Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo
costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è
perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella
versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e
non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande
relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la
versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.
Dati tecnici
Descrizione del parametro
Nome del prodotto
Modello
Tipo di motore
Potenza motore [kW]
Regime del motore [giri/min]
Capacità di carico [kg]
Trasmissione
Capacità del serbatoio del carburante [l]
Capacità serbatoio olio [l]
Abilità di grado limitato [°]
Angolo di inclinazione del contenitore
ribaltabile [°]
Dimensioni (larghezza x profondità x altezza)
[ mm]
Peso [kg]
1. Descrizione generale
Il manuale dell'utente è progettato per assistere nell'uso sicuro e senza problemi del dispositivo. Il prodotto è
progettato e realizzato secondo rigorose linee guida tecniche, utilizzando tecnologie e componenti
all'avanguardia. Inoltre, è prodotto nel rispetto dei più severi standard di qualità.
NON UTILIZZARE IL DISPOSITIVO SENZA AVER LETTO E COMPRESO ATTENTAMENTE
Per aumentare la durata del dispositivo e garantire un funzionamento senza problemi, utilizzarlo in conformità
con il presente manuale dell'utente ed eseguire regolarmente attività di manutenzione. I dati tecnici e le
specifiche contenute nel presente manuale utente sono aggiornati. Il produttore si riserva il diritto di apportare
modifiche legate al miglioramento della qualità. Il dispositivo è progettato per ridurre al minimo i rischi di
emissione di rumore, tenendo conto del progresso tecnologico e delle opportunità di riduzione del rumore.
Leggenda
Il prodotto soddisfa i relativi standard di sicurezza.
Leggere le istruzioni prima dell'uso.
Il prodotto deve essere riciclato.
AVVERTIMENTO! oppure ATTENZIONE! oppure RICORDA! Applicabile alla situazione
data.
(segnale di pericolo generale)
IT
HT-MD-300A
Monocilindrico, 4 tempi, raffreddato ad aria (OHV)
4,1
3600
300
3,6
0,55
15
67
1580×680×1070
256
IL PRESENTE MANUALE D'USO.
Valore del parametro
Carriola a motore
HT-MD-500B
6,0
3600
500
3 marce avanti + 1 retromarcia
5,4
1,1
15
62
1000×680×790
238
HT-MD-500C
4,1
3600
500
3,6
0,55
15
48
1740x730x1090
238
