Manuales relacionados para Metabo KH 18 LTX BL 24
Resumen de contenidos para Metabo KH 18 LTX BL 24
- Página 1 KH 18 LTX BL 24 KH 18 LTX BL 24 Q KH 18 LTX BL 28 Q en Operating Instructions 4 es Instrucciones de manejo 17 Mode d'emploi 10 www.metabo.com...
- Página 2 KH 18 LTX BL 24 9 10 KH ... Q (23) KH ... Q KH ... Q KH ... Q „AUF, RELEASE“ KH ... Q KH ... Q 6.31800...
- Página 3 KH 18 LTX BL 24 KH 18 LTX BL 24 Q KH 18 LTX BL 28 Q Serial Number: 01713.. Serial Number: 01714.. Serial Number: 01715.. SDS-plus SDS-plus SDS-plus /min 0 - 1280 0 - 1280 0 - 1000 1280...
- Página 4 ENGLISH Operating Instructions increase the risk of electric shock. 1. Specified Conditions of Use d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power The cordless hammers are suited, with appropriate tool. Keep cord away from heat, oil, sharp accessories, for working with hammer drill bits and edges or moving parts.
- Página 5 ENGLISH en c) Disconnect the plug from the power source Service and/or remove the battery pack, if detachable, a) Have your power tool serviced by a qualified from the power tool before making any repair person using only identical replacement adjustments, changing accessories, or storing parts.
- Página 6 If necessary, consult your freight forwarder. 17 Battery pack release button Certified packaging is available from Metabo. 18 Guide groove for the dust extraction ISA* Only send the battery pack if the housing is intact 19 Rubber cover for dust protection of the power and no fluid is leaking.
- Página 7 Press the button (16) to change the impact force Instructions on charging the battery pack can be (and the speed) (From 100% to 70%: Not while the found in the operating instructions of the Metabo motor is running). charger. Button (16) illuminates: reduced impact force, Battery packs have a capacity and signal display reduced speed (approx.
- Página 8 Integrated dust extraction system ISA: direction. for KH 18 LTX BL 24 Q: order no.: 631357xxx If the chuck is extremely tight: remove the battery for KH 18 LTX BL 28 Q: order no.: 631358xxx pack from the machine.
- Página 9 ENGLISH en max. single impact force max. drill-Ø concrete with hammer drill bits max. drill-Ø masonry with core bits max. drill-Ø concrete with core bits max. drill-Ø steel max. drill-Ø soft wood Weight with smallest battery pack Collar diameter Permitted ambient temperature during operation: -20 °C (-4°F) to 50 °C (120°F) (limited performance with temperatures below 0 °C (32°F)).
- Página 10 FRANÇAIS Mode d'emploi Sécurité électrique 1. Utilisation conforme à l'usage a) Il faut que les fiches de l'outil électrique soient adaptées au socle. Ne jamais modifier la Équipés des accessoires correspondants, les fiche de quelque façon que ce soit. Ne pas marteaux sans fil conviennent pour travailler avec utiliser d'adaptateurs avec des outils des forets marteaux et des burins dans le béton, la...
- Página 11 FRANÇAIS fr e) Ne pas se précipiter. Garder une position et dangereuses. un équilibre adaptés à tout moment. Cela h) Il faut que les poignées et les surfaces de permet un meilleur contrôle de l'outil électrique préhension restent sèches, propres et dans des situations inattendues.
- Página 12 Un emballage certifié est de blessures. disponible chez Metabo. Vérifier que l'endroit où vous allez intervenir ne Envoyez uniquement des batteries dont le boîtier comporte aucune conduite électrique, d'eau ou est intact et qui ne présentent pas de fuite.
- Página 13 9 Sécurité butée de profondeur (8) à la profondeur de perçage 10 Bouton de commande (pour régler le mode) voulue et resserrer la poignée supplémentaire (7). 11 Metabo VibraTech (MVT) 12 Commutateur de sens de rotation Marche/arrêt 13 Gâchette Pour mettre la machine en marche, appuyer sur la 14 Bouton de blocage * gâchette (13).
- Página 14 FRANÇAIS au niveau des poignées, veiller à un bon Insérer uniquement le mandrin Metabo contenu dans la livraison. équilibre et travailler de manière concentrée. Dépose du mandrin : Sélection du mode de fonctionnement Voir page 2, fig. C. Enfoncer la sécurité (9) et tourner le bouton de - Tourner le verrouillage du mandrin (3) dans le commande (10).
- Página 15 FRANÇAIS fr Metabo VibraTech (MVT) pour KH 18 LTX BL 24 Q : réf. : 631357xxx pour KH 18 LTX BL 28 Q : réf. : 631358xxx Pour travailler avec moins de vibrations et donc en ménageant les articulations. Gamme d'accessoires complète, voir www.metabo.com ou catalogue.
- Página 16 FRANÇAIS ambiante admissible pour le stockage : 0 °C à 30 °C Les caractéristiques techniques indiquées sont soumises à tolérance (selon les normes en vigueur correspondantes). Valeurs d'émission Ces valeurs permettent l'estimation des émissions de l'outil électrique et la comparaison entre différents outils électriques.
- Página 17 ESPAÑOL es Instrucciones de manejo eléctrica. 1. Uso según su finalidad Seguridad eléctrica Los martillos perforadores junto con sus accesorios a) El enchufe de la herramienta eléctrica debe correspondientes son apropiados para trabajar con corresponder a la toma de corriente utilizada. brocas de martillos perforadores y cincelar en No es admisible modificar el enchufe en forma hormigón, piedra y materiales similares, así...
- Página 18 ESPAÑOL de conexión/desconexión, o si alimenta la mantenimiento deficiente. herramienta eléctrica estando ésta conectada, ello f) Mantenga los útiles limpios y afilados. Los puede dar lugar a un accidente. útiles mantenidos correctamente se dejan guiar y d) Retire las herramientas de ajuste o llaves controlar mejor.
- Página 19 Li-Ion. Consulte, si es necesario, a su de seguridad con suela antideslizante, guantes de empresa de transporte. Metabo puede facilitarle seguridad, casco o protectores auditivos. embalajes certificados. Asegúrese de que en el lugar de trabajo no existan Enviar las baterías únicamente si la carcasa no está...
- Página 20 Encontrará instrucciones sobre la carga del W..vatios paquete de baterías en el manual de BPM ..puñetazo por minuto funcionamiento del equipo de carga de Metabo..corriente continua Las baterías tienen un indicador de capacidad y ..velocidad sin carga señales (22) (según la versión): rpm..revoluciones por minuto...
- Página 21 (Grasa especial: n° de herramienta, vuelva a pulsar el interruptor. referencia 6.31800). En la posición de funcionamiento Utilizar solo los portabrocas Metabo continuado, la máquina continuará suministrados. funcionando aunque haya sido arrebatada de la mano por un tirón accidental. Por este Extracción del portabrocas:...
- Página 22 OPEN". Aspirador de polvo integrado ISA: para KH 18 LTX BL 24 Q: n° de pedido: 631357xxx Metabo VibraTech (MVT) para KH 18 LTX BL 28 Q: n° de pedido: 631358xxx Para trabajar con menos vibraciones y proteger las Para consultar el programa completo de articulaciones.
- Página 23 ESPAÑOL es diámetro de perforación madera blanda máxima Peso con la batería más pequeña Diámetro cuello de sujeción Temperatura ambiental admitida durante el funcionamiento: de -20 °C a 50 °C (rendimiento limitado en caso de temperaturas inferiores a 0 °C). Temperatura ambiental admitida durante el almacenamiento: de 0 °C a 30 °C Las especificaciones técnicas aquí...
- Página 24 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...