Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5.2
Biztonsági utasítások a
sövénynyíróhoz
a) Tartsa távol testrészeit a késtől. Működő kés mel-
lett ne próbálja meg eltávolítani a darabot, ame-
lyen dolgozott, vagy kézzel megtartani azt munka
közben. A kések a kapcsoló kikapcsolása után is to-
vább mozognak. Már egy pillanatnyi figyelmetlenség
is súlyos sérülésekkel járhat a sövénynyíró használata
közben.
b) A sövénynyírót a fogantyúnál fogva, a kés álló
helyzetében hordozza, és ügyeljen arra, hogy ne
kapcsolja be a kapcsolót. A sövénynyíró helyes hor-
dozása csökkenti a véletlen elindulás és a kés okozta
sérülés kockázatát.
c) A sövénynyíró szállítása vagy tárolása során min-
dig húzza a fedelet a kések fölé. A sövénynyíró
szakszerű kezelése csökkenti a kés által okozott sérü-
lésveszélyt.
d) Mielőtt eltávolítaná a beszorult nyesedéket vagy
karbantartaná a terméket, győződjön meg róla,
hogy minden kapcsoló ki van kapcsolva, és az ak-
kumulátor ki van véve. Ha a sövénynyíró váratlanul
működésbe lép, amikor éppen a beszorult anyagot tá-
volítja el belőle, az súlyos sérüléseket okozhat.
e) A sövénynyírót kizárólag a szigetelt fogási felüle-
teknél fogva tartsa, mivel a vágókés rejtett villa-
mos vezetékekhez vagy a fűrész saját hálózati ká-
beléhez érhet. Ha a kés feszültség alatt álló vezeték-
hez ér, akkor a készülék fémből készült alkatrészei is
feszültség alá kerülhetnek, ami áramütéshez vezet-
het.
f) Tartsa távol a hálózati kábeleket a vágási terület-
től. A kábelek a sövényekben és bokrokban is el le-
hetnek rejtve, így véletlenül elvághatók a késsel.
g) Ne használja a sövénynyírót rossz időben, különö-
sen zivatarveszély esetén. Ez csökkenti a villámcsa-
pás kockázatát.
5.2.1
További biztonsági utasítások
a) A termékkel történő munkavégzés során mindig visel-
jen védőkesztyűt, védőszemüveget, hallásvédőt, szi-
lárd cipőt és hosszú nadrágot.
b) A sövénynyírót olyan munkákhoz tervezték, melyeknél
a kezelő a földön, nem pedig létrán vagy egyéb insta-
bil felületen áll.
c) Elektromos veszély, tartson legalább 10 m távolságot
a felső vezetékektől.
d) Ne próbálja meglazítani az elakadt/megszorult késge-
rendát, amíg ki nem kapcsolta a terméket és ki nem
vette az akkumulátort. Sérülésveszély áll fenn!
e) A kések kopását rendszeresen ellenőrizni kell, és újra
kell őket éleztetni. A tompa kések túlterhelik a termé-
ket. Az ebből eredő károkra a jótállás nem érvényes.
f) Ha a termékkel történő munkavégzés során szünetet
kíván tartani, először fejezze be az aktuális műveletet,
majd kapcsolja ki a terméket.
g) A nem használt elektromos szerszámokat gyerme-
kektől távol tárolja. Ne hagyja, hogy az elektromos
szerszámot olyan személyek használják, akik nem
ismerik azt vagy nem olvasták el a jelen utasításo-
kat. Az elektromos szerszámok veszélyesek, ha ta-
pasztalatlan személyek használják őket.
5.3
Biztonsági utasítások a magassági
ágnyesőhöz
5.3.1
a) Ha jár a fűrész, minden testrészét tartsa távol a fű-
részlánctól. A fűrész indítása előtt győződjön meg
arról, hogy a fűrészlánc semmivel nem érintkezik.
A láncfűrésszel végzett munkálatok során már egy pil-
lanatnyi figyelmetlenség is a ruházat vagy testrészek
fűrészlánc általi megragadásához vezethet.
b) A láncfűrészt jobb kezével mindig a hátsó fo-
gantyúnál, bal kezével mindig az elülső fogantyú-
nál megfogva tartsa. Ha munka közben fordítva fog-
ja a láncfűrészt, az növeli a sérülésveszélyt, ezért so-
ha nem szabad így használni.
c) A láncfűrészt kizárólag a szigetelt megfogási felü-
leteknél fogva tartsa, mivel a fűrészlánc rejtett vil-
lamos vezetékekhez vagy a fűrész saját hálózati
kábeléhez érhet. Ha a fűrészlánc feszültség alatt álló
vezetékhez ér, akkor a készülék fémből készült alkat-
részei is feszültség alá kerülhetnek, ami áramütéshez
vezethet.
d) Viseljen szemvédőt. További védőfelszerelések
használata javasolt a hallás, a fej, a kéz, a lábszár
és a lábfej védelmére. A megfelelő védőruházat
csökkenti a sérülésveszélyt, melyet a szétrepülő for-
gács és a fűrészlánc véletlen megérintése okozhat.
e) Ne dolgozzon a láncfűrésszel fára vagy létrára fel-
mászva, illetve tetőn vagy instabil felületen állva.
Ha ilyen módon üzemelteti a gépet, akkor súlyos sérü-
lésveszély áll fenn.
f) Mindig ügyeljen a stabilitásra, és a láncfűrészt
csak akkor használja, ha szilárd, biztonságos, sík
talajon áll. Ha csúszós a talaj, vagy instabil a felület,
amelyen áll, akkor elveszítheti az egyensúlyát, vagy
elveszítheti az uralmat a láncfűrész felett.
g) Ha feszültség alatt álló ágat vág, számoljon azzal,
hogy az ág visszarúg. Ha felszabadul a fa rostjainak
feszültsége, a megfeszült ág megütheti a felhasználót,
és/vagy kiránthatja a kezéből a láncfűrészt.
h) Legyen különösen óvatos, amikor aljnövényzetet
és fiatal fákat vág. A vékony anyag beakadhat a fű-
részláncba, Önnek csapódhat, vagy kibillentheti az
egyensúlyából.
i)
A láncfűrészt az elülső fogantyújánál fogja meg,
kikapcsolt állapotban szállítsa, a fűrészláncot ma-
gától elfordítva. A láncfűrész szállításakor vagy tá-
rolásakor mindig helyezze fel a védőburkolatot. A
láncfűrész gondos kezelése csökkenti annak való-
színűségét, hogy véletlenül a működő fűrészlánchoz
ér.
j)
Kövesse a kenésre, a láncfeszítésre és a vezető-
sín, illetve a lánc cseréjére vonatkozó utasításo-
kat. A szakszerűtlenül megfeszített vagy kent lánc el-
szakadhat, vagy növelheti a visszacsapás kockázatát.
k) Csak fát fűrészeljen. Ne használja a láncfűrészt,
olyan munkálatokhoz, amelyekre nem alkalmas.
Példa: Ne használja a láncfűrészt fém, műanyag,
falazat vagy olyan építőanyagok vágására, ame-
lyek nem fából készültek. A láncfűrész nem rendel-
tetésszerű használata veszélyes helyzeteket idézhet
elő.
www.scheppach.com
A magassági ágnyesőre vonatkozó
általános biztonsági utasítások
HU | 179
