Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IT Manuale d'uso
EN User manual
ES Manual de instrucciones
FR Manuel d'instruction
DE Benutzerhandbuch
MARIANNA
Friggitrice ad aria
Air fryer
Freidora
Friteuse à air
Luftfritteuse
Cod. 118340027
1
18
33
50
66
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Melchioni Family MARIANNA

  • Página 1 MARIANNA Friggitrice ad aria Air fryer Freidora Friteuse à air Luftfritteuse Cod. 118340027 IT Manuale d’uso EN User manual ES Manual de instrucciones FR Manuel d'instruction DE Benutzerhandbuch...
  • Página 34: Informacion De Seguridad

    Este manual contiene información importante para un uso seguro. Lea atentamente todas las instrucciones proporcionadas para obtener el mejor rendimiento del aparato. Guarde este manual para cualquier necesidad futura. El equipo de la Melchioni Family está a su disposición para cualquier consejo, dirección y sugerencia. INFORMACION DE SEGURIDAD Las siguientes instrucciones deben leerse, entenderse y cumplirse antes de poner en servicio el dispositivo.
  • Página 35 condición de avería o peligro, a menos que persista más allá de los primeros minutos de uso.  El aparato no debe almacenarse ni utilizarse en ambientes excesivamente húmedos o polvorientos, en presencia de atmósferas saturadas de gases, humos, temperaturas excesivas o demasiado bajas o bajo la radiación solar directa.
  • Página 36  No sobrecargue el cajón y preste especial atención a que los alimentos no entren en contacto con la resistencia.  No introduzca ningún utensilio de cocina en el aparato, pero utilice únicamente el recipiente con el que se suministra el cajón. ...
  • Página 37  Antes de conectar el enchufe del cable de alimentación a la toma de corriente, asegúrese de que el voltaje de su sistema doméstico se corresponde con el indicado en el aparato.  No conecte el aparato a cables de extensión, regletas, enchufes múltiples, temporizadores, enchufes controlados u otros dispositivos que puedan encenderlo de forma independiente.
  • Página 38  No someta el cable de alimentación a dobleces o torceduras excesivas: cualquier daño interno no detectable en el cable constituye un riesgo grave para la seguridad.  Coloque el aparato a una distancia adecuada de piezas que puedan moverse de forma independiente, como cortinas, puertas y ventanas, escotillas o similares, para evitar contactos accidentales.
  • Página 39: Identificación De Las Partes

    IDENTIFICACIÓN DE LAS PARTES El contenido del paquete y las partes del aparato. A: Rejilla separadora de grasas B: Cajón C: Manija del cajón D: Cuerpo del dispositivo E: Pantalla y panel de control F: Rejilla de expulsión de aire G: Cable de alimentación Pantalla y panel de control...
  • Página 40 A: Programa preestablecido de PRECALENTAMIENTO B: Programa preestablecido PESCADO C: Programa preestablecido CHIPS D: Programa preestablecido POLLO ENTERO E: Programa preestablecido PATAS DE POLLO F: Programa preestablecido CARNE G: Programa preestablecido VERDURAS H: Programa preestablecido DULCES I: Luz interior J: Programa preestablecido CRUSTÁCEOS K: Control de duración de la cocción L: Iniciar/Pausar la cocción M: Indicación de temperatura/duración de la cocción...
  • Página 41: Uso Del Equipo

     Conserve el embalaje durante 15 días, en caso de que tenga que devolverlo al minorista; después de este período, deséchelo de acuerdo con las instrucciones sobre la separación de materiales indicadas en el mismo.  Lea completamente este manual, prestando especial atención a las prescripciones para un uso seguro.
  • Página 42: Programas Preestablecidos

    calentamiento, emite unos pitidos largos y, tras un breve enfriamiento, entra en stand by; el cajón puede, en este punto, ser extraído y se pueden sacar y consumir los alimentos, mientras que el aparato se puede dejar enfriar, preferiblemente con el cajón abierto, para su posterior limpieza si es necesario.
  • Página 43: Programa De Cocción Libre

    Programas preestablecidos: Icono Programa Temperatura Duración Precalentamiento 180° C 3 minutos Papas fritas 200° C 18 minutos Muslos de pollo 200° C 20 minutos Carne 180° C 12 minutos Dulces 160° C 25 minutos Mariscos 180° C 8 minutos 180° C 10 minutos Pollo entero 200°...
  • Página 44: Durante La Cocción

    DURANTE LA COCCIÓN Durante el proceso, la pantalla muestra alternativamente la temperatura configurada y el tiempo restante hasta el final, mientras el ícono [ ] parpadea; durante la cocción, es posible operar de las siguientes maneras: 9) Mezcla de alimentos: Algunas preparaciones requieren uno o más movimientos durante la preparación: para remover, pausar la cocción tocando el icono [ ];...
  • Página 45: Consejos Para Un Uso Óptimo

    recomendable dejar reposar unos instantes inmediatamente después de la extracción, para detener cualquier proceso de ebullición de la grasa. Deje que el aparato se enfríe, teniendo cuidado en cualquier caso de no entrar en contacto con superficies calientes o incandescentes, ya sea que estén fuera o dentro del compartimento del cajón.
  • Página 46: Indicaciones De Cocción Para Alimentos Específicos

    INDICACIONES DE COCCIÓN PARA ALIMENTOS ESPECÍFICOS Cocción de Temp Duración Mezcla Consejo Papas y papas fritas Patatas fritas finas 200° C 12-16 min A la mitad de la cocción congeladas Patatas fritas congeladas 200° C 12-20 min A la mitad de la cocción gruesas Papas fritas frescas (8x8 180°...
  • Página 47: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El producto no requiere mantenimiento, entendido como la reposición de consumibles o revisiones periódicas; por regla general, es suficiente con proceder a la limpieza periódica del cajón y de la rejilla separadora de grasas con jabón lavavajillas normal aplicado con esponja y aclarado adecuadamente Cada operación de limpieza debe realizarse obligatoriamente con el cable de alimentación desconectado y, antes de proceder a la reconexión, asegúrese de que todas las piezas estén completamente...
  • Página 48: Si Se Producen Anomalías De Funcionamiento Distintas De Las Enumeradas

    4,1 Kg CONFORMIDAD DEL PRODUCTO El productor Melchioni Spa declara que el producto Freidora Mod. MARIANNA (cod. 118340027) cumple con la Directiva 2014/30/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 26 de febrero de 2014, sobre la armonización de las legislaciones de los Estados miembros en materia de compatibilidad electromagnética.
  • Página 49: La Garantía Del Producto

    2015/863, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. De conformidad con la Directiva 2012/19/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 4 de julio de 2012, sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE), la presencia del símbolo del contenedor tachado indica que este aparato no debe considerarse un residuo urbano: por lo tanto, su eliminación debe realizarse por recolección separada.
  • Página 50 La garantía no cubre: • piezas sujetas a desgaste o roturas, ni aquellas piezas que requieran reemplazo y / o mantenimiento periódicos • uso profesional del producto • mal funcionamiento o cualquier defecto debido a una instalación, configuración, software / BIOS / actualización de firmware incorrectos no realizados por Melchioni Spa autorizado.

Este manual también es adecuado para:

118340027

Tabla de contenido