Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manual de utilizare
®
Telecomandá universalá
Vá multumim cá ati optat pentru un produs Hama.
Vá rugám sá vá luati putin timp si sá cititi complet
urmátoarele instructiuni si informatii. Vá rugám sá
pástrati acest manual pentru consultare ulterioará
într-un loc sigur.
Taste de funcţionare (modelul 4 în 1, 8 în 1)
LED
asta de mod pentru alegerea grupei
secundare de aparate (numai modelul 8 în 1:
AUX, DVBT, CBL,AMP)
aste pentru selectia aparatului
Setup: Setärile telecomenzii
Vol+/Vol-: Reglarea volumului sonor
ext EIN: Porniti teletextul
Meniu: Deschideti meniul aparatului
Opriti: Opriti la pagina de teletext actualä
aste cu cifre 0-9
AV: Alegeti surse externe AV
0. < < Retur/rosu
> Redare/galben
>
Derulare rapidă inainte/albastru
e Porniti inregistrarea
m Stop/verde
II Pauzä/purpuriu
11. -/- =: Comutati pe un canal cu două cifre
12. Info: Informatii On-Screen (dacá este sustinut
de aparat AV)
EPG: Comandá electronicá a programului (dacá
este sustinutá de aparatul AV ales)
13.Text AUS: Párásiti teletextul
EXIT: Päräsiti meniul aparatului
14. PROG+/PROG-: Selectia programului, în sus/
in jos
15. Comutator pentru dezactivarea sonorului
OK: Confirmati selectia
16. Tasta Shift
17. Power: INCHIS/DESCHIS
1
. Explicarea simbolurilor de indicatii
2
3
> Acest simbol indică informaţii sau instrucţiuni
suplimentare importante.
. Accesorii livrate
Telecomandá universalä
Listá coduri
Acest manual de utilizare
. Instructiuni de sigurantá
Nu folositi telecomanda universalá in ambiantá
umedá si evitati contactul cu apa.
Tineti telecomanda la distantá de sursele de
cáldurá si nu o plasati in radiatia directá a
soarelui.
Nu o maltratati, nu o läsati sä cada.
Nu o deschideti. Nu contine componente care
se pot inlocui de utilizator.
Telecomanda, ca de altfel toatá aparatele
electrice, nu are ce cáuta in máinile copiilor!
©
. Primii pasi — introducerea bateriilor
> Se recomandă baterii alcaline. Folosiţi 2 ba-
terii tip „ААА" (LR 03/Micro).
> Deschideţi capacul compartimentului bateri-
ilor de pe spatele telecomenzi.
№
introduceţi bateriile având grijă ca marcajul
pentru polaritate „+/-" să fie corect.
> İnchideti compartimentul bateriilor.
72
®
05.04.12
10:2
