Antar AT51036 Manual De Uso página 18

Rollator
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16
IT
AVVERTENZA GENERALE
NON assemblare o u lizzare il prodo o prima di aver le o e compreso queste istruzioni. Se non si comprendono le avvertenze, le precauzioni
o le istruzioni, conta are l'operatore sanitario, il distributore o il tecnico prima di tentare di assemblare il prodo o per evitare lesioni o danni al
prodo o stesso. Ogni utente deve rivolgersi al proprio medico o terapeuta per determinare l'opzione di regolazione e il metodo di u lizzo più
appropria . Il girello non è des nato a essere guidato dall'utente seduto su di esso.
Quando si regola l'altezza del deambulatore, il medico/terapista deve essere presente per assicurarsi che l'utente sia sostenuto e che i freni
siano regola corre amente e i bulloni serra . Quando il deambulatore è esteso, accertarsi sempre che il tubo sella sia bloccato e corre amente
collegato al telaio e che il cavo del freno sia all'interno del tubo laterale e saldamente collegato ad esso. Controllare il cavo del freno dopo ogni
regolazione dell'altezza per evitare che si allen . Assicurarsi che le manopole siano bloccate in modo che la stru ura di supporto principale non si
muova a causa della pressione. Il meccanismo di sgancio rapido è montato nella posizione corre a e rimane in posizione di sgancio anche se viene
rato con forza nella direzione opposta. I perni di rame nel tubo di regolazione si estendono dal lato destro. La mancata osservanza di quanto sopra
può causare lesioni. Prima dell'uso, verifi care che TUTTE le regolazioni della maniglia e del sedile siano state fi ssate e che le rotelle e le par mobili
del prodo o siano in buone condizioni. Durante l'uso, TUTTE le rotelle devono essere sempre a conta o con il suolo per garan re la stabilità del
deambulatore. PRIMA che l'utente si sieda sul sedile, i freni DEVONO essere in posizione di blocco.
Quando il deambulatore viene u lizzato in posizione stazionaria, i freni a mano devono essere blocca .
NOTA: ispezionare tu e le par per verifi care che non vi siano danni causa dal trasporto. Se si osservano tali danni, NON u lizzare il prodo o.
Per ulteriori informazioni, conta are il produ ore.
AVVERTENZE RELATIVE A PIEGATURA E MONTAGGIO
Dopo aver dispiegato o assemblato il deambulatore, accertarsi che il sedile sia bloccato in entrambi i tubi e che entrambi i tubi delle maniglie siano
blocca nel telaio di supporto principale con bulloni e dadi. Assicurarsi inoltre che i perni di rame escano dai fori corrisponden nei tubi delle
rotelle e che siano corre amente blocca , e che entrambe le maniglie siano alla stessa altezza e non si muovano.
SVOLGIMENTO
Assicurarsi che il tubo sella sia fi ssato saldamente nel meccanismo di bloccaggio, che tu
i tubi anteriore e posteriore siano inseri saldamente nel telaio principale e fi ssa con le manopole. PRIMA dell'uso, verifi care sempre che il
deambulatore e i suoi componen siano saldamente blocca in posizione. Aff errare una maniglia e premere sul sedile fi no a quando tu
qua ro i pioli sono estesi e il sedile è pia o. Quindi, avvitare le vi per posizionare le ruote anteriori e anche entrambi i tubi per le ruote posteriori.
PIEGATURA
Sollevare la maniglia del sedile per ripiegare il deambulatore come mostrato nella Fig. 5
Fig. 1
REGOLAZIONE DEL TUBO DELLA MANIGLIA
Premere il fermo nel tubo di regolazione e spostarlo verso l'alto o verso il basso per regolare l'altezza. Dopo la regolazione, accertarsi che la
chiusura si trovi nel foro corre o.
NOTA: durante l'uso e il funzionamento del deambulatore e durante il ripiegamento e la regolazione dei meccanismi, può sussistere il rischio di
intrappolamento e/o compressione di par del corpo dell'utente/assis to nelle aperture/spazi tra i componen . Queste operazioni devono essere
eseguite con par colare a enzione. Dopo la regolazione, stabilizzare la posizione stringendo saldamente i dadi/bulloni.
ATTENZIONE:
Quando si verifi ca un „incidente grave" correlato al prodo o, che ha portato, dire amente o indire amente, o potrebbe portare a uno dei
seguen even :
a) morte di un paziente, utente o altra persona o
b) deterioramento temporaneo o permanente della salute di un paziente, utente o altra persona, o
c) una grave minaccia per la salute pubblica
il sudde o „incidente grave" deve essere segnalato al fabbricante e all'autorità competente dello Stato membro in cui risiede l'u lizzatore o il
paziente. Nel caso della Polonia, l'autorità competente è l'Uffi cio per la registrazione dei medicinali, dei disposi vi medici e dei biocidi.
ATTENZIONE:
In caso di dolore, reazioni allergiche o altri disturbi, non chiari per i sintomi dell'utente lega all'uso di un disposi vo medico, consultare un
operatore sanitario.
T51036_ins_multi_002.indd 18
T51036_ins_multi_002.indd 18
Fig. 2
Fig. 3
i perni di rame scivolino fuori dai rispe vi fori e che
Fig. 4
- 18 -
e
Fig. 5
2022-12-02 10:10:03
2022-12-02 10:10:03
loading