Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4,
5,
6,
Laver les surfaces
ext@ieures
avec une 6ponge
propre ou un
linge doux et un d&tergent
doux dans de I'eau tilde.
Ne pas
utiliser de nettoyant
fort ou abrasif,
ni de nettoyant
congu pour
I'acier inoxydable.
S6cher a fond avec un linge doux. Pour mieux
prot6ger
les surfaces
m&talliques
ext@ieures
peintes
contre les
dommages,
appliquer
une cire pour appareil
61ectrom&nager
(ou
cire en pate pour automobiles)
avec un linge propre et doux. Ne
pas citer les pi_ces en plastique.
Le condenseur
n'a pas besoin
d'etre nettoy6
souvent
dans des
conditions
de fonctionnement
normales.
Si I'environnement
est
particuli_rement
graisseux,
poussi@eux,
ou s'il y a des animaux
domestiques
dans la maison,
le condenseur
devrait
_tre nettoy&
tousles
2 ou 3 mois pour assurer une efficacit6
maximum.
Si vous avez besoin
de nettoyer
le condenseur
:
•
Retirer la grille de la base. Voir "Portes du r&frig&rateur/
cong61ateur
convertible".
•
Utiliser
un aspirateur
_ brosse souple pour nettoyer
la grille,
les endroits
ouverts derriere
la grille et la surface
_ I'avant du
condenseur.
•
Replacer
la grille de la base une fois cette action termin6e.
Brancher
le r6frig&rateur/cong61ateur
convertible
ou reconnecter
la source de courant
&lectrique.
REMARQUE
- Toutes les ampoules
ne s'adaptent
pas fore_ment
votre rafrig@ateur/congalateur
convertible.
S'assurer
de remplacer
I'ampoule
par une ampoule
pour appareils
m_nagers
de taille, de
forme et de puissance
semblables.
1.
D@brancher le r&frig@ateur/cong&lateur
convertible
ou
d&connecter
la source de courant
@lectrique.
2.
Saisir I'ampoule
situ@e derriere le tableau de commande
dans le
compartiment
inf&rieur ou derriere
le prot@ge-ampoule
dans le
compartiment
sup@ieur
(sur certains
mod@les). Remplacer
I'ampoule
par une ampoule
de m_me puissance.
3.
Brancher
le r@frig&rateur/cong_lateur
convertible
ou reconnecter
la source de courant
&lectrique.
Si le courant
_lectrique
dolt _tre interrompu
pendant
24 heures ou
moins, garder les portes des deux compartiments
ferm_es
pour aider
les aliments
_t demeurer
froids et congel_s.
Si le service dolt _tre interrompu
pendant
plus de 24 heures, faire
I'une des choses suivantes
:
•
Retirer tousles
aliments
congel_s
et les entreposer
dans un
casier frigorifique.
•
Placer 2 Ib (907 g) de neige carbonique
dans le r_frig@ateur/
cong_lateur
convertible
pour chaque
pied cube (28 L) d'espace
de cong_lation.
Ceci permettra
de garder les aliments
congelas
durant deux _t quatre jours.
•
S'il n'y a pas de casier frigorifique
ni de neige carbonique,
consommer
ou mettre imm_diatement
en conserve
les aliments
p@issables.
A NOTER
• Un cong_lateur
plein restera froid plus Iongtemps
qu'un
cong_lateur
partiellement
rempli. Un congalateur
plein de viande
demeure
froid plus Iongtemps
qu'un cong_lateur
rempli de produits
de boulangerie.
Si les aliments
contiennent
des cristaux
de glace, ils
peuvent _tre remis _t congeler
m_me si la qualit_ et la saveur risquent
d'etre affect_es.
Si les aliments
semblent
de pietre qualitY, les jeter.
Vacances
Si vous choisissez
de laisser le r_frig_rateur/cong_lateur
convertible
en fonctionnement
pendant votre absence
:
1. Consommer tous les aliments p@issables et congeler les autres.
Si vous choisiseez
d'arr_ter
le fenctiennement
du
r_frig_rateur/cong_lateur
convertible
avant votre d_part :
1. Enlever tous les aliments du r_frig@ateur/cong_lateur
convertible.
2. Tourner la commande du compartiment inf@ieur & OFF (art@t).
Tourner la commande du compartiment sup&rieur _ FREEZE
(cong&lation). Voir "Utilisation des commandes".
3. Laver a la main, rincer et s_cher compl@tement les pieces
amovibles et les surfaces internes.
4. A I'aide d'un ruban adh_sif, placer des blocs de caoutchouc ou
de bois dans la partie sup@rieurede chaque porte de fagon _ ce
qu'elles soient suffisamment ouvertes pour permettre I'entr@ede
I'air _ I'int@ieur, afin d'&viter I'accumulation d'odeur ou de
moisissure.
D_m_nagement
Lorsque
vous dem_nagez
votre r_frig@ateur/cong@lateur
convertible
une nouvelle
habitation,
suivre ces _tapes pour preparer
le
demanagement.
1.
Retirer tousles
aliments
du r&frig@ateur/cong@lateur
convertible
et placer tousles
aliments
congel_s
dans de la neige carbonique.
2.
Tourner la commande
du compartiment
inf@ieur a OFF (arr_t).
Tourner la commande
du compartiment
sup@ieur
a FREEZE
(cong_lation).
Voir "Utilisation
des commandes".
3.
Dabrancher
le rafrig_rateur/congalateur
convertible.
4.
Vider I'eau du plat de d_givrage.
Laver a la main, rinser et sacher
compl_tement.
5.
Laver a la main, rincer et s_cher compl_tement
les pieces
amovibles
et les surfaces
internes.
6.
Retirer toutes
les pi_ces amovibles,
bien les envelopper
et les
attacher
ensemble
avec du ruban adh_sif
pour qu'elles
ne
bougent
pas nine
s'entrechoquent
durant le d&m_nagement.
7.
D&verrouiller
les roulettes
pour que le r_frig@ateur/cong_lateur
convertible
roule facilement.
8.
Si vous n'avez pas install_ les roulettes,
soulever
I'avant
du
rafrigarateur/congalateur
convertible
pour qu'il roule plus
facilement.
Voir "Ajustement
des portes".
9.
Fermer
les portes
& I'aide de ruban adhasif
et fixer le cordon
d'alimentation
a la caisse du r&frigarateur/cong&lateur
convertible.
Lorsque
vous arriverez a votre nouvelle habitation,
remettre
tout en
place et consulter
la section
"Instructions
d'installation"
pour les
instructions
de praparation.
43
