Página 1
B BLOWN AIR GAS BURNERS C BRULEURS GAZ A AIR SOUFFLE D QUEMADORES DE GAS DE AIRE SOPLADO G A S T E C BLU 500 P AB BLU 700 P AB BLU 1000 P AB BLU 1200 P AB...
2800 2800 CAMPO DE TRABAJO mbar BLU 1400 P AB BLU 500 P AB BLU 1000 P AB BLU 1200 P AB BLU 700 P AB 50 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800 850 900 950...
ESTA OPERACION TIENE QUE SER EFECTUADA POR TÉCNICOS PROFESIONALMENTE CALIFICA- DOS Y AUTORIZADOS POR ECOFLAM S.P.A. EQUIPO DE CONTROL LLAMA LANDIS & STAEFA LGB 21/LGB 22 – LMG 21/LMG 22 El equipo Landis pone en marcha el ventilador y empieza la fase de prebarrido de la cámara de combustión.
D LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB SOLO PARA EQUIPOS DE CONTROL LLAMA LMG 21 / LMG 22 En caso de bloqueo del quemador, es disponible la indicación del origen del bloqueo. Actuar de la manera siguiente: con el quemador en seguridad (LED rojo encendido) presionar por más de tres segundos el botón de rearme manual y aflojarlo.
Página 29
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB Diagnostico de errores Mensaje de error Codigo relampagueo Posible fallo bloqueo Dentro de tiempo de seguridad tiempo de seguridad bloqueo llama no producido interruptor control interruptor control aire en posicion cerrado aire contacto saldato interruptor control interruptor control de aire no aire time-out...
Las operaciones de regulación tienen que ser efectuadas por técnicos exper- tos y calificados, autorizados por Ecoflam S.p.A. REGULACION CABEZA DE COMBUSTION La regulación de la posición de la cabeza de combustión es efectuada para obtener el mejor rendimiento de la combu-...
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB POSICIÓN DE LOS ELECTRODOS DESMONTAJE DEL TUBO DE LLAMA BLU 500-700-1000 PAB Electrodo de encendido Sonda de ionización Sonda de ionización Electrodo de encendido BLU 1200-1400 PAB TRASFORMACIÓN DE METANO A G.L.P BLU 500 Para transforma el quemador de metano a G.L.P realizar las siguientes operaciones (como se indica en la figura): -Realizar ribeteado M6 sobre tres agujeros Ø...
D LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB REGLAJE DEL PRESOSTATO GAS DE MÍNIMA PRESIÓN Destornillar y quitar la tapa M. - Posicionar el regulador N a un valor igual al 60% de la presión nominal de alimentación el gas (ej. para gas nat. con pres. nom. de alim. de 20 mbar, regulador regulado al valor de 12 mbar;...
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB MANTENIMIENTO CONTROL ANUAL: El control periódico del quemador (cabeza de combustión, electrodos etc.) tiene que ser efectuado por técni- cos autorizados una o dos veces cada año, según la utilización del quemador. Antes de proceder con las opera- ciones de mantenimiento, es aconsejable comprobar el estado general del quemador actuando de la manera siguiente: - Desconectar la clavija del quemador de la red.
Página 34
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.34...
Página 35
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.35...
Página 36
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.36...
Página 37
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.37...
Página 38
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.38...
Página 39
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.39...
Página 40
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.40...
Página 41
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 500 P AB A DESCRIZIONE codice 1 - PRESSOSTATO ARIA DUNGS LGW10 A2P Q120 2 - GRUPPO PRESE ARIA GRPA101 3 - SPINA WIELAND 6 poli E226 4 - COPERCHIO BFC09151/011...
Página 42
B LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 500 P AB B DESCRIPTION code 1 - AIR PRESSURE SWITCH DUNGS LGW10 A2P Q120 2 - AIR INTAKE SET GRPA101 3 - PLUG WIELAND 6 pin E226 4 - BURNER COVER...
Página 43
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 500 P AB C DESIGNATION code 1 - PRESSOSTAT AIR DUNGS LGW10 A2P Q120 2 - SET DE PRISES D’AIR GRPA101 3 - FICHE MALE WIELAND E226 4 - COUVERCLE DU BRULEUR...
Página 44
D LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 500 P AB D DESCRIPCIÓN código 1 - PRESÓSTATO AIRE DUNGS LGW10 A2P Q120 2 - COJUNTO TOMAS DE AIRE GRPA101 3 - PLUG WIELAND 6 pin E226 4 - TAPA...
Página 46
B LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 700 P AB BLU 1000 P AB B DESCRIPTION code code 1 - AIR PRESSURE SWITCH DUNGS LGW10 A2P Q120 Q120 2 - AIR INTAKE SET GRPA100 GRPA100 3 - PLUG WIELAND 6 pin E226 E226...
Página 47
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 700 P AB BLU 1000 P AB C DESIGNATION code code 1 - PRESSOSTAT AIR DUNGS LGW10 A2P Q120 Q120 2 - SET DE PRISES D’AIR GRPA100 GRPA100 3 - FICHE MALE WIELAND E226 E226 4 - COUVERCLE BRULEUR...
Página 51
LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB BLU 1200 P AB BLU 1400 P AB C DESIGNATION code code - PRESSOSTAT AIR DUNGS LGW10 A2P Q120 Q120 - SET DE PRISES D’AIR GRPA100 GRPA100 - FICHE MALE WIELAND E226 E226 - COUVERCLE BRULEUR BFC09151/011...
Página 53
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.53...
Página 54
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.54...
Página 55
ABCD LB 1208 Blu 500 ÷ 1400 P AB pag.55...