Sony RM-TP1 Manual De Instrucciones página 14

Operación de los componentes
(continuación)
TV
Tecla Función
POWER Para conectar/desconectar la
alimentación.
MUTING Para silenciar el volumen del televisor.
Presione otra vez para cancelar la
función de silenciamiento.
3)
INPUT Para cambiar el modo de entrada del
televisor.
DISPLAY Para seleccionar la información
visualizada en la pantalla del televisor.
JUMP Para cambiar entre los canales
anteriores y actual.
1–9, 0 Para seleccionar el canal. Al presionar
0 se seleccionará el canal 10.
-/-- Presione antes de seleccionar el canal 11
u otro posterior. (Después de haber
presionado -/--, utilice los botones
numéricos para seleccionar el canal, y
después presione ENTER.)
ENTER Para introducir la selección. O presione
para seleccionar directamente el canal 12.
3)
CH +/– Para seleccionar un canal.
VOLUME Para aumentar o reducir el volumen.
3)
+/–
P in P Para activar la función de imagen en
imagen.
POSITION Para cambiar la posición de la imagen
pequeña.
SWAP Para intercambiar las imágenes pequeña
y grande.
WIDE Para seleccionar el modo de imágenes
panorámicas.
SUB CH +/– Para seleccionar los canales
memorizados para la imagen pequeña.
3)
Usted podrá utilizar las teclas del panel frontal.
4)
Solamente para televisores Sony con función de
imagen en imagen.
5)
Solamente para televisores Sony que tengan el
modo de imágenes panorámicas.
ES
14
4)
4)
4)
5)
TAPE
Tecla Función
SIDE A/B Para seleccionar el deck de cassettes:
deck A o B (unidad con dos decks
solamente).
.
Para ir a la canción anterior.
m
Para rebobinar.
n
Para retroceder.
N
Para reproducir.
M Para avanzar rápidamente.
>
Para ir a la canción siguiente.
z
Para grabar.
x
Para cesar.
X
Para hacer una pausa.
MD
Tecla Función
POWER Para conectar/desconectar la
alimentación.
.
Para seleccionar la pista anterior.
m
Para rebobinar.
N
Para reproducir.
M
Para avanzar rápidamente.
> Para seleccionar la pista siguiente.
z
Para hacer una pausa en la grabación.
x
Para cesar.
X
Para hacer una pausa.
CONTINUE Para seleccionar la reproducción continua.
SHUFFLE Para seleccionar la reproducción
aleatoria.
PROGRAM Para seleccionar la reproducción
programada.
REPEAT Para seleccionar la reproducción repetida.
4)
1–9, 0 Para seleccionar el número de pista
(0 selecciona la pista 10).
>10 Para seleccionar los números 10 y
mayores.
DISPLAY Para cambiar la información en la
visualización.
MENU/NO Para seleccionar la operación de
edición o cancelar la edición.
YES
Para efectuar la operación de edición.