Hitachi HAK5353 Manual De Instrucciones página 176

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 87
Mise sous/hors tension du
téléviseur
Branchement à l'alimentation
IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement
pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA,
50 Hz.
Après le déballage, laissez le téléviseur atteindre la
température ambiante de la pièce avant de le brancher
sur la prise secteur.
Branchez le câble d'alimentation à la prise secteur. Le
téléviseur s'allume automatiquement.
Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille
Lorsque le téléviseur est en mode veille, l'indicateur
LED reste allumé. Pour allumer le téléviseur à partir
du mode veille :
• Appuyez sur le bouton de Veille (Standby) de la
télécommande.
• Appuyez sur le centre du joystick de la télévision.
Pour faire basculer le téléviseur en mode veille
Le téléviseur ne peut pas être mis en mode veille par le
biais d'un joystick. Appuyez sur la bouton Veille de la
télécommande et maintenez-la enfoncée. Le dialogue
de mise hors tension s'affiche à l'écran. Mettez OK
en surbrillance et appuyez sur le bouton OK. Ainsi, le
téléviseur passera en mode veille.
Pour mettre le téléviseur hors tension
Pour arrêter complètement le téléviseur, débranchez
le cordon d'alimentation du secteur.
Mode de veille rapide
Pour mettre le téléviseur en mode veille rapide soit ;
• Appuyez sur la touche Standby de la télécommande.
Appuyez de nouveau pour retourner au mode de
fonctionnement.
• Appuyez et maintenez le centre du joystick sur le
téléviseur.
Appuyez de nouveau pour retourner au mode de
fonctionnement.
Votre TV continue à fonctionner en mode de veille
rapide, car elle vérifie régulièrement les mises à jour.
Ce n'est pas un dysfonctionnement, il répond aux
exigences en matière de consommation d'énergie. Afin
de minimiser la consommation d'énergie, mettez votre
téléviseur en mode veille comme expliqué ci-dessus.
Mise sous/hors tension
du téléviseur
Branchement à l'alimentation
IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement
pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA,
50 Hz.
Après le déballage, laissez le téléviseur atteindre la
température ambiante de la pièce avant de le brancher
sur la prise secteur.
Branchez le câble d'alimentation à la prise secteur. Le
téléviseur s'allume automatiquement.
Pour allumer le téléviseur à partir du mode veille
Lorsque le téléviseur est en mode veille, l'indicateur
LED reste allumé. Pour allumer le téléviseur à partir
du mode veille :
• Appuyez sur le bouton de Veille (Standby) de la
télécommande.
• Appuyez sur le centre de l'interrupteur de commande
du téléviseur.
Le téléviseur s'allume ensuite.
Pour faire basculer le téléviseur en mode veille
Le téléviseur ne peut pas être mis en mode veille via
l'interrupteur de commande. Appuyez sur la bouton
Veille de la télécommande et maintenez-la enfoncée.
Le dialogue de mise hors tension s'affiche à l'écran.
Mettez OK en surbrillance et appuyez sur le bouton
OK. Ainsi, le téléviseur passera en mode veille.
Pour mettre le téléviseur hors tension
Pour arrêter complètement le téléviseur, débranchez
le cordon d'alimentation du secteur.
Mode de veille rapide
Pour mettre le téléviseur en mode veille rapide soit ;
• Appuyez sur la touche Standby de la télécommande.
Appuyez de nouveau pour retourner au mode de
fonctionnement.
• Appuyez sur le centre de l'interrupteur de commande
du téléviseur et maintenez-le enfoncé pendant
quelques secondes.
Appuyez de nouveau pour retourner au mode de
fonctionnement.
Votre TV continue à fonctionner en mode de veille
rapide, car elle vérifie régulièrement les mises à jour.
Ce n'est pas un dysfonctionnement, il répond aux
exigences en matière de consommation d'énergie. Afin
de minimiser la consommation d'énergie, mettez votre
téléviseur en mode veille comme expliqué ci-dessus.
Mise sous/hors tension
du téléviseur
Branchement à l'alimentation
IMPORTANT : Le téléviseur a été conçu uniquement
pour fonctionner avec une prise de 220-240 V CA,
50 Hz.
Français - 8 -
loading

Este manual también es adecuado para:

43hak5353