Safety Information
Sicherheitshinweise
Información de seguridad
!
INFORMACIÓN SOBRE EL EQUIPO
ES
El uso de este equipo de forma distinta a la especificada por Calibrite LLC puede comprometer la integridad del
diseño y resultar inseguro.
Si este producto se utiliza de un modo distinto al especificado en las instrucciones, la protección de seguridad
proporcionada por el puede verse afectada o quedar inutilizada.
El desmontaje no autorizado del aparato anulará todos los derechos de garantía.
INFORMACJE O SPRZĘCIE
PL
Używanie tego sprzętu w sposób inny niż określony przez Calibrite LLC może zagrozić integralności sprzętu i stać
się niebezpiecznym.
Jeśli ten produkt jest używany w sposób niezgodny z instrukcją, ochrona zapewniana przez urządzenie może ulec
uszkodzeniu lub przestać działać.
Nieautoryzowany demontaż urządzenia spowoduje utratę wszelkich roszczeń gwarancyjnych.
機器情報
JP
Calibrite LLC が指定した以外の方法でこの機器を使用すると、 設計の完全性が損なわれ、 安全ではなくなる
ことがあります。
本製品を取扱説明書に記載されていない方法で使用した場合、 本製品が提供する安全保護機能が損なわれ
たり、 動作しなくなることがあります。
無断で分解した場合、 すべての保証請求が無効になります。
设备信息
CN
不按照 Calibrite LLC 规定的方式使用此设备可能影响设计完整性并导致不安全。
如果不按照说明中指定的方式使用此产品， 设备提供的安全保护可能受影响或无法正常工作。
未经授权拆卸此设备将导致所有保修声明作废。
Informations relatives à la sécurité
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Informazioni sulla sicurezza
安全性情報
安全信息
