Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Lasadvertencias y lasinstrucciones
importantes d e seguridad queaparecen en
este manual n o tienenel prop6sito de cubrir
todaslas condiciones p osibles que podrian
ocurrir. Debeusarse sentidocom_n,
precaucion y cuidadocuandose instale,se
realicemantenimiento o seopereel
refrigerador.
Siemprecomuniquese c onel distribuidor,
concesionario, agentede servicio o fabricante
paralos asuntosrelacionados c onproblemas
o condiciones que noentienda.
RECONOZCA LOS SiMBOLOS,
LASPALABRAS Y LAS
ETIQUETAS DE SEGURIDAD
PELIGRO-Riesgos i nminentes que
CAUSARAN lesionespersonales g raves
o la muerte.
ADVERTENClA-Riesgos o pr£cticas
inseguras quePODRiANcausarlesiones
personales graveso la muerte.
PRECAUCION-Riesgos o pr_tcticas
inseguras que PODRiAN causarlesiones
personales menores o dafios materiales o
del producto.
Parareducir el riesgode lesiones o la
muerte,sigalas precaucionesb_sicas,
incluyendo lassiguientes:
IMPORTANTE: Losniios atrapados y
asfixiados en refrigeradores n o es cosa
detpasado.Losrefrigeradores q uese
arrumban o abandonan; auncuandosea
%61o per unoscuantosdias",continQan
representando u n peligro.Si desechaun
refrigerador viejo,sirvaseseguirlas
siguientes instrucciones p araayudara
prevenirun accidente.
Anesde tirarsu refrigerador o congelador
viejo:
> Quitelelaspuertas.
> Dejelelasrepisas
puestasparaque los
nifios no puedan
meterse confacilidad.
Paraevitarel riesgo de incendio, d escarga el_ctrica, l esionesgraves o la muertecuandouseel refrigerador, sigaestasprecauciones
b_sicas:
1. Leatodaslasinstrucciones a ntesde usarel refrigerador.
2. Observe todosloscodigos y reg_amentos mocates.
3. AsegQrese d e seguirlasinstrucciones de conexi6n a tierra.
4. Consulte a un electricista calificados_noest&seguroqueel
aparatoest&conectado a tierracorrectamente.
5. NOIo conectea tierraen unatuberiade gas.
6. NOIo conectea tierraen unatuberiade aguafda.
7. El refrigerador e st,,diseiadoparafuncionar en una linea
separadade 103a 126voltios,60 ciclos.NOmodifique la clavija
detcord6nelectrico. S i la clavijano cabeenel tomacorriente,
hagaque un electricista calificadoinstaleunoapropiado.
8. NO useun adaptador d e dosclavi)as, u n cord6nde extensionn_
unatirade enchufes de energia.
9. NOquitela etiaueta de advertencia delcord6nel6ctrico.
10. NOaltereloscontrolesdel refrigerador.
11. NOrepareni reemplace nlngunaplezadel refrigerador n i trate
realizarningt)ntipode serwc_o, a menos que se recomiende
especificamente en lasinstrucciones de manual d e usoy
cuidado. N Ointentedarleservicio si no entiende las instrucciones
o si se requiere un mayornivelde dresteza personal.
12. Siempre desconecte el refrigerador del suministro electricoantes
de realizaralgOn tipo de servicio.Desconecte e l cord6nelectrico
sujetando la clavija,noel cord6n.
13. Instaleel refrigeraoor d e acuerdoconlas instrucciones de
instalaci6n. Todastasconexiones de agua,energia electricay
conexi6n a tierradebencumolircor_ loscodigoslocales y debe
realizarlas personal c onlicenciacuandose reouiera.
14. Mantenga el refrigerador e n buenascondiciones. El golpear o
dejarcaerel refrigerador p uededafiarla unidad o causarun real
funcionamiento o goteras.Si sedafla,hagaqueun tecnico
calificado de servicioIo rewse.
15. Reemplace lasclavijasy loscordones electricos desgastados.
16. Siempre lea y siga_as instrucciones d el fabricante de
almacenamiento y ambiente idealparalosart[culos quese
almacenaran en el refrigerador.
II'1
Z
O
!""
IITIIIIIIII([IIIII
