Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
If no DAB+ radio stations can be found, <No DAB Station –
Please Auto Scan> will appear on the multi-function
indicator (k).
Setting/Saving FM Radio Stations
To select the audio source FM radio stations, press the
source button (18) as many times as needed until FM ap-
pears on the audio source indicator (h).
GPB 18V‑5 C: During adjustment, the radio frequency ap-
pears on the time indicator (j) and then on the radio fre-
quency indicator (a).
GPB 18V-5 SC: The frequency of each current station will
appear on the top line of the multi-function indicator (k). The
additional information shown on the bottom line of the multi-
function indicator can be set with the menu function.
If there is sufficiently good reception of a suitable signal, the
radio will automatically switch to stereo reception, and the
stereo indicator (e) will appear in the display.
– To set a specific station, turn the source button (18) un-
til the required frequency or the required station is shown
in the display.
– To search for the next station with high signal
strength, briefly press the seek button (scan down) (13)
or the seek button (scan up) (19). The next station found
is shown in the display and played back.
– To search for all stations with high signal strength,
press the seek button (scan down) (13) or the seek but-
ton (scan up) (19) for longer than 0.5 s. Any station
found is played back for 5 s, then the search is continued
until the end of the frequency band. To cancel the station
search, briefly press the seek button (scan down) (13) or
the seek button (scan up) (19).
– To save a set station, press the preset button (17) of the
required storage space until the number of the storage
space appears on the storage space indicator (c).
– To automatically search for and save the stations with
the best reception, press the seek button (scan
down) (13) and the seek button (scan up) (19) simultan-
eously. The radio will check all receivable stations and
save the four stations with the best reception in preset
spaces 1 to 4. Please note that stations that have already
been saved will be overwritten here where necessary.
Once the search has finished, the station saved in preset
space 1 will be played back.
– To start playback of a saved station, briefly press one of
the preset buttons (17). The number of the storage space
will appear on the storage space indicator (c).
Setting the Rod Antenna
The radio is supplied with a fitted rod antenna (30). For FM
radio operation, point the rod antenna in the direction that
enables the best reception.
If the reception is insufficient, position the radio at a differ-
ent location that enables better reception.
Note: When operating the radio in the direct vicinity of ra-
dio-communication equipment or radio transceivers, or
other electronic equipment, the radio reception can be sub-
ject to interference.
Bosch Power Tools
Connecting External Audio Sources via AUX
Disengage the locking lever (8) and open the cover (7) of
the media compartment. Insert the 3.5‑mm connector for
the AUX cable (9) into the AUX IN socket (10). Connect the
AUX cable to a suitable audio source.
To play back the AUX audio source, press the source
button (18) until AUX appears on the audio source
indicator (h).
After removing the AUX cable connector, close the cover (7)
of the media compartment again and lock it to protect
against dirt.
If it fits, you can also place an audio source connected via
AUX in the storage compartment (6).
If one of the preset buttons (17) is pressed during AUX oper-
ation, the radio will switch to the station that was saved in
the last used radio operating mode.
Playing Back/Controlling External Audio Sources via
Bluetooth®
To play back an audio source (e.g. smartphone) via
Bluetooth®, either press the source button (18) until the
Bluetooth® indicator (g) appears in the display, or briefly
press the Bluetooth® button (21) regardless of the current
audio source.
If the radio has already been connected to an external audio
source via Bluetooth® and if this audio source is available, a
connection to this audio source will automatically be estab-
lished. As soon as the connection is established, the
Bluetooth® indicator (g) will light up continuously.
GPB 18V‑5 SC: The name of the device connected via
Bluetooth® is displayed on the top line of the multi-function
indicator (k). The text from the connected device appears
on the bottom line.
If a connection cannot be established within two minutes,
the connection set-up will be cancelled and the Bluetooth®
indicator (g) will flash continuously.
GPB 18V‑5 SC: <Not connected> will appear on the multi-
function indicator (k).
The radio will shut off automatically after another
17 minutes without a connection being established.
Establishing a new Bluetooth® connection:
– To establish a connection to a new external audio source,
press the Bluetooth® (21) button for longer than
0.5 seconds. This is also possible during a search pro-
cess, if there is an existing connection or when operating
with another audio source.
– The radio will start the search process. During the search
process, the Bluetooth® indicator (g) will flash.
– Activate the connection via the external audio source. For
smartphones, that is generally possible via the settings in
the Bluetooth® menu. The radio will appear as an avail-
able source under the name GPB 18V-5 C xxxx or
GPB 18V-5 SC xxxx. Please observe the operating in-
structions for your audio source/smartphone.
– As soon as a connection is established via Bluetooth®, the
Bluetooth® indicator (g) will light up continuously.
English | 19
1 609 92A 7T0 | (27.05.2022)
