SU
Carretilla elevadora LINDE le brinda rendimiento, seguridad
y facilidad de manejo. Depende sólo de Usted conservar
durante mucho tiempo dichas ventajas y saber aprovechar
todas sus calidades.
Los accesorios deben ser utilizados conforme al manual
de utilización entregado con el accesorio. Respeten las
instrucciones de utilización en correspondencia con la
máquina que le ha sido entregada; efectuar regularmente
las revisiones y los trabajos de mantenimiento conforme
al calendario utilizando los ingredientes prescritos.
Este manual le presenta todo lo que se necesita saber
sobre la puesta en marcha, el manejo, revisión y el
mantenimiento de la carretilla.
Las denominaciones en el texto: delante, detrás , derecha,
izquierda, se refieren a la posición de montaje de los
componentes con relación a la marcha hacia delante de
la carretilla elevadora.
Utilización especifica del material
Esta carretilla LINDE de manutención debe ser utilizada
para el transporte y almacenamiento de las cargas
indicadas en el diagrama de capacidades. Les pedimos
pongan atención al manual de VDMA " Reglas de seguridad
concerniente la utilización de las carretillas de
manutención".
Las reglas de seguridad concerniente la utilización de las
carretillas de manutención deben ser respetadas por el
personal de mantenimiento así como por el usuario.
En caso de no observación de estas reglas, el usuario
compromete su responsabilidad, mientras que el fabri-
cante queda exento de toda responsabilidad.
Si Usted desea utilizar el vehículo para trabajos que no
sean los que se indican en las prescripciones de utilización,
póngase en contacto con su concesionario LINDE.
Toda modificación de su carretilla, especialmente el
equipamiento de accesorios o una transformación
constructiva, queda prohibida sin acuerdo del constructor.
2
Las operaciones de mantenimiento deben de ser
efectuadas por personal formado y cualificado. Mencionar
en el libro de mantenimiento las inspecciones efectuadas,
esto es necesario para poder beneficiarse de la garantía
y de un material en perfecto estado de funcionamiento.
Indicaciones técnicas
Queda totalmente prohibido, fotocopiar, traducir, o
transferir a terceros este Manual de instrucciones o un
extracto del mismo sin la autorización escrita por la
Sociedad Linde
LINDE mejora sin cesar sus productos. Es por ello que nos
reservamos el derecho de modificar sin aviso previo, las
formas, equipos y características técnicas de nuestros
materiales en un deseo permanente de mejorar.
Las informaciones, figuras y descripciones de este modo
de empleo no pueden, en ningún caso, ser objeto de
reclamaciones si no están en perfecta concordancia con
su máquina.
Sírvase enviar cualquier pregunta relativa a su carretilla
elevadora y cualquier pedido de piezas de recambios a su
concesionario, LINDE sin omitir de indicar su dirección.
En caso de reparación sírvase utilizar únicamente piezas
originales LINDE. Es la única manera para usted de estar
seguro de la calidad de las reparaciones y de conservar
su carretilla con el mismo nivel técnico que tenia al momento
de la recepción.
Al realizar los pedidos de piezas de recambios, indicar,
además de las referencias de las piezas que figuran en el
catálogo adjunto, las siguientes informaciones:
- Tipo de la carretilla:
- Número de fabricación / año de construcción:
- Número de serie del mástil:( para las carretillas
elevadoras ).
Les aconsejamos hacer figurar en esta página los núme-
ros tomados de la carretilla a la hora de efectuar su
recepción.
Toma a cargo de la carretilla
Antes de salir de nuestra planta, la carretilla es sometida
a un control detallado, para garantizar su perfecto estado
de funcionamiento y su equipamiento conforme a su
pedido. Además su concesionario LINDE tiene la obligación
de efectuar un último control de la máquina al entregarla.
Con el fin de evitar cualquier reclamación ulterior, sírvase
verificar, al recibirla, el perfecto estado de la carretilla, así
como la integridad de sus equipos.
Con cada carretilla se suministra la siguiente
documentación:
1-
Catálogo de " piezas de recambios ".
1-
Manual de "Puesta en servicio y mantenimiento ".
1-
Certificado de conformidad.
( El constructor certifica que la carretilla es con
forme a las normas Europeas ).
1-
Manual VDMA, concerniente las directrices sobre
la utilización de carretillas de Manutención con
forme a las afectaciones previstas y reglamentos.
Les deseamos una buena utilización y muchas
satisfacciones
