Visualización de las imágenes de vídeo
A. Conexión del proyector a un equipo de vídeo
Preparación:
• Asegúrese de que el proyector y el vídeo están apagados.
Conexión a un reproductor de vídeo, etc.
Al terminal
VIDEO IN
A los
terminales
de entrada
de audio
Cable de S-vídeo (opción)
Al terminal
Al terminal de
de salida de
1
S-VIDEO IN
S-vídeo
A los
terminales
de entrada
de audio
Al terminal
VIDEO IN
(BNC)
A los terminales
S-VIDEO IN (Y y C)
(BNC)
• Cuando conecte un dispositivo de vídeo monofónico, utilice el terminal blanco (L) para conectar el cable de audio.
(La misma señal de audio sale de los canales L y R del terminal AUDIO OUT.)
• Lea el manual de instrucciones del equipo que va a conectar.
• Póngase en contacto con su distribuidor para recibir más información sobre la conexión.
Si se conecta un sintonizador de televisión o una grabadora de vídeo:
Si conecta un sintonizador de televisión o una grabadora de vídeo al proyector, es posible que no aparezca ninguna
imagen o que aparezca en pantalla un mensaje de "NO SIGNAL" cuando cambie el canal a través de un canal
que no se recibe. En tal caso, vuelva a ajustar los canales del sintonizador de TV o del VCR. Para evitarlo, utilice
el sintonizador o la grabadora con su función para saltar de canal activada (esta función no sirve para mostrar los
canales que no se reciben).
Reproductor de vídeo o similar
A los
Al terminal
terminales
de salida
2
de salida
de vídeo
de audio
4
1
Cable de vídeo
(opción)
Cable de
audio
(opción)
3
Reproductor de vídeo o similar
A los
2
terminales
de salida
de audio
4
Cable de
3
audio
(opción)
Reproductor de vídeo o similar
Al terminal
de salida
de vídeo
Cable BNC (opción)
Reproductor de vídeo o similar
A los terminales de
salida de S-vídeo
(Y/C)
Cable BNC (opción)
1. Conecte un extremo de un cable de vídeo de venta en
comercios al terminal VIDEO IN del proyector.
2. Conecte el otro extremo del cable de vídeo al terminal de
salida de vídeo del equipo de vídeo.
3. Conecte un extremo de un cable de audio de venta en
comercios a los terminales de entrada de audio (L/MONO,
R) del proyector.
4. Conecte el otro extremo del cable de audio a los
terminales de salida de audio (L, R) del equipo de vídeo.
Cuando el equipo de vídeo está provisto de terminal de
salida de S-vídeo, haga la conexión de la forma siguiente:
1. Conecte un extremo de un cable de S-vídeo de venta en
comercios al terminal S-VIDEO IN del proyector.
2. Conecte el otro extremo del cable de S-vídeo al terminal
de salida de S-vídeo del equipo de vídeo.
3. Conecte un extremo de un cable de audio de venta en
comercios a los terminales de entrada de audio (L/MONO,
R) del proyector.
4. Conecte el otro extremo del cable de audio a los
terminales de salida de audio (L, R) del equipo de vídeo.
Cuando utilice el conector BNC:
(Para la entrada VIDEO)
• Cuando el terminal de salida de vídeo del equipo de vídeo
conectado es de tipo BNC, utilice el terminal VIDEO IN
(tipo BNC).
• Elija VIDEO como fuente de entrada.
• Cuando utilice el terminal VIDEO IN (tipo BNC) y el terminal
VIDEO IN (tipo RCA) al mismo tiempo la entrada de señal
de vídeo en el terminal VIDEO IN (tipo RCA) tiene prioridad.
Cuando utilice el conector BNC:
(Para la entrada S-VIDEO)
• Cuando los terminales de salida de vídeo del equipo
de video conectado son de tipo BNC (Y/C), conecte
Y y C en los terminales S-VIDEO IN (Y y C) (tipo BNC)
respectivamente.
• Elija S-VIDEO como fuente de entrada.
• Cuando utilice los terminales S-VIDEO IN (Y y C) (tipo
BNC) y el terminal S-VIDEO IN (tipo S) al mismo tiempo, la
entrada de señal de vídeo al terminal S-VIDEO IN (tipo S)
tiene prioridad.
ES-20
