Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ
Porsche, герб Porsche, Tequipment и другие обо-
значения являются зарегистрированными торго-
выми марками Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG.
Перепечатка, в том числе частичная, а также копи-
рование любого вида допускается только
по письменному разрешению
Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG.
© Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG
Porscheplatz 1, 70435 Stuttgart
Германия
Оглавление
Оглавление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Сведения о продукте. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Сведения о руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Общие указания по безопасности . . . . . . . 93
Комплект поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Электрическое подключение . . . . . . . . . . . . 97
Ввод в эксплуатацию и эксплуатация . . . 100
Очистка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Запасные части. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Технические характеристики. . . . . . . . . . . 100
Приложение. Комплект Hilti для крепления
на фундаменте . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Сведения о продукте
Приобретенная колонка может использоваться
в том случае, если настенное крепление
Porsche Mobile Charger невозможно или нежела-
тельно. Porsche Mobile Charger не входит в состав
данного компонента и приобретается отдельно.
Сведения о руководстве
▶ Всегда хранить это руководство в доступном
месте. При продаже колонки передать его
новому владельцу.
Перепечатка, в том числе частичная, а также копи-
рование любого вида допускается только по пись-
менному разрешению.
Представление
предупреждающих указаний
В настоящем руководстве по эксплуатации
используются разные виды указаний.
Серьезные травмы или
ОПАСНО
смерть
Несоблюдение указаний категории «Опасно»
ведет к серьезным травмам или смертельному
исходу.
Возможны серьезные
ОСТОРОЖНО
травмы или смерть
Несоблюдение указаний категории «Осторожно»
может привести к серьезным травмам или смер-
тельному исходу.
Возможен материаль-
ВНИМАНИЕ
ный ущерб
Несоблюдение указаний категории «Внимание»
может привести к материальному ущербу.
Представление информации
Информация
Дополнительная информация, советы и указания
отмечены словом «Информация». Такие места сле-
дует прочитать и соблюдать особенно внимательно.
Общие указания
по безопасности
▶ Полностью прочитать данное руководство
и соблюдать все содержащиеся в нем указания.
▶ Сохранить это руководство и при необходимо-
сти передать его третьим лицам вместе
с изделием.
Использование по назначению
– Колонка предназначена для размещения
внутри и вне помещений.
– Зарядное оборудование Porsche подходит
для использования только с автомобилями
Dr. Ing. h. c. F. Porsche AG или марок
Volkswagen AG. Применение этого устройства
для автомобилей других производителей не
разрешено.
Использование не по назначению
Запрещается размещать колонку во взрывоопас-
ных зонах.
Монтаж
▶ Монтаж колонки в комбинации
с Porsche Mobile Charger должен выполняться
только квалифицированным электриком.
РУССКИЙ
DE
EN
ES
FR
IT
JP
KO
NL
PTB
RU
ZH
ZHT
93
