Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 46

Enlaces rápidos

Meat mincer attachment
MUZS6HA
[de]
Gebrauchsanleitung
[en]
Information for Use
[fr]
Manuel d'utilisation
[it]
Manuale utente
[nl]
Gebruikershandleiding
[da]
Betjeningsvejledning
[no]
Bruksanvisning
[sv]
Bruksanvisning
[fi]
Käyttöohje
[es]
Manual de usuario
[pt]
Manual do utilizador
[el]
Εγχειρίδιο χρήστη
[tr]
Kullanım kılavuzu
[pl]
Instrukcja obsługi
[uk]
Керівництво з експлуатації
[ru]
Руководство пользователя
[ar]
Fleischwolfaufsatz
Meat mincer attachment
Hachoir à viande
Kit tritacarne
Vleesmolen-opzetstuk
Kødhakkerpåsats
Kjøttkvernpåsats
Köttkvarntillsats
Lihamylly
Picadora de carne
Acessório para picador de carne
Eπίθεμα κρεατομηχανής
Et kıyma makinesi parçası
Maszyna do mielenia mięsa
Насадка-м'ясорубка
Насадка-мясорубка
‫دليل المستخدم‬
10
14
18
22
26
30
34
38
42
46
51
55
60
64
68
73
78
‫ملحق مفرمة اللحم‬
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch MUZS6HA

  • Página 1 Meat mincer attachment MUZS6HA [de] Gebrauchsanleitung Fleischwolfaufsatz [en] Information for Use Meat mincer attachment [fr] Manuel d'utilisation Hachoir à viande [it] Manuale utente Kit tritacarne [nl] Gebruikershandleiding Vleesmolen-opzetstuk [da] Betjeningsvejledning Kødhakkerpåsats [no] Bruksanvisning Kjøttkvernpåsats [sv] Bruksanvisning Köttkvarntillsats [fi] Käyttöohje Lihamylly...
  • Página 3 11 12 19 20 21...
  • Página 46: Evitar Daños Materiales

    es Seguridad Seguridad ¡ Lea atentamente estas instrucciones. ¡ Tener en cuenta las instrucciones de uso de la base motriz. Utilizar el accesorio solo: ¡ con un robot de cocina de la serie MUMS6. ¡ con piezas y accesorios originales. ¡ Para triturar alimentos crudos o cocidos, p ej., carne, pescado o verduras.
  • Página 47: Accesorios Opcionales

    Símbolos es opcionales Accesorios Anillo roscado Accesorios opcionales Empujador con compartimento pa- Aquí se muestra un resumen de los acce- opcionales Accesorios ra guardar accesorios y tapa sorios opcionales y su utilización. Palanca de retención Spritzgebäckvorsatz Tecla de desbloqueo El accesorio para repostería es adecuado para moldear masa de galletas o masa Alojamiento y transmisión para ac- quebrada.
  • Página 48: Vista General De Limpieza

    es Vista general de limpieza Utilización de los discos perforados: Armar el accesorio para repostería ¡ Disco perforado fino para carne de po- → Fig.  -  llo, cerdo y res cocida, hígado cocido, Armar el accesorio con los discos de pescado cocido para sopas, carne de corte de pasta cerdo y de res cruda para pastel de car- Nota: Colocar los discos de corte de pasta...
  • Página 49: Galletas De Mantequilla

    Solucionar pequeñas averías es Preparación ¡ Retirar la pasta moldeada y volver a in- ¡ Procesar alternativamente el cordero y el troducirla por la bandeja de carga para trigo con el disco perforado fino en la pi- que adquiera una consistencia especial- cadora.
  • Página 50 es Solucionar pequeñas averías Colocar y enroscar el nuevo acopla- miento. → Fig.

Tabla de contenido