ITALVIBRAS GIORGIO SILINGARDI M3/65 Serie Guia Tecnica página 24

FRANCAIS
Attention: Ne pas effectuer de soudage une fois le moteur montι car le
soudage pourrait endommager les enroulement et les roulements.
3.2 RACCORDEMENT ÉLECTRIQUE (Fig.12,page 9)
Les conducteurs constituant le câble d'alimentation doivent avoir une section
adéquate de façon à ce que la densité de courant, dans chaque conducteur,
ne dépasse pas 4 A/mm2. Un des conducteurs du câble sert exclusivement
pour la mise à la terre du motovibrateur.
La section des conducteurs doit aussi être adaptée à la longueur du câble
utilisé afin de ne pas provoquer une chute de tension le long du cordon
supérieure aux limites prévues par la législation en vigueur en la matière.
Il est conseillé d'utiliser des flexibles dont le diamètre externe doit correspondre
aux indications reportées dans les tableaux des «Caractéristiques techniques»
afin de garantir la parfaite tenue du presse-étoupe de la boîte du bornier
sur le câble d'alimentation.
3.3 SCHÉMAS DE RACCORDEMENT AU BORNIER
ATTENTION: Le logement du bornier contient une vis tropicalisée
signalée par le pictogramme de terre (Fig. 13, page 9) servant de connecteur
à la mise à la terre du motovibrateur. Il faut y brancher le conducteur jaune-
vert (seulement vert pour les USA) du câble d'alimentation.
Le logement du bornier contient aussi les schémas de raccordement. Le
schéma à utiliser est celui dont le numéro de référence correspond à celui
reporté sur la plaquette d'identification.
ATTENTION ! Pour les motovibrateurs ITV-VR, le raccordement
électrique et le réglage des masses dépendent du champ de variation
de la fréquence choisie (page 86).
SCHÉMA 2A (Fig. 14, page 9)
A) Tension inférieure
B) Tension supérieure
C) Réseau d'alimentation
SCHÉMA 2C (Fig. 15, page 9)
A) Tension inférieure
B) Tension supérieure
C) Réseau d'alimentation
SCHÉMA 2D (Fig. 16, page 9)
C) Réseau d'alimentation
SCHÉMA 5A (Fig. 17, page 9)
A) Tension inférieure
B) Tension supérieure
C) Réseau d'alimentation
E) Appareillage de contrôle
SCHÉMA 5B (Fig. 18, page 9)
A) Tension inférieure
B) Tension supérieure
C) Réseau d'alimentation
E) Appareillage de contrôle
SCHÉMA 1A (Fig. 19, page 10)
C) Réseau d'alimentation
Pour le raccordement MONOPHASÉ.
SCHÉMA 1B (Fig. 20, page 10)
C) Réseau d'alimentation
Pour le raccordement MONOPHASÉ.
SCHÉMA 1E (Fig. 21, page 10)
C) Réseau d'alimentation
Pour le raccordement MONOPHASÉ.
∆ triangle
Y étoile
YY double étoile
Y étoile
∆ triangle
Y étoile
D) Thermistance
YY double étoile
Y étoile
D) Thermistance
F) Pour inverser le sens de rotation
F) Pour inverser le sens de rotation
F) Pour inverser le sens de rotation
NOTE: Les motovibrateurs monophasés sont livrés sans condenseur
qui doit être monté par le client dans une zone protégée des vibrations.
La plaquette d'identification reporte la capacité du condenseur à
monter (CAP.μF). Par exemple l'indication 10 signifie qu'il faut utiliser
un condenseur de 10μF, tandis que l'indication 32/12 signifie que le
démarrage requiert 32μF et la vitesse de croisière 12μF.
3.4 RACCORDEMENT DU CABLE D'ALIMENTATION
AU BORNIER DU MOTOVIBRATEUR
Les opérations doivent être effectuées selon la séquence indiquée.
Introduire le câble d'alimentation à travers le presse-étoupe dans la boîte
du bornier (A Fig. 22, page 10).
Pour les raccordements, utiliser toujours des embouts à œillet (B Fig.
22, page 10).
Éviter les effilochages qui pourraient provoquer des interruptions ou
des courts-circuits (A Fig. 23, page 10).
Ne pas oublier d'interposer les rondelles avant les écrous (B Fig. 23,
page 10) afin de prévenir le prévenir leur desserrage et assurer ainsi
un raccordement fiable.
Ne pas superposer les fils du cordon entre eux (Fig.24, page 10).
Effectuer les branchements selon les raccordements reportés et visser
le presse-étoupe (A Fig. 25, page 10) à fond.
Interposer le raccord presse-étoupe en vérifiant si elle presse effectivement
tous les fils et monter le capot en veillant à ne pas endommager le joint (B
Fig. 25, page 10).
3.5 RACCORDEMENT DU CABLE
D'ALIMENTATION AU SECTEUR
Le raccordement du câble d'alimentation au secteur doit être effectué
par un installateur qualifié conformément aux normes de sécurité en
vigueur.
La mise à la terre du motovibrateur s'effectue à travers le conducteur
jaune-vert (vert pour les USA) du câble d'alimentation et elle est
obligatoire.
Vérifier toujours si la tension et la fréquence de réseau correspondent
à celles reportées sur la plaquette d'identification du motovibrateur
avant de l'alimenter (Fig. 26, page 10).
Tous les motovibrateurs doivent être reliés à un disjoncteur externe
conformément aux normes en vigueur.
En cas de montage de motovibrateurs accouplés, il est important que chaque
motovibrateur soit équipé d'un disjoncteur externe contre les surchauffes.
Ces disjoncteurs doivent être interbloqués pour qu'en cas d'arrêt accidentel
d'un des moteurs, l'alimentation s'interrompe simultanément sur les deux
motovibrateurs afin de ne pas endommager la machine qu'ils équipent (Fig.
27, page 10), cf. schémas A et B (page 107) comme exemples de circuits
d'alimentation et de commande en cas de motovibrateurs avec thermistance
(de série à partir de la grandeur 70 inclue).
Tous les motovibrateurs, à partir de la grandeur 70 inclue, sont équipés d'un
thermistance modèle PTC 130°C (DIN 44081-44082). Ce thermistance est
accessible à partir du logement du bornier et peut être branché à un appareil
de contrôle adéquat pour la protection du motovibrateur.
Important ! Pour choisir les appareillage ιlectriques de marche/arrκt et
de protection contre les surchauffes, consulter les donnιes techniques,
les caractιristiques ιlectriques, le courant nominal et le courant de
dιmarrage. Choisir toujours des interrupteurs ΰ retardement afin d'ιviter
le dιclenchement pendant le dιmarrage, qui peut κtre plus long lorsque
la tempιrature ambiante est basse.
24
FRANCAIS