.
Una catena della sega è smussata, quando occorre spin-
gere il prodotto attraverso il legno e i trucioli sono molto
piccoli. In caso di una catena della sega molto smussata
non vengono prodotti trucioli ma soltanto polvere di legno.
13.2.5.1
Istruzioni per l'affilatura della sega
Utilizzare solo lime speciali per le catene di sega!
Lime di altro tipo presentano una forma sbagliata o l'affila-
tura errata. Scegliere il diametro della lima a seconda del
passo della propria catena. Durante l'affilatura delle ma-
glie di taglio, osservare anche i seguenti angoli.
Lama
Angolo
di dia-
superio-
metro
re
Angolo
Modello
di rota-
della ca-
zione
tena del-
per ser-
la sega
raggio
21PBX
ca. 4,8
30°
mm
Battuta di profondità
L'angolo deve inoltre rimanere invariato per tutte le maglie
di taglio.
In caso di angoli non uniformi, la catena della sega (15)
scorre in modo irregolare, si usura rapidamente e si rom-
pe prima del tempo.
Poiché tali requisiti possono essere soddisfatti solo con u-
na pratica sufficiente e regolare:
• Utilizzare un portalima.
76 | IT
Angolo
Angolo
Calibro
inferiore
di incli-
di pro-
nazione
fondità
superio-
stan-
re (55°)
dard
Angolo
Angolo
di incli-
laterale
nazione
per ser-
raggio
10°
85°
0,64
mm
Lima
www.scheppach.com
• Per l'affilatura manuale della catena della sega (15) è
necessario utilizzare un portalima. Gli angoli di limatu-
ra corretti sono contrassegnati sopra.
1. Mantenere la lima orizzontale (con l'angolo corretto)
rispetto alla lama della sega a catena (14) e limare in
base alla marcatura dell'angolo sul portalima. Sorreg-
gere il portalima sulla parte superiore del dente e sul
delimitatore di profondità.
2. Limare sempre la maglia di taglio dall'interno verso l'e-
sterno.
3. La lima si affila solo con movimento in avanti. Solle-
varla leggermente quando ci si sposta all'indietro.
4. Non toccare le maglie di guida e di collegamento con
la lima.
5. Continuare a ruotare regolarmente la lima, al fine di e-
vitare un'usura su un solo lato.
6. Prendere un pezzo di legno duro per rimuovere la ba-
va dai bordi di taglio.
Tutte le maglie di taglio devono avere la stessa lunghez-
za, altrimenti avranno anche altezze diverse. Ciò provoca
una corsa irregolare della catena della sega (15) e au-
menta il rischio di rottura.
14 Stoccaggio e trasporto
Conservare il prodotto e i suoi accessori in un luogo buio,
asciutto e al riparo dal gelo, inaccessibile ai bambini.
La temperatura di stoccaggio ottimale è compresa tra 5 e
30 ˚C.
Conservare il prodotto nella sua confezione originale.
Coprire il prodotto per proteggerlo da polvere o umidità.
Conservare le istruzioni per l'uso nei pressi del prodotto.
14.1
Preparazione allo stoccaggio
1. Rimuovere la batteria.
2. Applicare tutte le coperture di protezione.
3. Scaricare completamente il prodotto.
4. Pulire il prodotto e controllare che non sia danneggia-
to.
14.2
Trasporto
AVVISO
Pericolo di lesioni!
Rimuovere la batteria dall'elettroutensile prima di ese-
guire qualsiasi operazione sull'elettroutensile (ad es.
manutenzione, cambio utensile, ecc.) e durante il tra-
sporto e lo stoccaggio. Se l'interruttore di accensione/
spegnimento viene azionato involontariamente, sussiste
il rischio di lesioni.
• Il prodotto deve essere trasportato soltanto tramite la
maniglia prevista a tale scopo.
15 Riparazione e ordine dei pezzi di
ricambio
Occorre notare che in questo prodotto i seguenti compo-
nenti sono soggetti a naturale usura o usura legata all'uso
e sono richiesti i seguenti pezzi come materiali di consu-
mo.