Rozwiązywanie Problemów/Устранение Неисправностей; Устранение Неисправностей; Specyfikacje/Технические Характеристики; Proszę Skontaktować Się Z Klubem Nespresso/Клуб Nespresso - DeLonghi Nespresso Lattissima+ EN520 Manual De Instrucciones

RoZWIąZyWAnIE PRobLEMóW/
Brak podświetlenia przycisków.
Brak kawy, brak wody.
Kawa wypływa bardzo wolno.
Kawa nie jest wystarczająco gorąca.
Głowica parząca przecieka (woda w pojemniku na
kapsułki).
Przyciski migają nieregularnie.
Zamiast kawy leci woda (pomimo włożonej kapsułki). ➔ W razie problemów, należy skontaktować się z Klubem Nespresso.
Nie da się zamknąć dźwigni do końca.
Jakość pianki z mleka nie jest zadowalająca.
Przycisk Cappuccino świeci na pomarańczowo.
Podświetlenie przycisku Cappuccino miga na
pomarańczowo.
Podświetlenia wszystkich przycisków miga na przemian. ➔ Urządzenie jest w trybie opróżniania.
Не горят световые индикаторы кнопок.
Нет подачи кофе, нет воды.
Приготовление кофе очень медленное.
Недостаточно горячий кофе.
Вода подтекает из капсулодержателя (вода в
контейнере для капсул).
Нерегулярное мигание кнопок.
Нет подачи кофе, идет только вода (при
установленной капсуле).
Рычаг капсулодержателя не закрывается полностью. ➔ Опустошите контейнер для сбора капсул. Убедитесь, что внутри капсулодержателя не застряла капсула.
Объем молочный пены не соответствует
заявленным стандартам.
Кнопка капучино горит оранжевым цветом.
Кнопка капучино мигает оранжевым цветом.
Все кнопки мигают поочередно.
36
устранЕнИЕ нЕИсПраВнОстЕй
➔ Sprawdzić sieć, wtyczkę, napięcie oraz bezpiecznik. W razie problemów, należy skontaktować się z Klubem Nespresso.
➔ Zbiornik na wodę jest pusty. Napełnić zbiornik na wodę. ➔ Odkamienić jeśli to konieczne, patrz: rozdział
Odkamienianie.
➔ Strumień zależy od gatunku kawy. ➔ Odkamienić jeśli to konieczne, patrz: rozdział Odkamienianie.
➔ Podgrzej filiżankę. ➔ Odkamienić jeśli to konieczne, patrz: rozdział Odkamienianie.
➔ Umieścić kapsułkę w prawidłowy sposób. Jeśli pojawi się wyciek, należy skontaktować się z Klubem Nespresso.
➔ Przesłać urządzenie do naprawy lub skontaktować się z Klubem Nespresso.
➔ Opróżnić pojemnik na kapsułki. Należy upewnić się, że w komorze na kapsułki nie ma zablokowanej kapsułki.
➔ Należy używać tłustego lub półtłustego mleka schłodzonego w lodówce (temperatura ok. 4° C)/Płukać po każdym
przygotowaniu mleka (patrz: str. 32)/Odwapniać urządzenie (patrz: str. 34).
➔ Należy odkamienić urządzenie.
➔ Urządzenie jest w trybie odkamieniania.
➔ Проверьте розетку, вилку, напряжение и предохранитель. В случае каких-либо проблем свяжитесь с Клубом
Nespresso.
➔ Резервуар для воды пуст. Заполните его водой. ➔ При необходимости проведите очистку от накипи,
см.раздел по очистке от накипи.
➔ Скорость приготовления кофе зависит от сорта. ➔ При необходимости проведите очистку от накипи,
см.раздел по очистке от накипи.
➔ Подогрейте чашку перед приготовлением кофе. ➔ При необходимости проведите очистку от накипи,
см.раздел по очистке от накипи.
➔ Неправильно вставлена капсула. Если при этом течь воды все равно возникает, обратитесь в Клуб Nespresso.
➔ Обратитесь в Клуб Nespresso или в сервис-центр.
➔ В случае такой проблемы обратитесь в Клуб Nespresso.
➔ Используйте полуобезжиренное стерилизованное охлажденное (около 4° C) молоко. Необходимо
промывать кофемашину после каждого приготовления молочных коктейлей (см. стр. 32)/Произведите
очистку от накипи (см. 34).
➔ Неодходима очистка от накипи.
➔ Машина находится в режиме очистки от накипи.
➔ Машина находится в режиме ожидания.
SPECyfIkACjE/
тЕХнИчЕскИЕ ХарактЕрИстИкИ
220-240 V, 50-60 Hz, 1400 W/
220-240 В, 50-60 Гц, 1400 Вт
max
19
bar/макс.19 Бар
~ 4.5
kg/~ 4.5 кг
0.9
litra/0.9 л
0.35
litra/0.35 л
16.7
cm/см
25.3
cm/см
31.9
кофемашина EN520
сделано в Италии для
De'Longhi Appliances s.r.l.
via L.Seitz, 47 31100 Treviso Italy
Де'Лонги Апплайансиз с.р.л.
Виа Л. Зейц, 47 31100 Тревизо Италия
Импортер
ООО «Делонги»
127055 Россия, г. Москва, ул. Сущëвская, д. 27, стр. 3
Тел. +7 (495) 781-26-76
Кофемашина должна использоваться, как указано
в руководстве пользователя. Изготовитель
гарантирует отсутствие дефектов материалов и
сборки в течение двух лет с даты приобретения
кофемашины. Дата изготовления может
быть определена через серийный номер,
расположенный рядом с наклейкой на продукте
(сер. номер №AASSS, где АА - последние две цифры
года выпуска, SSS - день изготовления. Пример:
сер. номер №14135ххх, год изготовления (14)
= 2014, день изготовления (135) = 15 Мая.
cm/см
loading