Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I
I
4.
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
EN
EN
Перед использованием сварочного аппарата
внимательно
DE
DE
руководство.
Настоятельно
F
F
соблюдать требования законодательства в
области охраны труда и предупреждения
E
E
несчастных случаев на производстве.
Использование данного сварочного аппарата
P
P
предназначено
персонала.
CZ
CZ
Примечания, которые вы можете найти в этом руководстве:
RO
RO
H
H
EE
EE
RU
RU
NL
عر
RU
عر
ب ي
ب ي
RU
Конструктивные особенности и использование сварочного
оборудования делают необходимым обратить особое
внимание на следующие рекомендации:
УСЛОВИЯ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Не
воздействию дождя или влаги.
РАБОЧЕЕ МЕСТО
Убедитесь, что рабочее место недоступно
посторонним лицам.
ПРИСУТСТВИЕ ОПЕРАТОРА ВО ВРЕМЯ СВАРКИ
Не
присмотра во время сварочных работ.
СТЕСНЕННЫЕ УСЛОВИЯ
ОПАСНОСТЬ ВОСГОРАНИЯ
Процесс сварки включает в себя достижение
высоких температур в зоне сварки. Не
прикасайтесь ни к муфте, ни к соединению
во время сварки и охлаждения.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
Защитите оборудование от дождя и
от влажности в траншеи
используйте только идеально сухие
трубы и муфты.
86
прочтите
и
изучите
рекомендуется
только
для
Указывает на неминуемую опасную
ситуацию, которая может привести к
смерти или серьезным травмам, если
ее игнорировать
Указывает на потенциально опасную
ситуацию, которая может привести к
смерти или серьезным травмам, если
ее игнорировать.
Указывает
на
опасную
которая
может
привести
незначительным
или
травмам, если ее игнорировать.
Указывает на действие, которое может
повредить аппарат или в конечном
итоге стать опасным для людей.
Советы по применению или другая
полезная информация.
подвергайте
сварочный
оставляйте
оборудование
Если окажется необходимым работать
в стесненных условиях, то обязательно
иметь под рукой человека снаружи,
чтобы помочь оператору в случае
необходимости.
данное
строго
СОЕДИНЕНИЯ И ГЕНЕРАТОРЫ
Данное изделие требует питания переменным током в
обученного
пределах
характеристиках данного руководства.
Используйте заземление всегда с дифференциальным
выключателем автоматического выключателя с "медленной"
кривой: пики мощности в начале плавления могут быть очень
высокими.
Размеры и конструкция свариваемых электрофузионных
муфт
генератором.
варьироваться
соединений, расширений и внутренних характеристик
генератора.
ситуацию,
к
умеренным
Во время процедуры сварки НЕ подключайте другие
инструменты к генератору.
Мощность генераторов обычно уменьшается примерно на
10% на каждые 1000 м высоты.
УДЛИНИТЕЛИ СИЛОВЫХ КАБЕЛЕЙ
СЕЧЕНИЕ
КАБЕЛЯ [мм
2.5 мм
2
4 мм
2
6 мм
2
аппарат
Кабель должен быть полностью размотан и вытянут.
Используйте
Скачки напряжения и перенапряжение могут привести к
повреждению оборудования.
После сварки отключите аппарат от сети.
без
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ХИМИЧЕСКИ ИНЕРТНЫХ ТРУБ
Никогда не отсоединяйте вилку от розетки,
потянув за кабель питания;
Никогда не отсоединяйте штифты от муфты,
потянув за их силовые кабели;
Никогда не перемещайте оборудование,
волоча его за силовые кабели.
Не
прикасайтесь
непосредственно
открытым/изношенным клеммам/разъемам
характеристик,
приведенных
определяют
общую
мощность,
Требования
к
питанию
в
зависимости
от
ДЛИНА КАБЕЛЯ [м]
]
2
Сварочный
аппарат
110В
-
25м
50м
только
стабилизированные
По завершении сварочных работ всегда
помните о том, чтобы отсоединить вилку от
сети /электрической розетки. Этот продукт
должен быть отключен от генератора перед
его включением, чтобы избежать пиков тока,
которые
могут
серьезно
электронные
компоненты
подключении адаптеров держите данное
устройство
отключенным
питания.
При
электроинструмента к любому источнику
питания убедитесь, что главный выключатель
не находится в положении ВКЛ. Не носите с
собой электроинструменты, подключенные к
источнику
питания,
так
случайно завестись.
Никогда
не
выполняйте
содержащих (или ранее содержавшихся)
вещества, которые в сочетании с теплом
могут
образовывать
опасные для здоровья человека газы.
Данное сварочное оборудование не должно
использоваться в местах, где существует
опасность
пожара
или
условиях
обязательно
специально
разработанного
сконструированного оборудования.
к
в
Технических
требуемую
также
могут
типа
и
состояния
Сварочный аппарат
230В
25м
50м
-
генераторы.
повредить
машины.
При
от
источника
подключении
как
они
могут
сварку
труб,
взрывоопасные
или
взрыва.
В
таких
использование
и
