Dt 90/100/115 Sl Ajustement Du Thermostat - Hansgrohe PHARO Duschtempel 115 SL 40 Sensotronic Instrucciones De Montaje

DT 90/100/115 SL
AJUSTEMENT DU THERMOSTAT
Une fois le montage terminé, il est
nécessaire de contrôler la température de
sortie du thermostat. Une correction est
nécessaire si la température affichée à
l'écran diffère de la température réglée sur
le thermostat.
1. Activer la douchette manuelle en
appuyant sur la touche douchette ma-
nuelle A.
La température actuelle de sortie
s'affiche à l'écran. Celle-ci doit être de
38 °C lorsque le bouton rouge B de
la poignée du thermostat C est dirigé
vers le haut.
2. Régler la température sur 38 °C en
tournant la poignée du thermostat C.
3. Désactiver la douchette manuelle en
appuyant sur la touche douchette ma-
nuelle A.
4. Devisser la vis à tête fendue D de la
poignée du thermostat C et enlever
cette dernière.
5. Ajuster la poignée du thermostat C
verticalement de sorte que le bouton
rouge B soit dirigé vers le haut et
l'emboîter.
6. Bloquer la vis à tête fendue D de la
poignée du thermostat C.
70
DT 90/100/115 SL
AJUSTAR EL TERMOSTATO
Después de haber realizado el montaje
hace falta comprobar la temperatura de
salida de los termostatos. Hace falta
corregirla, cuando la temperatura indicada
en el display desvía de la temperatura
ajustada en los termostatos.
1. Activar la teleducha pulsando el botón
de teleducha A.
En el display figura la temperatura de
salida actual. Esta debería ser 38 °C,
cuando el botón rojo B del botón del
termostato C indica hacia arriba.
2. Girar el botón del termostato C para
ajustar la temperatura a 38 °C.
3. Desactivar la teleducha pulsando el
botón de teleducha A.
4. Soltar el tornillo de cabeza ranurada
D del botón del termostato C y sacar
éste.
5. Posicionar el botón del termostato C
verticalmente, para que el botón rojo
B indique hacia arriba y encajarlo.
6. Apretar el tornillo de cabeza ranurada
D del botón del termostato C
DT 90/100/115 SL
JUSTERING AF TERMOSTAT
Efter monteringen skal termostatens
udløbstemperatur kontrolleres. Temperatu-
ren skal korrigeres, hvis temperaturen i
displayet afviger fra den temperarur, der
er indstillet på termostaten.
1. Håndbruseren tændes ved at trykke på
håndbrusertasten A.
I displayet ses den
udløbstemperatur. Denne skal være 38
°C, når den røde knap B på
termostatgrebet C peger opad.
2. Temperaturen indstilles på 38 °C ved
at dreje på termostatgrebet C.
3. Håndbruseren slukkes ved at trykke på
håndbrusertasten A.
4. Løsne kærvskruen D på termostatgrebet
C og fjern det.
5. Anbring termostatgrebet C lodret, så
den røde knap B peger opad og tryk
det på.
6. Spænd kærvskruen
termostatgrebet C
aktuelle
D på