Página 1
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 1 VENTILADOR DE ALTA POTENCIA VENTOINHA DE ALTA POTÊNCIA H I G H V E L O C I T Y F A N Instrucciones de uso • Instruções de uso • Instructions Mod.
Página 3
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 3 E S P A Ñ O L CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo: FE-30 Modelo: FE-40 Modelo: FE-45 Voltaje: 220-240 V~ Voltaje: 220-240 V~ Voltaje: 220-240 V~ Ñ Potencia: 40 W Potencia: 90 W...
Página 4
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 4 - No use el aparato si se deja caer o se daña por cualquier otro moti- vo o si el cordón o la clavija se dañan. En estos casos, lleve el apa- rato a nuestro servicio técnico para su examen y reparación si es...
Página 5
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 5 FUNCIONAMIENTO Ñ 1. CUERPO PRINCIPAL 5. TUBO 2. TORNILLOS 6. SOPORTE DERECHO 3. SOPORTE IZQUIERDO 7. CONTROL 4. TORNILLOS • Asegúrese de que el aparato está apagado. • Sitúe el aparato sobre una superficie plana, estable y seca.
Página 6
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 6 RECICLAJE (Eliminación del producto al finalizar su vida útil) En base a la Directiva Europea 2012/19/UE, sobre residuos de aparatos eléctricos y elec- trónicos (RAEE), los electrodomésticos viejos, Ñ no pueden ser arrojados a los contenedores municipales habituales;...
Página 7
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 7 P O R T U G U Ê S CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Modelo: FE-30 Modelo: FE-40 Modelo: FE-45 Tensão: 220-240 V~ Tensão: 220-240 V~ Tensão: 220-240 V~ Potência: 40 W Potência: 90 W Potência: 110 W...
Página 8
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 8 - Não use o aparelho com as mãos húmidas ou quando o próprio aparelho estiver húmido. - Não toque na ficha com as mãos húmidas. - Verifique regularmente o estado do cabo de alimentação e da ficha.
Página 9
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 9 FUNCIONAMENTO 1. CORPO 5. TUBE 2. PARAFUSOS 6. APOIO DIREITO 3. APOIO ESQUERDO 7. CONTROLE 4. PARAFUSOS • Certifique-se de que o aparelho está desligado. É • Coloque o aparelho numa superfície plana, estável e seca.
Página 10
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 10 RECICLAGEM (Eliminação doproduto ao finalizar a sua vida útil) Com base na Diretiva Europeia 2012/19/UE, sobre resíduos de aparelhos elétricos e eletró- nicos (RAEE), os eletrodomésticos velhos, não podem ser atirados para os contentores municipais habituais;...
Página 11
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 11 E N G L I S H SPECIFICATIONS Model: FE-30 Model: FE-40 Model: FE-45 Rated Voltage: Rated Voltage: Rated Voltage: 220-240 V~ 50 Hz 220-240 V~ 50 Hz 220-240 V~ 50 Hz...
Página 12
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 12 − Children aged from 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Página 13
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 13 Part list 1. MAIN BODY 2. SCREWS 3. LEFT SUPPORTER 4. SCREWS 5. TUBE 6. RIGHT SUPPORTER 7. SWITCH BOX CARE AND STORAGE 1. Turn the control to OFF and UNPLUG THE FAN BEFORE CLEANING.
Página 14
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 14 disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased.
Página 15
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 15 S E R V I C I O S T É C N I C O S O F I C I A L E S Ovledo • ALBACETE T ALLER AMABLE TELE-RUBIO José, 12 B Teléfono:...
Página 16
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 16 Granollers Jerez de la Frontera REP. ELEC. SALVADO, S.L. REPARACIONES QUIRÓS Caries Riba º 9, LOCAL 1 Asta 1, Edif. Santa Ana Teléfono: 93 849 40 73 Teléfono: 956 34 92 99 Manresa Puerto de Santa María...
Página 17
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 17 Sigüeiro Alcalá la Real SERVITECGA, S.L. GARCIA CEBALLOS COMERCIAL Rúa Travesa 2, bajo Abad Palomino 1 O, bajo Teléfono: 981 57 25 79 Teléfono: 953 58 01 19 Andújar • CUENCA...
Página 19
Ventilador Alta Pot. FE-30,40,45_Maquetación 1 05/12/16 15:46 Página 19 Pu�ol PORTUGAL CASA FERNANDEZ Isla Madeira S an Pedro 16 ESA CA -CRISTOVAO & GABRIEL HOTELARIA Teléfono: 96 14 21 255 Xátiva Estrada da Garnacha, N º 167 ELECTRO HOGAR MARTINEZ, Telefono: 919 839 909 S.L.