Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR 200 • Operating Manual
Do not carry!
• For safety and health reasons, the heavy machines must not be transported by hand.
Never leave a machine which is not in a safe state!
• Before leaving the machine, turn the motor off.
• Secure the machine by placing chocks under the wheels of the FR 200.
• Interrupt the ignition contacts or remove the mains plug.
Do not remove protective devices!
• Only operate the machine when all the protective devices fitted in the factory are mounted
and in good working order.
Only use on horizontal surfaces!
• The surface preparation machine must only be used on horizontal surfaces.
• Make sure that all the wheels rest firmly on the surface to be treated.
Do not misuse the electrical power cord!
• Do not use the cable to pull the plug out of the socket.
• Protect the cable against heat, oil and sharp edges.
• Lay the electric cable in such a way that it cannot be damaged by the working tools.
• In the open air, use only specially authorized and suitably marked extension cables.
• Use only electric cables with a suitable cross-section and the necessary length.
• Unroll the extension cable completely from the cable drum.
It is essential that you comply with the internal combustion engine manufacturer's Operat-
ing Manual and the following regulations!
• Fill up with fuel in the open air only. Never drain fuel in a confined or poorly ventilated space.
• Do not fill with fuel when the engine is running or still hot.
• Do not fill with fuel in the vicinity of an open fire. Do not drain fuel in the vicinity of naked
flames.
• Do not smoke when filling and draining fuel.
• Never work with internal combustion engines in confined spaces.
• Avoid burns on the hot engine. Let the engine cool down fully before performing any mainte-
nance work.
Do not remove guard devices!
• Damaged protection devices on machines must be professionally repaired or replaced by a
customer service workshop.
• Operate the machine only if all the guard devices mounted in the factory are in place and in
good working order!
• When work generates dust, always connect the vacuum cleaner system.
• Damaged dust aprons are prejudicial to the performance of the connected vacuum cleaner.
• Do not operate the machine unless the emergency stop switch is in working order.
• When working with the machine, always connect the fatigue switch ripcord to your wrist.
• Never work without the belt guard in place.
Operating location and workplace
When working with the machine, the machine operator will always stand behind the handlebar.
From this position, he can permanently monitor and, if necessary, correct the work to be per-
formed. Standing at this position, the machine operator can:
• steer the machine
• hold the machine back
• actuate all the operating and control elements (such as the parking brake and depth setting)
while the machine is in use.
NOTE: Hand-arm vibrations
Working with the FR 200 leads to vibration stressing. Please follow the legal provisions as
regards the permitted operating time.
Safety instructions and marked parts
7
