Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Запобіжний вимикач для захисного огорожі: Машину мож-
на запустити лише після того, як обмежувач для чаші зна-
ходиться в закритому положенні.
• Запобіжний вимикач важеля підйому: Машину можна за-
пустити, тільки якщо важіль підйому розташований у верх-
ньому положенні.
Незважаючи на те, що прилади CE-версії оснащені елек-
тричними та механічними засобами захисту (коли прилад
працює, а також для технічного обслуговування та очищен-
ня), все ще існують ПОВТОРНІ РИЗИКИ, які не можна пов-
ністю усунути; ці ризики описані в цьому посібнику в розділі
«ПОПЕРЕДЖЕННЯ! / НЕБЕЗПЕЧНО! / У АГА! «». Рухомі ча-
стини машини можуть спричинити травми.
Підготовка перед використанням
• Зніміть усі захисні упаковки та пакувальні матеріали.
• Переконайтеся, що пристрій у хорошому стані та з усіма
аксесуарами. У разі неповної або пошкодженої доставки
негайно зверніться до постачальника. У цьому випадку не
використовуйте пристрій.
• Перед використанням почистіть аксесуари та прилад (див.
==> Очищення та догляд).
• Переконайтеся, що прилад повністю сухий.
• Поставте прилад на горизонтальну, стійку та жаростійку по-
верхню, безпечну для бризок води.
UA
• Зберігайте упаковку, якщо ви плануєте зберігати ваш при-
лад у майбутньому.
• Зберігайте посібник користувача для подальшого викори-
стання.
ПРИМІТКА! Через виробничі залишки прилад може випуска-
ти легкий запах під час перших декількох застосувань. Це
нормально і не вказує на будь-який дефект або небезпеку.
Переконайтеся, що прилад добре провітрюється.
Інструкції з експлуатації
Спеціальні функції безпеки
У АГА: Ця машина має 3 запобіжні вимикачі. Машина за-
пускається лише з усіма запобіжними вимикачами у відпо-
відних положеннях.
• Запобіжний вимикач положення чаші: Машину можна за-
пустити після встановлення чаші у правильне положення.
• Запобіжний вимикач для захисного огорожі: Машину мож-
на запустити лише після того, як обмежувач для чаші зна-
ходиться в закритому положенні.
• Запобіжний вимикач важеля підйому: Машину можна за-
пустити, тільки якщо важіль підйому розташований у верх-
ньому положенні.
• Не носіть вільний одяг, наприклад, шарф тощо, і довге
волосся слід прив'язувати та тримати подалі від рухомих
частин
Щоб уникнути серйозних травм:
• НЕ вмикайте машину, не прочитавши інструкцію з експлу-
атації.
• ЗАВЖДИ вимикайте машину та відключайте її від електро-
мережі перед чищенням, обслуговуванням, ремонтом або
заміною будь-яких насадок.
• ЗАВЖДИ тримайте руки, волосся та ослаблений одяг пода-
лі від рухомих частин.
86
a) Про охоронець чаші
Примітка: Коли запобіжник чаші відкритий або неправиль-
но закритий у положенні блокування, машина не працюва-
тиме.
1. Щоб відкрити кожух чаші, візьміться за ручку та поверніть
її за годинниковою стрілкою. Щоб закрити кожух чаші, візь-
міться за ручку та поверніть її проти годинникової стрілки.
2. Коли ручка обмежувача для чаші вирівняна з правого боку
машини, обмежувач для чаші знаходиться в погойдовано-
му положенні та готовий до роботи.
b) становіть чашу в машину
Примітка: Встановіть чашу, ПЕРШ НІЖ встановлювати на-
садки. Використовуйте лише чашу, що входить до комплекту.
1. Опустіть чашу, потягнувши важіль підйому чаші вниз до
зупинки. Для того, щоб підставки чаші були в нижньому
положенні.
2. Обережно та повільно встановіть чашу, використовуючи
ручки чаші з 2 боків та
i) За допомогою стопорного штифта в отвір посередині
колиски і
ii) Вирівняйте напрямні штифти з двох боків колиски
чаші.
c) становіть в машину різні насадки (збивач, гак для тіста
або збивач)
Примітка: Зручніше та легше встановлювати насадки перед
додаванням інгредієнтів у чашу.
1. Обережно поверніть захисний механізм чаші за годинни-
ковою стрілкою, щоб він знаходився у відкритому поло-
женні.
2. У АГА! Застосовуйте надмірну силу, щоб відкрити або за-
крити захисний кожух чаші, може пошкодити мікропереми-
кач запобіжного замка. Будьте обережні, відкриваючи або
закриваючи захисний кожух чаші.
3. Повільно просуньте насадки (збивач для плавання, гачок
для тіста або збивач) вгору на планетарний вал, припасу-
вавши штифт вала, через отвір у насадках.
4. Поверніть насадки, щоб закріпити їх на планетарному валу.
d) Заварювання та змішування інгредієнтів
Примітка: Дотримуйтеся таблиці місткості інгредієнтів для
змішування, наведеної в цьому посібнику. Перевантаження
призведе до переливання або пошкодження машини.
АЖЛИ О: Переконайтеся, що важіль регулювання швидко-
сті встановлено в положення 1.
1. Додайте всі відповідні інгредієнти в чашу.
2. Підніміть важіль підйому чаші вгору, доки чаша не зафіксу-
ється в цьому положенні.
3. Поверніть захисний кожух чаші проти годинникової стрілки
та зафіксуйте його в положенні.
У АГА: Машина не запуститься, якщо захисний кожух чаші
відкритий/не закритий належним чином або чаша знахо-
диться в нижньому положенні.
e) становіть таймер, швидкість і запуск машини
1. Таймер можна встановлювати на відповідний час змішу-
вання або працювати без налаштування таймера.
i) Робота з набором таймерів: Натисніть кнопку збільшен-
ня таймера, щоб збільшити час, або кнопку зменшення
таймера, щоб зменшити час. Натисніть червону кнопку
