Manuales relacionados para thomann Ignition Cosima 640
Resumen de contenidos para thomann Ignition Cosima 640
- Página 1 Cosima 640 Barra LED...
- Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 23.01.2024, ID: 561671 (V2)
- Página 3 Índice Índice Información general......................5 1.1 Símbolos y palabras de advertencia................. 5 Instrucciones de seguridad....................6 Características técnicas......................8 Montaje............................9 Puesta en funcionamiento....................11 Conexiones y elementos de mando................12 Manejo............................13 7.1 Encender el equipo...................... 13 7.2 Menú principal....................... 13 7.3 Estructura general del menú..................
- Página 4 Cosima 640 Barra LED...
- Página 5 El desarrollo continuo de los productos y de la documentación es nuestra estrategia empresarial. Por lo tanto, están sujetos a cambios sin previo aviso. Por favor visítenos en www.thomann.de para ver la versión actualizada de la documentación. 1.1 Símbolos y palabras de advertencia En esta sección, se detallan los símbolos y palabras de advertencia que figuran en el...
- Página 6 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo se ha diseñado para su uso como efecto de iluminación con tecnología de LED. El equipo está diseñado para uso profesional y no es adecuado para uso doméstico. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones.
- Página 7 Instrucciones de seguridad ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones si se suelta el equipo por no estar suficientemente asegurado! Si los equipos no se aseguran suficientemente durante el montaje, pueden soltarse y producir lesiones de la máxima gravedad y daños materiales considerables. Durante el montaje y puesta en funcionamiento, asegúrese de cumplir siempre las normativas y reglamentos de su país.
- Página 8 Características técnicas Características técnicas Esta barra LED ha sido diseñada particularmente para su utilización en trabajos de iluminación profesional, por ejemplo para eventos, conciertos, representaciones tea‐ trales, musicales, etc. Destaca por su reducido consumo de energía y su prolongada vida útil. Características específicas del equipo: 6 LED RGBW de control independiente (40 W cada uno) Haz luminoso muy concentrado...
- Página 9 Montaje Montaje Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuada‐ mente contra vibraciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el embalaje original, o bien otros materiales de embalaje y trans‐ porte propios que aseguren la suficiente protección.
- Página 10 Montaje Modos de fijación El equipo puede instalarse suspendido o apoyado. Durante su uso, el equipo deberá estar fijado sobre una superficie estable o a un soporte que haya sido declarado apto para ello. Para fijarlo, utilice las aberturas correspondientes de la cara inferior del equipo.
- Página 11 Puesta en funcionamiento Puesta en funcionamiento Se recomienda conectar todos los cables antes de encender el equipo. Para todas las conexiones de audio, se deben utilizar cables de alta calidad y lo más cortos posible. Sitúe todos los cables de manera tal que ninguna persona pueda tropezar y caer. Conexiones en el modo de funciona‐...
- Página 12 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando ö MENU ENTER & 1 Estribo de montaje 2 [100-240V~50/60Hz] | Conector hembra Power Twist de entrada TR1 con mecanismo de cierre para la alimentación eléctrica 3 [DMX IN] | Entrada de DMX tipo conector XLR macho empotrado de 5 polos 4 Elementos de mando [MENU] | Botón para abrir el menú...
- Página 13 Manejo Manejo 7.1 Encender el equipo Conecte el equipo a la red eléctrica para ponerlo en funcionamiento. Transcurridos unos segundos, el equipo está listo para funcionar. 7.2 Menú principal Utilización del menú principal Para acceder al menú principal, pulse [MENU]. Pulse [UP] y [DOWN] para recorrer las diferentes opciones del menú.
- Página 14 Manejo Comportamiento en caso de interrup‐ ción de la señal DMX Abra el menú principal. Vaya a "DMX Settings è No DMX Status". Utilice [UP] y [DOWN] para seleccionar una de las opciones siguientes: "Blackout" : la lámpara se apaga. "Hold"...
- Página 15 Manejo Establecer el balance de blancos Puede fijar un balance de blancos para todos los LED o definirlo de forma indepen‐ diente para cada uno de los 6 LED. Abra el menú principal. Vaya a "Fixture Settings è White Balance". Utilice [UP] y [DOWN] para seleccionar uno de los ajustes siguientes: "Red"...
- Página 16 Manejo Realizar una autocomprobación auto‐ mática Abra el menú principal. Vaya a "Fixture Test è Auto Test". ð El equipo realiza de inmediato una autocomprobación automática. Las funciones verificadas son las siguientes: Strobe, Dimmer, todos los colores y el control de píxeles. Para finalizar la autocomprobación automática y salir del menú, pulse [MENU] o espere 30 segundos.
- Página 17 Manejo Utilice [UP] y [DOWN] para seleccionar el submenú "Total LED Hour" (tiempo total) o "LED On Hour" (tiempo actual de encendido). Confirme la selección pulsando [ENTER]. ð Se guarda la opción seleccionada. Utilice [UP] y [DOWN] para seleccionar el submenú "LED Hours Reset" . Confirme la selección pulsando [ENTER].
- Página 18 Manejo Restablecer los ajustes de fábrica Abra el menú principal. Vaya a "Factory Settings". Confirme la selección pulsando [ENTER]. Si quiere restablecer los ajustes de fábrica del equipo, seleccione "Yes" y con‐ firme con [ENTER]. Utilice [UP] y [DOWN] para introducir la contraseña "011" y confirme con [ENTER].
- Página 19 Manejo Funciones RDM A través del protocolo RDM pueden activarse determinados menús y funciones del equipo. RDM Code RDM Device ID Model ID RDM Personality 0074h Basado de forma 0x536(1334) 0x0103(27CH) aleatoria en el ID 0x0203(10CH) del equipo corres‐ pondiente 0x0303(7CH) Los ID de los parámetros están definidos como sigue para los distintos comandos: ID de los parámetros...
- Página 20 Manejo 7.3 Estructura general del menú DMX Address Mode 1 (27) Channel Mode Mode 2 (10) DMX Settings Mode 3 (7) Blackout No DMX Status Hold Manual View DMX Value Linear Square Law Dimmer Curve Inv. SQ Law S Curve Fixture Settings Fast Dimmer Speed...
- Página 21 Manejo 7.4 Menú de ajustes En el menú de ajustes se pueden modificar los siguientes ajustes básicos: Posición de punto cero de colores (color offset RGBW) Para acceder al menú de ajustes: Pulse [MENU]. Pulse [ENTER] y manténgalo pulsado durante 3 segundos. ð...
- Página 22 Manejo 7.5 Ordenación de los LED El equipo cuenta con 6 LED RGBW. Estos están situados como se indica a continua‐ ción y asignados a las funciones DMX correspondientes. ö & 7.6 Funciones en modo DMX de 7 canales Canal Valor Función 0…255...
- Página 23 Manejo 7.7 Funciones en modo de 10 canales Canal Valor Función 0…255 Intensidad del rojo (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del verde (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del azul (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del blanco (del 0 % al 100 %) 0…255...
- Página 24 Manejo Canal Valor Función 144…151 Color 18 152…159 Color 19 160…167 Color 20 168…175 Color 21 176…183 Color 22 184…191 Color 23 192…199 Color 24 200…207 Color 25 208…215 Color 26 216…223 Color 27 224…231 Color 28 232…239 Color 29 240…247 Color 30 248…255...
- Página 25 Manejo 7.8 Funciones en modo DMX de 27 canales Canal Valor Función 0…255 Intensidad del rojo 1 (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del verde 1 (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del azul 1 (del 0 % al 100 %) 0…255 Intensidad del blanco 1 (del 0 % al 100 %) 0…255...
- Página 26 Datos técnicos Datos técnicos 201 mm 500 mm 175 mm Fuente de luz 6 LED RGBW de 40 W cada uno Características ópticas Ángulo de difusión 3° Control vía DMX o por medio de los botones y el display integrados Número de canales DMX 7, 10 o 27 Conexiones de entrada...
- Página 27 Cables y conectores Cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las conexiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de ilumina‐ ción. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescindible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas oca‐...
- Página 28 DMX. Si no se puede resolver un fallo de la manera aquí descrita, contacte con nuestro ser‐ vicio técnico, ver www.thomann.de. Cosima 640 Barra LED...
- Página 29 Limpieza Limpieza Lentes ópticos Limpie los lentes ópticos accesibles sin abrir la carcasa con regularidad, para opti‐ mizar así el flujo luminoso. Los intervalos de limpieza varían según las condiciones ambiente. Cuanto más húmeda, ahumada o contaminada la atmósfera en el lugar de uso, más frecuentemente se deben limpiar los componentes ópticos del equipo.
- Página 30 Además de la reparación, entregarlo a un segundo usuario es también una alternativa ecológicamente valiosa a la eliminación. Aproveche la oportunidad de que Thomann GmbH le retire gratuitamente su dispo‐ sitivo usado. Infórmese sobre las condiciones actuales en www.thomann.de.
- Página 32 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...