Danfoss PSH038-051-064-77 Manual

INSTRUCCIONES COMPRESORES PSH
3
2
5
1: Sensor de temperatura de descarga (sumi-
nistrado, pero se debe conectar)
2: Válvula de inyección de líquido (suministrada)
3: Conexión de 5/16" ODF para válvula de
inyección de líquido
4: Calentador de superficie de cárter (SSH)
(suministrado)
5: Espaciador de montaje rígido (suministrado)
Los compresores Performer PSH038-051-064-077 están equipados con un sistema de control de funcio-
namiento (OCS) integrado que los protege contra la pérdida/inversión de fase, el sobrecalentamiento del
motor y el consumo elevado de corriente; asimismo, el sistema proporciona a los compresores funciones
de inyección de líquido, protección por temperatura de descarga, monitorización de límites, almacena-
miento de datos, comunicación por bus y control de resistencia de cárter.
70
65
2.2
60
55
50
45
40
35
2.1
30
25
20
15
10
5
0
-5
-10
-15
-20
-25
-40 -35 -30 -25 -20 -15
Área 1: Funcionamiento continuo, SH (5 K a 20 K)
Área 2.1: 31 s, máximo
El uso del compresor sólo debe llevarse
a cabo en los fines para los que ha sido di-
señado y dentro de su campo de aplicación
(consulte los "límites de funcionamiento").
Consulte las directrices de aplicación y el fo-
lleto técnico disponible en cc.danfoss.com.
1 – Introducción
Estas instrucciones hacen referencia a los com-
presores scroll Performer® PSH, destinados al uso
en sistemas con bombas de calor y aire acondi-
cionado, y proporcionan la información necesaria
para el uso seguro y correcto del producto.
2 – Manipulación y almacenamiento
• Manipule el compresor con cuidado. Emplee
para ello las argollas de elevación y un equipo
de elevación adecuado y seguro.
• Evite posibles golpes en la válvula de inyec-
ción de líquido durante su manipulación.
• Almacene el compresor a temperaturas com-
prendidas entre -35ºC y 50ºC. y
• No exponga el compresor ni el embalaje a la llu-
via o a atmósferas corrosivas.
1
PSH038 051 064 077
1
4
A: Número de
modelo
B: Número de serie
C: Refrigerante
La instalación y el mantenimiento del compresor deben ser llevados a cabo exclusivamente
por personal cualificado. Siga estas instrucciones y las prácticas recomendadas en materia
de ingeniería de refrigeración durante las actividades de instalación, puesta en servicio,
mantenimiento y servicio técnico.
1
2.3
3
-10 -5 0 5 10 15 20
T (°C)
0
Áreas 1 + 2.3 + 3: Mapa de arranque/reanudación
Área 2.2: 31 s, máximo
Área 2.3: 3 min, máximo
Alerta de presión de descarga
En cualquier circunstancia,
han de cumplirse los requisi-
tos establecidos por la norma
EN 378 (o cualquier otro re-
glamento local vigente en
materia de seguridad).
3 – Medidas de seguridad previas al montaje
El uso del compresor no debe tener lugar
nunca en una atmósfera de carácter inflamable.
• La temperatura ambiente del compresor no
debe superar los 50 °C durante el ciclo de
apagado.
• Monte el compresor sobre una superficie plana
y horizontal, con una inclinación inferior a 3°.
• Use material de soldadura limpio y deshidra-
tado para aleaciones de plata y tubos de co-
bre para refrigeración.
• Use componentes de sistema limpios y deshi-
dratados.
• Los conductos conectados al compresor de-
ben ser flexibles en las 3 dimensiones para
amortiguar las vibraciones.
FRCC.EI.018.A2.05 © Danfoss Commercial Compressors 11/11
A
B
C
D: Tensión de alimentación, corriente de arranque y corriente máxima
de funcionamiento
E: Presión de servicio de la carcasa
F: Carga de lubricante de fábrica
25 30 35 40 45 50
Este compresor se suministra con gas
nitrógeno a presión (entre 0,3 y 0,7 bar)
y, por lo tanto, no puede conectarse tal
cual; consulte la sección "Montaje" si
desea obtener más información.
CC
A1
LPS
A3
OCS
A2
KS
Leyenda:
Fusibles ......................................................................................F1
Contactor del compresor ....................................................KM
Relé de control ........................................................................KA
Relé de bloqueo de seguridad ............................................ KS
Temporizador de ciclo corto opcional (3 min) ........... 180 s
Interruptor de seguridad de alta presión .........................HP
Dispositivo de control ...........................................................TH
Desconexión con fusible ......................................................Q1
Motor del compresor ............................................................. M
Cadena del termistor ...............................................................S
Presostato de seguridad .................................................... LPS
Circuito de control .................................................................CC
Sistema de control de funcionamiento ......................... OCS
Manipule el compresor con
precaución y en posición
vertical (desviación máxima
respecto a la vertical: 15°).
4 – Montaje
• El montaje de varios compresores PSH en pa-
ralelo requiere de su fijación rígida a un jue-
go de raíles. Emplee los espaciadores rígidos
preinstalados.
• Libere paulatinamente la carga de nitrógeno a
través del puerto Schraeder.
• Conecte el compresor al sistema lo antes posible
para evitar que el aceite sufra contaminación
como resultado de la humedad ambiental.
• Evite que penetren materiales extraños en el
sistema durante el corte de los tubos. Evite
practicar orificios en lugares en los que no sea
posible eliminar las rebabas.
• Lleve a cabo las soldaduras con cuidado, em-
pleando técnicas modernas; purgue los con-
ductos haciendo circular gas nitrógeno.
D
E
F
S