Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
J
-A
D
R
C
ENN
IR
OWNDRAFT
ADIANT
OOKTOP
U
& C
SE
ARE
G
UIDE
T
C
ABLE OF
ONTENTS
Important Safety Instructions ..................................... 1-3
Ducting Information ........................................................... 3
Surface Cooking .............................................................. 4-6
Care & Cleaning .................................................................. 7
Troubleshooting .................................................................. 8
Warranty & Service ............................................................. 9
Guide de l'utilisation et entretien ................................ 10
Guía de Uso y Cuidado ................................................... 22
Form No. A/01/08
Part No. 8111P528-60
©2006 Maytag Appliances Sales Co.
All rights reserved.
Litho U.S.A.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para JENN-AIR JED8430BDB
Resumen de contenidos para JENN-AIR JED8430BDB
-
Página 23: Guía De Uso Y Cuidado
UBIERTA RRADIANTE CON ENTILACION ESCENDENTE ADIANT UÍA DE UIDADO ABLA DE ATERIAS Instrucciones Importantes sobre Seguridad ....23-25 Información sobre los Conductos ......... 25 Cocinando en la Cubierta ..........26-28 Cuidado y Limpieza..............29 Localización y Solución de Averías ........30 Garantía y Servicio .......... -
Página 24: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
Fecha de Compra ____________________________________ Siempre desenchufe el electrodoméstico antes de efectuar alguna Si tiene preguntas, llame a: reparación. Jenn-Air Customer Assistance 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247) Para Evitar Daño a Causa de (Lunes a Viernes, 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Hora del Este) Internet: http://www.jennair.com... -
Página 25: Instrucciones Generales
NSTRUCCIONES MPORTANTES SOBRE EGURIDAD los utensilios calientes en un lugar seguro, fuera del alcance de los ADVERTENCIA SOBRE ALIMENTOS PREPARADOS: Siga niños. Se les debe enseñar a los niños que un electrodoméstico las instrucciones del fabricante del alimento. Si un contenedor no es un juguete y que no deben jugar con los controles u otras de alimento congelado de plástico y/o su tapa se deforma o de piezas del artefacto. -
Página 26: Información Sobre Los Conductos
Conserve estas instrucciones para referencia futura NFORMACIÓN SOBRE LOS ONDUCTOS l sistema de ventilación de Jenn-Air está diseñado para capturar • Se DEBE usar un respiradero mural recomendado por Jenn-Air. tanto los vapores emitidos al cocinar como también los humos Asegúrese de que el regulador de tiro se mueva libremente... -
Página 27: Cocinando En La Cubierta
OCINANDO EN LA UBIERTA Vistazo General de la Cubierta oprima la perilla de control y gírela a la derecha para controlar el elemento pequeño u oprima y gírela a la izquierda para controlar el elemento grande. Ajustes de Calor Sugeridos El tamaño, tipo de utensilio y la cocción afectarán el ajuste del calor. -
Página 28: Consejos Para Proteger La Cubierta Lisa
Si el metal se derrite sobre la cubierta, no la • No permita que los derrames permanezcan en el área de cocción use. Llame a un técnico de servicio autorizado Jenn-Air. o en la superficie de la cubierta durante un período de tiempo largo. -
Página 29: Utensilios Para Preparar Conservas Y De Tamaños Grandes
La parte superior del filtro deberá quedar apoyada contra Use el wok de fondo plano de Jenn-Air (Modelo AO142) para el lado izquierdo. También hay rebordes en los lados delantero y óptimos resultados. -
Página 30: Cuidado Y Limpieza
UIDADO Y IMPIEZA Procedimientos de Limpieza PRECAUCIÓN • Asegúrese de que el electrodoméstico esté apagado y que todas las piezas estén frías antes de tocarlo o limpiarlo. De este modo se evitará daño y posibles quemaduras. * Los nombres de los productos son marcas registradas •... -
Página 31: Solución De Averías
– Verifique el tamaño de los conductos: Redondo de 6 pulgadas de diámetro, o rectangular de 3 1/4 x 10 pulgadas. – Revise si se instalaron más de tres codos de 90°. – Revise si se instaló una tapa de pared Jenn-Air. – Consulte las instrucciones de instalación. - Página 32 Durante un año a partir de la fecha de compra, siempre y cuando se dé a este electrodoméstico principal un uso y mantenimiento de conformidad con las instrucciones adjuntas o provistas con el producto, la marca Jenn-Air de Whirlpool Corporation o Whirlpool Canada LP (en lo sucesivo denominado “Whirlpool”) se hará...