Manuales
Marcas
Hitachi Manuales
Adaptadores
HARC-BX E
Hitachi HARC-BX E Manuales
Manuales y guías de usuario para Hitachi HARC-BX E. Tenemos
1
Hitachi HARC-BX E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Funcionamiento
Hitachi HARC-BX E Manual De Instalación Y Funcionamiento (184 páginas)
Marca:
Hitachi
| Categoría:
Adaptadores
| Tamaño: 6.68 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Safety Summary
4
Electrical Work
5
Introduction
4
Preface
4
System Constitution
6
Name of Parts
6
Name of Parts (Control Board)
7
Specifications of HARC-BX E
8
Installation Work
9
Selection of Installation Place
9
Installation Procedures
9
Wiring Connection
10
Wiring
10
Electrical Wiring
12
Arrangement of the Installation of PCB and H-LINK Terminals
13
Test Run
14
Setting of Dip Switch
14
Test Run
15
Abnormal Indication
17
Maintenance and Service
17
Self-Inspection for HARC-BX E
17
Troubleshooting
18
Periodical Inspection
20
Español
21
Introducción
22
Prólogo
22
Resumen de Seguridad
22
Explicación de Los Signos
23
Instalación Eléctrica
23
Constitución del Sistema
24
Nombre de las Piezas
24
Nombre de las Piezas (Cuadro de Control)
25
Especificaciones del HARC-BX E
26
Selección del Lugar de Instalación
27
Procedimientos de Instalación
27
Cableado
28
Conexión del Cableado
28
Cableado Eléctrico
30
Instalación de la PCB y Los Terminales H-LINK
31
Ajuste de Los Conmutadores DIP
32
Descripción
32
Modo de Prueba
32
Modo de Prueba
33
Autocomprobación del HARC-BX E
35
Indicación de Anomalías
35
Mantenimiento y Servicio
35
Resolución de Problemas
36
Inspección Periódica
38
Deutsch
39
Einführung
40
Sicherheitsanweisungen
40
Vorwort
40
Systemaufbau
42
Teilebezeichnung
42
Teilebezeichnung (Steuerplatte)
43
Technische Daten des HARC-BX E
44
Auswahl des Montageorts
45
Installation Work
45
Montageweise
45
Verkabelung
46
Verkabelung
47
Kabelverlegung
48
Anordnung der PCB- und H-LINK-Anschlussklemmen
49
Einstellung der DIP-Schalter
50
Testlauf
50
Testlauf
51
Fehleranzeige
53
Selbsttest des HARC-BX E
53
Wartung und Kundendienst
53
Fehlerbehebung
54
Periodische Inspektionen
56
Français
57
Consignes de Sécurité
58
Explication des Symboles
59
Travaux Électriques
59
Introduction
58
Préface
58
Constitution du Système
60
Nom des Pièces
60
Constitution du Système
61
Nom des Pièces
61
Spécifications de L'harc-BX E
62
Procédures D'installation
63
Sélection de L'endroit D'installation
63
Travaux D'installation
63
Connexion des Câbles
64
Câblage
64
Câblage Électrique
66
Arrangement de L'installation de la Carte de Circuit Imprimé et les Bornes H-LINK
67
Exécution du Test
68
Réglage du Commutateur DIP
68
Exécution du Test
69
Auto-Inspection de L'harc-BX E
71
Entretien et Révision
71
Signalisation D'anomalies
71
Dépannage
72
Inspection Périodique
74
Italiano
75
Informazioni Sulla Sicurezza
76
Introduzione
76
Prefazione
76
Costituzione del Sistema
78
Nome Dei Pezzi
78
Nome Dei Pezzi (Quadro DI Comando)
79
Caratteristiche Tecniche Dell'harc-BX E
80
Installazione
81
Procedure DI Installazione
81
Scelta Dell'ubicazione Per L'installazione
81
Cablaggio
82
Connessione Elettrica
82
Impianto Elettrico
84
Adattamento Dell'installazione del PCB E Dei Terminali H-LINK
85
Impostazione del Commutatore Tipo Dip Switch
86
Uso del Test
86
Uso del Test
87
Autoispezione Dell'harc-BX E
89
Indicazione DI Anomalie
89
Manutenzione E Riparazioni
89
Risoluzione Dei Problemi
90
Ispezione Periodica
92
Português
93
Introdução
94
Prefácio
94
Resumo de Segurança
94
Constituição Do Sistema
96
Nome Dos Componentes
96
Nome Dos Componentes (Painel de Controlo)
97
Especificações Do HARC-BX E
98
Escolha Do Local de Instalação
99
Processo de Instalação
99
Trabalhos de Instalação
99
Colocação de Fios
100
Ligação de Fios
100
Electrificação
102
Arranjo da Instalação de Pcb Eterminais de Ligação H
103
Ensaio
104
Regulação Do Comutador DIP
104
Ensaio
106
Auto-Inspecção Do HARC-BX E
107
Indicação Anormal
107
Manutenção E Assistência
107
Resolução de Problemas
108
Inspecção Periódica
110
Dansk
111
Forord
112
Introduktion
112
Sikkerhedsregler
112
Delnavne
114
Systemopsætning
114
Delnavne (Kontroltavle)
115
Specifikationer for HARC-BX E
116
Installationsmetode
117
Monteringsarbejde
117
Valg Af Installationssted
117
Kabeltilslutning
118
Kabeltrækning
118
Elektrisk Kabeltrækning
120
Opstilling Og Montering Af PCB Og H-LINK Terminalerne
121
Indstilling Af Dipswitch
122
Prøvetest
122
Prøvetest
124
Fejlvisning
125
Selvinspektion Af HARC-BX E
125
Vedligeholdelse Og Service
125
Problemløsning
126
Regelmæssig Inspektion
128
Dutch
129
Inleiding
130
Samenvatting Veiligheid
130
Voorwoord
130
Benaming Onderdelen
132
Samenstelling Systeem
132
Benaming Onderdelen (Regelpaneel)
133
Specificatie Van HARC-BX E
134
Installatieprocedures
135
Installatiewerk
135
Aansluiting Bedrading
136
Bedrading
136
Elektrische Bedrading
138
Installatieschema Voor PCB en Aansluitingspunten Met H-Verbinding Terminals
139
Instelling Minischakelaar
140
Proefdraaien
140
Proefdraaien
141
Abnormale Indicatie
143
Onderhoud en Service
143
Zelfinspectie Voor HARC-BX E
143
Foutopsporing
144
Periodieke Inspectie
146
Svenska
147
Förord
148
Inledning
148
Säkerhetssummering
148
Namn På Delar
150
Systemstruktur
150
Namn På Delar (Kontrollpanel)
151
Specifikationer HARC-BX E
152
Installationsarbete
153
Val Av Installationsplats
153
Installationsprocedurer
153
Kabelanslutning
154
Kabeldragning
154
Elektrisk Kabeldragning
156
Disposition Av Installation Av PCB Och H-LINK-Terminaler
157
Inställning Av DIP-Omkopplare
158
Testkörning
158
Testkörning
160
Egenkontroll Av HARC-BX E
161
Indikationer Avvikelser
161
Underhåll Och Service
161
Felsökning
162
Periodiska Inspektioner
164
Ελληνικά
165
Πρόλογος
166
Σύνοψη Ασφαλείας
166
Ονοµασίες Μερών
168
Σύσταση Του Συστήµατος
168
Συσταση Του Συστηματοσ
168
Ονοµασίες Μερών (Πίνακας Ελέγχου)
169
Προδιαγραφές Του HARC-BX E
170
Επιλογή Θέσης Εγκατάστασης
171
Εργασια Εγκαταστασησ
171
Ιαδικασίες Εγκατάστασης
171
Καλωδίωση
172
Συν∆Εση Συρματων
172
Ηλεκτρική Καλωδίωση
174
Ιάταξη Της Εγκατάστασης Των Ακροδεκτών PCB Και H-LINK
175
Εκτελεση ∆Οκιμησ
176
Ρύθµιση Διακόπτη Dip
176
Εκτέλεση Δοκιµής
177
Ανώµαλη Ένδειξη
179
Αυτοεπιθεώρηση Για Το HARC-BX E
179
Συντηρηση Και Σερβισ
179
Επίλυση Προβληµάτων
180
Περιοδική Επιθεώρηση
182
Productos relacionados
Hitachi HARC70-CE1
Hitachi HARC-MODBUS
Hitachi HARC I/O
Hitachi HAS-WM03
Hitachi HAZ16
Hitachi HAZ32
Hitachi HAE2353W
Hitachi HAK5751
Hitachi HAK5353
Hitachi HAK4250
Hitachi Categorias
Acondicionadores de Aire
Proyectores
Sierras
Herramientas Eléctricas
Taladros
Más Hitachi manuales