Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
,
STRUCTIONS
DE SECURITE
IMPORTANTES,
8 .:rTIE
refroidir Hes ustensiHes e n un Hieu sOr, hors
d'atteinte
des
enfants,
11
est important
d'enseigner
aux enfants qu'un appareH
mgnager n'est pas un [ouet, et qu'iIs ne
doivent toucher aucune commande ou au-
tre composant de Pappareil.
ATTENTION
: NEJANAmS remiser surHe
dosseretd'unecuisiniereou dansunearmoire
au-dessus, d es articles auxquds les enfants
peuvent s'int_resser. Un enfant tentant de
grimper sur h portede PappareiH pour atteindre
un ob}et pourrait subir de graves blessures.
FAi!I LI AR S£FI/ON AV
NE JAHA[$
utiliser Ha cuisini6re comme
source de chaleur pour Hechauffage de Ha
piece,afind'6viter tout risquede dommages
corporals et de d6terioration de Pappareil.
Ne pas remiser des aliments ou ustensiles
de cuisine sur Ha table de cuissonou dansHe
four.
Ne pas obstruer Hacirculation de Pair de
combustion et de ventihtion au niveau de
P_vent du four ou des entr_es d'air. Une
ddiciencede PaHimentation enair desbr_Heurs
d_grade Ha performance et augmente jusqu'_t
un niveau dangereux Haconcentration de
monoxyde de carbone dans Hesgaz de com-
bustion.
Les _vents doivent {tre degag4sde route
obstruction.Lacuisinierepr4sentedes{vents
sur Ha pattie sup_rieureavant de Ha garniture
d'ilot, Ha p artiesup_rieure arriereou He dosseret
_tagerehaute.Ne iamaisHoquer Hes 6 vents
ou Hes e ntr_esd'air. Ne pasobstruct Ha circu-
htion de Pairde combustionet de ventilation.
Une restriction de PaHimentation e n air des
br_Heurs emp&herait de bonnes perfor-
mances.
Eviter de toucher Hevoisinage de P_vent du
four [orsque [e four est uti[is_ et pendant
phsieursminutesapresParrOt dufour. Certains
composants de P_vent et Hazone voisine
peuvent devenir suffisammentchauds pour
provoquerdesbr_hres.Apres Parr{t dufour,
ne pas toucher P_vent du four ou Ha zone
voisine avantque cescomposantsaient pu se
refroidir suffisamment.
Autres surfaces potentieHement chaudes:tabHe
de cuisson,zones faisantface _ Ha table de
cuisson, _vent du four, zones voisines de
P_vent,porte du four et zonesvoisinesde Ha
porte et du hubHot.
AVERTISSEHENT : NE JAHAmS utiHiser
Ha porte du four ou He tiroir
([e cas
&h&nt)
commetabouret/siege/escabeau; cecipourrait
fairebascuHer PappareiH
et entrainerdommages
materialset corporals s&rieux.
Ne pas toucher PampouHe chaude du four avec
un Hinge humid< He choc thermique pourrait Ha
briser. Encas de bris de PampouHe, d&brancher
Papparei[ de [a source d'_[ectricit_ avant
d'enHever PampouHe, pour &viter un choc
&Hectrique.
(,U]SSON ET "
r........
SE(.LR] FE
Placertouiours un ustensiHe sur un br_Heur d e
surface avant de PaHhmer.VeiHHer _ bien
connaitreHacorrespondanceentreHes
boutons
decommandeetHes b r_Heurs.VeiHHer
_aHhmer
He br_Heurcorrect et v_rifier que Hebr_Heur
saHhmeeffectuvement. A Ha fin de Ha p_riode
decuisson, _ teindreHe br_Heur a vantde retirer
PustensiHe, pour _viter une exposition aux
flammesdu br_[eur.
Vei[[er _ touiours ajuster correctement [a
tai[[e desflammespour qu'e[[esne d&passent
passurlap_riph&rie de Pustensile. Desflammes
de trop grande taille sur un br_leur sont
dangereuses, e[[es entrainent un gaspi[[age
d'_nergie et elles peuvent faire subir des
dommages _t I'ustensile, _. I'appareil ou
Parmoire situ_e au-dessus.
NE JAMA[$ hisser un br0[eur de surface
a[[um_ sans survei[[ance, particu[ierement a vec
une puissancede chauffage_[ev_e ou [ors
d'une op4ration de friture. Un d_bordement
pourrait provoquer laformation de fum4e et
des produits gras pourraient s'enflammer.
Eliminer des que possible les produits gras
renvers4s. Ne pas utiliser une puissance de
chauffage dev_e
pendant
une p_riode
prolong_e.
NE ]AHA[S faire chauffer un r_cipient non
ouvert dans le four ou sur un br_leur de
surface; Paccumulationde pression dans le
r_cipient pourrait provoquer son_clatement
etdegraves dommages materielsou corporals.
Uti[iser desmaniques robustese_seches. D es
maniques humidespeuventprovoquer [afor-
marionde vapeurbr_lante. Ne iamaisutiliser
un torchon _ vaisselleou autre article textile
la placede maniques; u n tel article pourrait
trainer sur un br_leur et s'enflammer, ou
accrocher un ustensileou un composantde
['appareiL
Laisser tou}ours refroidir un r_cipient d'huile
defriture chaude avant detenter de le d_placer
Ne pas [aisser [a graisse de cuisson ou autre
mat4riau inflammable s'accumu[er dans ou
pres de ['apparei[, de [a hotte ou du vend[ateur
de ['&vent. Nettoyer fr_quemment
[a hotte
pour emp&her
route accumulation sur [a
hotte e[[e-m&me ou sur [e fikre.
Lots du
flambage d'a[iments sous [a hotte, mettre [e
venti[ateur en marche.
NE JAHAIS porter, [ors de ['uti[isation de
['appareiL des v_tements fairs d'un mat_riau
inflammable,ou amples, ou _ Ionguesmanches.
De tds v&ements peuvent s'enflammer ou
accrocher la poign{e d'un ustensile.
Placer touiours
les grilles _t la position
appropri_e dans le four Iorsque le four est
froid. Faire coulisser la grille vers I'ext_rieur
avant d'a}outer ou enlever un plat; utiliser
pour cela une manique robuste et seche.
Ewter d mtrodume la mare dans lefour pour y
placer ou retirer un plat. S'ilest n_cessaire de
d_placer une grille Iorsqu'elle est chaude,
utiliser une manique seche. Veiller _ttou}ours
arr&ter le four _t la fin d'une p_riode de
cuisson.
Ouvrir touiours [a porte du four tres
prudemment.Laisser['airchaudou [avapeur
s'&chapper a vantde retirer/introduire un plat.
Enlevertouiours une I&chefrite saliede son
compardment apr&sla cuisson.La graisse
qu[ reste darts mal_chefrite
pourrait
devenir
assez
_haude
pour
s'enflammer.
AVERTISSEMENT
: Hers
pr4par4s
:
Respecter [es instructions du fabricant. Si [e
contenant ou [e couverc[e en p[astique d'un
mets surgek_ se d_forme ou est endommag_
durant [a cuisson, ieter imm_diatement [e
r_cipient
et son contenu.
Les aliments
pourraient {tre contamin_s.
[9
