Tabla de contenido
1
Seguridad
1.
Normas
01
La máquina se ha construido de acuerdo con las normas europeas indicadas en la
declaración de conformidad y del fabricante.
Como complemento a este manual de instrucciones, obsérvense también las regulaciones y
disposiciones jurídicas u otras de validez general, legal, así como también las del país del
usuario y las disposiciones vigentes respecto a la protección del medio ambiente!
¡Las prescripciones locales en rigor de la mutualidad de accidentes del trabajo u otras
superintendencias deberán observarse siempre!
1.
Normas de seguridad en general
02
¡La máquina sólo deberá ponerse en marcha por el personal instruido al respecto y
después de haber estudiado las instrucciones de servicio pertenecientes!
¡Antes de poner la máquina en marcha, lea también las normas de seguridad y las
instrucciones de servicio del fabricante del motor!
¡Tenga en cuenta las advertencias sobre peligro y seguridad!
No está permitido usar la máquina más que para los trabajos para los que ha sido
destinada, debiendo estar montados todos los dispositivos de protección; al mismo
¡Al cambiar órganos de costura (aguja, prensatelas, placa de aguja, transportador,
canilla, etc.), lo mismo que al enhebrar, al abandonar el puesto de costura y al hacer
trabajos de mantenimiento, la máquina deberá desconectarse eléctricamente con el
interruptor general o retirando el enchufe de la red!
¡Los trabajos de mantenimiento diarios sólo deberán ser efectuados por personal
instruido al respecto!
¡No está permitido realizar trabajos de reparación y de mantenimiento
especial más que a personal especializado e instruido al respecto!
¡Al realizar trabajos de reparación y mantenimiento en equipos neumáticos, habrá que
desconectar la máquina de la red de alimentación neumática! ¡Sólo se admiten
excepciones en el caso de ajustes o controles efectuados por personal especializado!
¡Los trabajos en el equipo eléctrico sólo deberán ser realizados por electricistas o por
personal instruido al caso!
No está permitido realizar trabajos en piezas y dispositivos que estén bajo tensión,
salvo en las excepciones de la norma EN 50110.
¡Al efectuar transformaciones o modificaciones en la máquina, deberán observarse
estrictamente todas las normas de seguridad!
tiempo, deberán observarse también todas las normas de seguridad en cuestión.
Seguridad
1 - 1
Tabla de contenido
