Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PROGRAMACIÓN MEDIANTE TERMINAL 1038/56
La programación mediante terminal se puede
realizar, ya sea con el sistema alimentado, QUE
CON EL SISTEMA APAGADO. De esta manera
es
posible
programar
los
decodifi cadores
inmediatamente después de haberlos instalado,
incluso con el sistema incompleto.
• Encender el terminal, manteniendo apretada la
tecla 'ON' al menos por 3 segundos.
• Enchufar el cable de programación en la toma
correspondiente (9). El terminal reconocerá
automáticamente el dispositivo y en el visor
aparecerá:
Decodifi cador
Óctuplo
Luego se presentarán los datos actualmente
memorizados en el decodifi cador, divididos en
cuatro páginas:
(Página 1: Asignación de columna y código usuario)
Colomna:RR
A:RRRA
B:RRRB
C:RRRC
D:RRRD
(Página 2: Asignación de código usuario)
E:RRRE
F:RRRF
G:RRRG
H:RRRH
(Página 3: Asignación de códigos teclas T1 y T2)
A-1:0000 2:0000
B-1:0000 2:0000
C-1:0000 2:0000
D-1:0000 2:0000
(Página 4: Asignación de códigos teclas T1 y T2)
E-1:0000 2:0000
F-1:0000 2:0000
G-1:0000 2:0000
H-1:0000 2:0000
Nota: los códigos de columna y usuario que
contienen una 'R' son códigos reservados,
previamente programados de fábrica en
todos los dispositivos.
• Usando las:
• teclas alfanuméricas
• las teclas '←' y '→' para moverse
24
• la tecla '↵' para aceptar, programar el código
de columna, los códigos usuario y, sólo cuando
se utilice el interfono Ref. 1138/2, los códigos
de teclas adicionales.
• Apretando varias veces la tecla '→' (o '←'), ir
hasta la página.
<Anular>
<Programar>
• Ubicar el cursor en 'Programar' y apretar 'ø'.
El terminal escribe en el decodifi cador los
datos confi gurados, visualiza el resultado de la
operación de escritura, relee del decodifi cador los
datos concretamente memorizados y los presenta
nuevamente para otro posible control.
• Controlar nuevamente los datos.
• Desconectar el cable de programación del
decodifi cador y apagar el terminal apretando la
tecla 'OFF' al menos por 3 segundos.
PROGRAMACIÓN
MEDIANTE
DISPOSITIVO
LLAMADOR
Código de columna y códigos usuario
• Asegurarse de que el led de programación (4)
esté apagado.
• Apretar brevemente y soltar la tecla de
programación (3): el led (4) debe encenderse
como confi rmación.
• Marcar en el teclado del dispositivo llamador el
código de columna que se le debe atribuir al
decodifi cador
(1)
y apretar la tecla de llamada: en
esta fase el led (4) debe parpadear y luego debe
permanecer encendido.
• Enviar los códigos correspondientes a los 8
usuarios, con el mismo procedimiento indicado
en el punto anterior. Cuando se ha completado el
envío del 8° código, el led (4) se apaga.
Si no se quieren memorizar los ocho códigos usuario,
al fi nal del envío del primer/segundo/..../séptimo
código usuario, apretar la tecla de programación (3).
Códigos de teclas adicionales para interfonos 1138/2
• Asegurarse de que el led de programación (4)
esté apagado.
• Apretar y mantener apretada la tecla de programación
(3) hasta que el led (4) comience a parpadear.
• Soltar el botón de programación: el led (4)
permanece encendido.
• Marcar en el teclado del dispositivo llamador el
código que se le debe atribuir a la tecla 'T1'
(tecla inferior) del 1er usuario y apretar la tecla
de llamada
(2)
: en esta fase el led (4) parpadea
brevemente y luego permanece encendido.
• Marcar en el teclado del dispositivo llamador el
código que se le debe atribuir a la tecla 'T2' (tecla
DS1038-025A
superior) del 1er usuario y apretar la tecla de
llamada
(2)
: en esta fase el led (4) parpadea y
luego permanece encendido.
• Enviar, siguiendo el procedimiento apenas
descrito, los códigos correspondientes a las
teclas 'T1' y 'T2' del 2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°, 8°
usuario. Cuando se ha completado el envío del
16° código, el led (4) se apaga.
Si no se quieren memorizar los dieciséis códigos de
teclas, al fi nal del envío del último código de tecla
deseado, apretar la tecla de programación (3).
ATENCIÓN: Para un mantenimiento efi ciente
de los sistemas es INDISPENSABLE que
en el momento de la programación del
dispositivo decodifi cador para 8 usuarios
se
rellene
la
correspondiente
etiqueta
recordatorio (10) colocada en la tapa del
mencionado decodifi cador.
(1)
Si se quiere confi gurar como código de columna
'X1' o 'X2':
• en el módulo de llamada apretar la tecla 'Llave' y,
manteniéndola apretada, apretar '1' o '2': en el visor
aparecerá '-1' o '-2'. Aceptar con la tecla de llamada.
• en la centralita de portería, apretar '1' o '2'
y luego aceptar apretando la tecla "shift" y,
simultáneamente, la tecla de llamada.
(2)
si se quiere programar una tecla con el valor
'0000' (llamada a centralita), habrá que apretar
sencillamente la tecla de llamada (sin marcar
ningún código).
INSTALACIÓN
ATENCIÓN: Para realizar los cableados y
para las distancias máximas admitidas, se
recomienda seguir las reglas indicadas en el
"Manual Técnico de Sistemas Integrados".
El decodifi cador para 8 usuarios se debe colocar
dentro de un tablero eléctrico. Está previsto el
montaje en guía DIN.
Sch. 1038/38
ME / MU
DS1038-025A
Todos los tableros de bornes (excepto el tablero
de bornes de 5 vías para el kit MUDO/LED DE
PUERTA ABIERTA) son del tipo extraíble, para
simplifi car las operaciones de mantenimiento. Para
extraer los tableros de bornes de los 8 usuarios hay
que hacerlos deslizar hacia arriba, haciendo palanca
con un destornillador cuando sea necesario.
ATENCIÓN: Para no alterar las condiciones
de garantía del producto, es indispensable
NO abrir la tapa de plástico que protege la
tarjeta electrónica.
DIAGNÓSTICO
Cuando el sistema está alimentado y el decodifi cador
DIN
no está en fase de programación, el LED (9)
tiene la función de visualizar un posible estado de
'anomalía':
Parpadeo continuo: bus de datos en cortocircuito
o ausente, o cable de datos en 'ME' no conectado.
25
