Página 2: Tabla De Contenido
........vÝ—U 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools...
Página 23: Español
Los cables de red dañados o enredados pueden Únicamente utilice el acumulador en combinación con provocar una descarga eléctrica. su radio de obra y/o una herramienta eléctrica Bosch. Desenrolle completamente el cable de conexión del ali- Solamente así queda protegido el acumulador contra una mentador de red si la radio de obra va a funcionar te- sobrecarga peligrosa.
Página 24: Componentes Principales
Únicamente utilice acumuladores de iones de litio a Indicador de frecuencia de la emisora Bosch Professional originales de una tensión de b Indicador del estado de carga del acumulador 10,8 V. El uso de otro tipo de acumuladores puede aca- c Indicador de recepción en estéreo...
Página 25: Indicación
0 y 20) se visualiza durante unos segundos en el indica- Use exclusivamente el alimentador de red original dor e del display. Bosch previsto para su radio de obra. Únicamente así se asegura que la radio de obra opere correctamente. Antes de sintonizar o cambiar de emisora fije un volumen bajo, y antes de comenzar a oír una fuente de audio externa...
Página 26: Instrucciones Para La Operación
22. Introduzca el conector acodado de 3,5 mm del cable AUX ra de operación 26 en el conector hembra (ver figura en página ilustrada). Co- 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools...
Página 27: Mantenimiento Y Servicio
E-Mail: [email protected] Si las medidas correctivas citadas no sirven para eliminar el Perú fallo, acuda a un servicio técnico Bosch autorizado. Robert Bosch S.A.C. Av. Republica de Panama 4045 Buzón Postal Lima 34 (Surquillo) - Lima Mantenimiento y servicio Tel.: +51 1706 1100...
Página 62 Íá äéáôçñåßôå óå êáèáñÞ êáôÜóôáóç ôï ñáäéüöùíï Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå ãíÞóéåò ìðáôáñßåò éüíôùí ïéêïäïìþí êáé ôï åìâõóìáôþóéìï ôñïöïäïôéêü. ëéèßïõ áðü ôçí Bosch ìå ôÜóç 10,8 V. Ç ÷ñÞóç Üëëùí Ç ñýðáíóç äçìéïõñãåß êßíäõíï çëåêôñïðëçîßáò. ìðáôáñéþí, ð. ÷. áðïìéìÞóåùí, ìåôáðïéçìÝíùí ìðáôáñéþí Þ...
Página 63: Ôå÷Íéêü ÷Áñáêôçñéóôéêü
Ëåéôïõñãßá ìå åðáíáöïñôéæüìåíç ìðáôáñßá b ¸íäåéîç êáôÜóôáóçò öüñôéóçò Íá ÷ñçóéìïðïéåßôå ðÜíôïôå ãíÞóéåò ìðáôáñßåò éüíôùí c ¸íäåéîç ÓôåñåïöùíéêÞ ëÞøç ëéèßïõ áðü ôçí Bosch ìå ôÜóç 10,8 V. Ç ÷ñÞóç Üëëùí d ¸íäåéîç óßãáóçò ìðáôáñéþí ìðïñåß íá ïäçãÞóåé óå ôñáõìáôéóìïýò êáé óå e ÐïëõëåéôïõñãéêÞ Ýíäåéîç...
Página 66 åßíáé ðïëý æåóôü Þ ðïëý êñýï ñáäéüöùíï ïéêïäïìþí íá ôüôå ç åðéóêåõÞ ôïõ ðñÝðåé íá áíáôåèåß ó’ Ýíá áðïêôÞóåé ôç èåñìïêñáóßá åîïõóéïäïôçìÝíï óõíåñãåßï ãéá çëåêôñéêÜ åñãáëåßá ôçò Bosch. ëåéôïõñãßáò ¼ôáí æçôÜôå äéáóáöçôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé üôáí Ôï ñáäéüöùíï ïéêïäïìþí äå ëåéôïõñãåß ìå ôñïöïäüôçóç...
Página 94: Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå
OBJ_BUCH-1619-001.book Page 94 Thursday, April 12, 2012 11:56 AM 94 | Ðóññêèé Èñïîëüçóéòå òîëüêî îðèãèíàëüíûå ëèòèåâî-èîííûå 23 Ãíåçäî íà 12 Â àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè Bosch Professional ñ íàïðÿ- 24 Áëîê ïèòàíèÿ ñî øòåïñåëüíîé âèëêîé æåíèåì 10,8 Â. Èñïîëüçîâàíèå äðóãèõ àêêóìóëÿòîðíûõ 25 Øòåêåð...
Página 97 èíäèêàòîðîì âðåìåíè ñ îòäåëüíûì èñòî÷íèêîì ïèòàíèÿ. íûé áëîê ïèòàíèÿ ñî øòåï- áëîê ïèòàíèÿ ñî øòåïñåëü- Åñëè â áàòàðåéíûé îòñåê âñòàâëåíû áóôåðíûå áàòàðåéêè ñåëüíîé âèëêîé íîé âèëêîé Bosch (ìîæíî äîñòàòî÷íîé åìêîñòè (ñì. «Óñòàíîâêà/çàìåíà áóôåðíûõ ïðèîáðåñòè â âèäå çàïàñíîé áàòàðååê», ñòð. 95), âîçìîæíî ñîõðàíåíèå âðåìåíè â ÷àñòè) ïàìÿòè, äàæå...
Página 100 *Çîáðàæåíå àáî îïèñàíå ïðèëàääÿ íå âõîäèòü â ñòàíäàðòíèé Ðàä³îïðèéìà÷ äëÿ áóä³âåëüíèõ ìàéäàí÷èê³â ìîæå îáñÿã ïîñòàâêè. Ïîâíèé àñîðòèìåíò ïðèëàääÿ Âè çíàéäåòå â ïðàöþâàòè â³ä áëîêà æèâëåííÿ ç³ øòåïñåëüíîþ âèëêîþ 24 íàø³é ïðîãðàì³ ïðèëàääÿ. àáî â³ä ë³ò³ºâî-³îííî¿ àêóìóëÿòîðíî¿ áàòàðå¿ 15. 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools...
Página 103 ñåëüíîþ âèëêîþ àáî øíóð øòåïñåëüíîþ âèëêîþ ³ øíóð âñå-òàêè âèéäå ç ëàäó, ðåìîíò ìàº âèêîíóâàòè ëèøå æèâëåííÿ ïîøêîäæåíî æèâëåííÿ òà çà íåîáõ³äí³ñòþ ìàéñòåðíÿ, àâòîðèçîâàíà äëÿ åëåêòðî³íñòðóìåíò³â Bosch. çàì³í³òü Ïðè âñ³õ äîäàòêîâèõ çàïèòàííÿõ òà çàìîâëåíí³ çàï÷àñòèí, Âèêîðèñòîâóºòüñÿ íåïðà- Âèêîðèñòîâóéòå îðèã³íàëü- áóäü ëàñêà, çàçíà÷àéòå 10-çíà÷íèé íîìåð äëÿ çàìîâëåííÿ, âèëüíèé...
Página 110 ìîãàò äà ïðåäèçâèêàò êúñî ñúåäèíåíèå. Ïîñëåäñòâèÿòà îò êúñî ñúåäèíåíèå ìåæäó êëåìèòå íà 2 Âèñîêîãîâîðèòåë àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ ìîãàò äà áúäàò íàðàíÿâàíèÿ 3 Ïóñêîâ ïðåêúñâà÷ è/èëè ïîæàð. 4 Áóòîí çà ðú÷íà êîðåêöèÿ íà òîíà «Equalizer» 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools...
Página 111: Òåõíè÷Åñêè Äàííè
Èçïîëçâàéòå ñàìî çàðÿäíèòå óñòðîéñòâà, ïîñî÷åíè Ìàñà ñúãëàñíî íà ñòðàíèöàòà ñ äîïúëíèòåëíè ïðèñïîñîáëåíèÿ. Ñàìî EPTA-Procedure 01/2003 òåçè çàðÿäíè óñòðîéñòâà ñà ñ ïàðàìåòðè, ïîäõîäÿùè çà àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè çà Âàøèÿ ðàäèîàïàðàò çà ñòðîèòåëíè ïëîùàäêè. Bosch Power Tools 1 619 929 K79 | (12.4.12)
Página 114 Òåë.: +359 (02) 960 10 61 ðåñï. àêóìóëàòîðíàòà çàõðàíâàùèÿ àäàïòîð, ðåñï. Òåë.: +359 (02) 960 10 79 áàòåðèÿ íå ñà âêëþ÷åíè àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèÿ Ôàêñ: +359 (02) 962 53 02 ïðàâèëíî www.bosch.bg 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools...
Página 146 ‫ﺣﺘﯽ ﻟﻮ ﺗﻢ ﻓﺼﻞ ﻣﺬﻳﺎع اﻟﻮرﺷﺎت ﻋﻦ اﻻﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻋﱪ اﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫أﻭ ﻟﻘﻢ اﳌﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ أﻭ ﺗﻠﻘﻴﻢ اﳌﺮﻛﻢ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ‬ .‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أﻭ اﳌﺮﻛﻢ‬ ‫ﻭاﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ أﻭ اﻟﻜﺎﻣﻞ‬ 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 146 gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 146 11.04.2012 18:25:12 11.04.2012 18:25:12...
Página 147 ” – ،‫“: ﻣﺬﻳﺎع ﻋﱪ اﳌﻮﺟﺎت اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ‬ ” – ‫“: ﻣﺼﺪر ﺻﻮت ﺧﺎرﺟﻲ )ﻣﺜﻼ: ﺟﻬﺎز أﻗﺮاص ﻣﺪﳎﺔ( ﻋﱪ ﻣﻘﺒﺲ‬ ” – ‫ﻣﻢ‬ ‫اﻟـ‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K79 | (12.4.12) gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 147 gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 147 11.04.2012 18:25:12 11.04.2012 18:25:12...
Página 148 (‫ﲢﻮﻳﻞ اﻟﻘﺪرة ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﻭاط‬ 5 x 2 ‫ﳎﺎﻝ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫ﻣﻴﻐﺎﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻮﺟﺎت ﻗﺼﲑة ﺟﺪا‬ – 108 – 87,5 ‫ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻮﺟﺎت ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‬ – 1 602 – 531 1 619 929 K79 | (12.4.12) Bosch Power Tools gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 148 gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 148 11.04.2012 18:25:12 11.04.2012 18:25:12...
Página 149 ‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﺳﻔﻞ‬ ‫اﺣﻢ اﳌﺮﻛﻢ ﻣﻦ اﳊﺮارة، ﺑﲈ ﻓﻴﻪ اﻟﺘﻌﺮض ﻷﺷﻌﺔ اﻟﺸﻤﺲ‬ ‫زر اﻟﺒﺤﺚ ﻧﺤﻮ اﻷﻋﻠﯽ‬ .‫ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻭﻣﻦ اﻟﻨﺎر ﻭاﳌﺎء ﻭاﻟﺮﻃﻮﺑﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬ Bosch Power Tools 1 619 929 K79 | (12.4.12) gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 149 gml108vli_ar_1619929K79_001.indd 149 11.04.2012 18:25:13...

Bosch GML 10,8 V-LI Professional Manual Original

Deutsch

English

Français

Español

Português

Italiano

Dutch

Dansk

Svenska

Norsk

Suomi

Türkçe

Polski

Čeština

Slovenčina

Magyar

Română

Srpski

Slovenščina

Hrvatski

Eesti

Latviešu

Lietuvių

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Bosch GML 10,8 V-LI Professional

Resumen de contenidos para Bosch GML 10,8 V-LI Professional

Tabla de contenido