Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
b) Škare za živicu namijenjene su za rad u kojem ruko-
vatelj stoji na tlu, a ne na ljestvama ili nekoj drugoj ne-
stabilnoj površini.
c) Električna opasnost, ostanite na udaljenosti od najma-
nje 10 m od nadzemnih vodova.
d) Ne pokušavajte osloboditi blokirani/zaglavljeni nosač
noža ako proizvod nije isključen, a akumulator izva-
đen. Postoji opasnost od ozljeda!
e) Noževe valja redovito provjeravati na istrošenost i do-
datno ih oštriti. Tupi noževi preopterećuju proizvod.
Garancija ne pokriva nastala oštećenja.
f) Ako ste prekinuti tijekom rada s proizvodom, najprije
završite trenutačni posao, a zatim isključite proizvod.
g) Spremite električne alate koje ne rabite izvan do-
sega djece. Ne dopustite da električni alat rabe o-
sobe koje nisu upoznate s njim ili koje nisu proči-
tale ove upute. Električni alati su opasni ako ih rabe
neiskusne osobe.
5.3
Sigurnosne napomene za
teleskopsku lančanu pilu
5.3.1
Opće sigurnosne napomene za
teleskopske lančane pile
a) Kada pila radi, udaljite sve dijelove tijela od lanca
pile. Prije pokretanja pile uvjerite se u to da lanac
pile ništa ne dodiruje. Prilikom rada s lančanom pi-
lom trenutak nepozornosti može uzrokovati da lanča-
na pila zahvati odjeću ili dijelove tijela.
b) Lančanu pilu uvijek držite desnom rukom za stra-
žnju ručku i lijevom rukom za prednju ručku. Drža-
nje lančane pile u obrnutom radnom položaju poveća-
va opasnost od ozljeda i ne bi se nikada smjelo pri-
mjenjivati.
c) Držite lančanu pilu samo za izolirane prihvatne po-
vršine jer lanac pile može udariti skrivene električ-
ne vodove ili vlastiti električni kabel. Kontakt lanca
pile s vodom pod naponom može izložiti i metalne di-
jelove uređaja naponu i uzrokovati električni udar.
d) Nosite zaštitne naočale. Preporučuje se uporaba
dodatne zaštitne opreme za sluh, glavu, šake, no-
ge i stopala. Prikladna zaštitna odjeća smanjuje opa-
snost od ozljeda uzrokovanih izbačenim iverjem i slu-
čajnim dodirivanjem lanca pile.
e) Ne radite s lančanom pilom na drvetu, na ljestva-
ma, s krova ili nestabilnog oslonca. U slučaju rada
u takvim uvjetima postoji ozbiljna opasnost od ozljeda.
f) Uvijek zauzmite siguran položaj tijela i rabite lan-
čanu pilu samo kada stojite na čvrstoj, sigurnoj i
ravnoj podlozi. Skliska podloga ili nestabilni oslonci
mogu uzrokovati gubitak ravnoteže ili gubitak kontrole
nad lančanom pilom.
g) Prilikom rezanja napete grane računajte s tim da
će ona odskočiti natrag. Kada se napetost u drve-
nim vlaknima oslobodi, napeta grana može udariti ko-
risnika i/ili lančana pila može se oteti kontroli.
h) Budite posebno oprezni prilikom rezanja šikare i
mladih stabala. Tanak materijal može se zaplesti u
lanac pile i udariti vas ili vas izbaciti iz ravnoteže.
i)
Isključenu lančanu pilu nosite za prednju ručku ta-
ko da je lanac pile okrenut dalje od tijela. Prilikom
transportiranja ili čuvanja lančane pile uvijek na-
vucite zaštitni pokrov. Pozorno rukovanje lančanom
pilom smanjuje vjerojatnost od nenamjernog kontakta
s pokrenutim lancem pile.
j)
Pridržavajte se uputa za podmazivanje, zatezanje
lanca te zamjenu vodilice i lanca. Nepravilno zate-
gnut ili nepravilno podmazan lanac može se otrgnuti ili
povećati opasnost od povratnog udarca.
k) Režite samo drvo. Lančanu pilu ne rabite za rado-
ve za koje ona nije namijenjena. Primjer: Lančanu
pilu ne rabite za piljenje metala, plastike, zidova ili
građevinskih materijala koji nisu od drva. Uporaba
lančane pile za nenamjenske radove može uzrokovati
opasne situacije.
5.3.2
Povratni udarac može se pojaviti kada vrh vodilice dodir-
ne neki predmet ili kada se drvo savine i ukliješti lanac pi-
le u rezu.
Dodir s vrhom vodilice u nekim slučajevima može uzroko-
vati neočekivanu reakciju prema natrag, prilikom koje se
vodilica odbija prema gore i u smjeru korisnika.
Uglavljivanje lanca pile na gornjem rubu vodilice može vo-
dilicu brzo odbaciti natrag u smjeru korisnika.
Svaka od tih reakcija može uzrokovati gubitak kontrole
nad pilom i teške ozljede. Ne pouzdajte se isključivo u si-
gurnosne naprave montirane na lančanoj pili. Kao korisnik
lančane pile trebali biste poduzeti razne mjere kako biste
mogli raditi bez nezgoda i ozljeda.
Povratni udarac posljedica je pogrešne ili neispravne upo-
rabe lančane pile. Moguće ga je spriječiti prikladnim mje-
rama opreza kao što je opisano u nastavku:
a) Čvrsto držite pilu objema rukama, pri čemu palac i
prsti obuhvaćaju ručke lančane pile. Zauzmite po-
ložaj tijela i postavite ruke tako da možete izdržati
sile povratnog udarca. Ako se poduzmu prikladne
mjere, korisnik može svladati sile povratnog udarca.
Nikada ne puštajte lančanu pilu.
b) Izbjegavajte abnormalni položaj tijela i nikada ne
pilite iznad visine ramena. Time se izbjegava nena-
mjerno dodirivanje vrha vodilice i omogućava se bolja
kontrola nad lančanom pilom u neočekivanim situaci-
jama.
c) Uvijek rabite rezervne vodilice i lance pile koje je
propisao proizvođač. Pogrešne rezervne vodilice i
lanci pile mogu uzrokovati otkidanje lanca i/ili povratni
udarac.
d) Pridržavajte se uputa proizvođača za oštrenje i
održavanje lanca pile. Preniski graničnici dubine po-
većavaju mogućnost povratnog udarca.
e) Ne pilite s vrhom mača. Postoji opasnost od povrat-
nog udarca.
f) Pobrinite se za to da na podu ne leže predmete preko
kojih se možete spotaknuti.
Potencijalni rizici
Proizvod je konstruiran prema aktualnom stanju teh-
nologije i prihvaćenim pravilima o tehničkoj sigurno-
sti. Unatoč tome, prilikom rada mogu se pojaviti po-
tencijalni rizici.
www.scheppach.com
Uzroci i izbjegavanje povratnog
udarca
HR | 217
