Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Einbauanweisung
D
Elektrischer Zubehörsatz
2-14
Installation Instructions
GB
Electrical Accessories Set
15-27
Instructions de montage
F
Jeu d'accessoires électriques
28-40
Inbouwhandleiding
NL
Elektrisch Toebehoorpakket
41-53
Istruzioni di montaggio
I
Kit elettrico per accessori
54-66
Instrucciones de montaje
E
Juego de accesorios eléctricos
67-79
313 116 391 103 - 001 - 03/08
313 116 391 102 24/02
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Westfalia 313 116 300 113
Resumen de contenidos para Westfalia 313 116 300 113
- Página 1 Einbauanweisung Elektrischer Zubehörsatz 2-14 Installation Instructions Electrical Accessories Set 15-27 Instructions de montage Jeu d’accessoires électriques 28-40 Inbouwhandleiding Elektrisch Toebehoorpakket 41-53 Istruzioni di montaggio Kit elettrico per accessori 54-66 Instrucciones de montaje Juego de accesorios eléctricos 67-79 313 116 391 103 - 001 - 03/08 313 116 391 102 24/02...
- Página 67 Instrucciones de montaje Juego de accesorios eléctrcos Núm. de pedido Westfalia: 313 116 300 113/123/133 Ambito de utilización: Mercedes-Benz modelo 210, todas las versiones sedán y familar Mercedes-Benz modelo 208, todas las versiones Indicaciones de carácter general: Las las instrucciones da montaje antes de comenzar los trabajos.
-
Página 68: Mercedes-Benz Modelo 210, Sedán Y Familiar
Mercedes-Benz modelo 210, sedán y familiar Lista de piezas: – Instrucciones de montaje – Juego de cables tipo 210/208 con enchufe preconfeccionado – Material de fijación – Carcasa para enchufe con microinterruptor – Relé de desconexión luz antiniebla trasera – Instrucciones para el trabajo Trabajos de carácter general: –... -
Página 69: Esquema De Conexiones Del Juego De Cables Modelo 210, Sedán Y Familiar
Esquema de conexiones del juego de cables modelo 210, sedán y familiar Leyenda: Caja de enchufe del dispositivo de W6/1 Masa rnaletero grupo óptico trasero izquierdo enganche para remolque, 13 polos Conexión caja de fusibles del fondo, borne 30 (X58/s1 Microinterruptor de detección de remolque) Marrón/blanco - desconexión, ayuda de estacionamiento Relé... - Página 70 Tendido - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán Juego de cables! 313 116 391 103 - 001 - 03/08...
- Página 71 Tendido - Juego de montaje eléctrico modelo 210, familiar Juego de cables! 313 116 391 103 - 001 - 03/08...
-
Página 72: Información Detallada - Juego De Montaje Eléctrico Modelo 210, Sedán Y Familiar
Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán y familiar Desmontar el módulo de luces Calar el acoplamiento del juego de cables del dispositivo de enganche para remolque en la posición enchufable libre del módulo de luces. 313 116 391 103 - 001 - 03/08... - Página 73 Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán y familiar 3a/b Función: cable negro/verde intermitente derecho cable negro/bianco intermitente izquierdo – Sacar el mazo de cables de sede del conducto de cables en la zona del umbral de la puerta izquierda. –...
-
Página 74: Información Detallada - Juego De Montaje Eléctrico Modelo 210, Sedán
Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán 5a/b Atornillar los cables de massa (marrón y marrón/blanco) con un terminal de cable anular al punto de massa W6/1 Modelo familiar: El punto de massa queda a 450 mm alejado en dirección de marcha desde el grupo óptico trasero izquierdo. -
Página 75: Información Detallada - Juego De Montaje Eléctrico Modelo 210, Familiar
Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, familiar Salida en la parte posterior - juego de cables del modelo 210 familiar X58 Caja de enchufe del dispositivo de enganche para remolque, 13 polos Atornillar a la chapa de soporte de la caja de enchufe el soporte de caja de enchufe preconfeccionado, con la caja de enchufe de 13 polos y el material de fijación. - Página 76 Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán y familiar 8a/b A37 Unidad de control neumática (PSE) Sacar la unidad de control neumática (A37) de la envoltura de gomaespuma. Conectar el cable de color marrón/blanco (c) ((para vehiculos hasta 02/97) en la cámara libre 2 del acoplamiento de 12 polos en la unidad de control neumática.
- Página 77 Información detallada - Juego de montaje eléctrico modelo 210, sedán y familiar Tender el cable para la unidad de control neumática y la caja de fusibles del conducto de cables izquierdo hacia la batería, lado derecho, por debajo de la insonorización y fijarlo tal y como se muestra en la figura.
- Página 78 Modificación modelo 210 a partir de 3/97: Signo distintivo: – Los modelos a partir de 03/97 no disponen de paletón para el arranque del motor. Fig núm. 7: Conectar el cable de color marrón/blanco en la cámara libre 15 del acoplamiento de 18 polos de la unidad de control neumática.
-
Página 79: Información Adicional Para El Montaje En El Modelo Coupé 208
Información adicional para el montaje en el modelo coupé 208: Seguir los pasos de trabajo efectuados para el modelo 210 sedán también en el caso del modelo coupé 208, con excepción de las siguientes modificaciones Modificationes: Trabajos de carácter general: –... - Página 80 313 116 391 102 24/02...